Sail Away (Live) - O.A.R. перевод на немецкий

Sail Away (Live)

We gona do a new old one that's new and
Slightly old right here is called
Sail away

Got nothing to do
Ain't got no job
Ain't got no one to lose, yeah
And i got to find bob
Sometimes this life
I might sail away

It's kind of weird how shit goes down
It's mighty funny sometimes moving around
Sometimes this life
I might sail away
Might sail away, might sail away, might sail away might sail away
Hey la-da-da-da-da

People just must wonder why
All this heaven these clouds spotted in the big blue sky
There's times that I must, just must get away
Sometimes
They got to, love to, I'd love to sail away
Might sail away, might sail away, might sail away, might sail away

I got something to do
Well I got myself a job
Found someone to lose
I'd love to find bob
Sometimes this life
I might sail away
Might sail away, might sail away, might sail away sail away

Sometimes this life
I might sail away
Might sail away, might sail away
Might sail away

Dream inside your head
You dream when you are laying down to bed
You dream all day at school
Dream at work, tell me what can you do
You dream to get away
They tell you that it's wrong
Each and every single day

You dream and that's alright
You dream, don't lose your sight
Reality is in your head
Everything around you might as well be dead
You dream to let it go
You dream just to let yourself know
That your alive

That your alive, so alive, and I'm feeling oh so live
You live, in your head, and you live right down deep inside your chest
You thrive in your mind, every day you it seems your more alive
You live in your head

You die at night when you lay to bed
In your dreams your not alone
Baby doll Keep on going, sail away
Don't be afraid just to sail away
Don't be afraid just to sail away
Don't be afraid just to sail away

Segel Weg (Live)

Wir machen einen neuen alten Song, der neu ist und
ein bisschen alt, er heißt
Segel weg

Hab nichts zu tun
Hab keinen Job
Hab niemanden zu verlieren, yeah
Und ich muss Bob finden
Manchmal in diesem Leben
könnte ich wegsegeln

Es ist irgendwie komisch, wie die Dinge laufen
Es ist manchmal sehr lustig, sich zu bewegen
Manchmal in diesem Leben
könnte ich wegsegeln
Könnte wegsegeln, könnte wegsegeln, könnte wegsegeln, könnte wegsegeln
Hey la-da-da-da-da

Die Leute wundern sich bestimmt
All dieser Himmel, diese Wolken am großen blauen Himmel
Es gibt Zeiten, da muss ich einfach weg
Manchmal
Ich muss, ich liebe es, ich würde gerne wegsegeln
Könnte wegsegeln, könnte wegsegeln, könnte wegsegeln, könnte wegsegeln

Ich habe etwas zu tun
Nun, ich habe mir einen Job besorgt
Habe jemanden gefunden, den ich verlieren kann
Ich würde gerne Bob finden
Manchmal in diesem Leben
könnte ich wegsegeln
Könnte wegsegeln, könnte wegsegeln, könnte wegsegeln, segel weg

Manchmal in diesem Leben
könnte ich wegsegeln
Könnte wegsegeln, könnte wegsegeln
Könnte wegsegeln

Träume in deinem Kopf
Du träumst, wenn du dich ins Bett legst
Du träumst den ganzen Tag in der Schule
Träumst bei der Arbeit, sag mir, was kannst du tun
Du träumst davon, wegzukommen
Sie sagen dir, dass es falsch ist
Jeden einzelnen Tag

Du träumst und das ist in Ordnung
Du träumst, verliere deine Sicht nicht
Die Realität ist in deinem Kopf
Alles um dich herum könnte genauso gut tot sein
Du träumst davon, loszulassen
Du träumst nur, um dich selbst wissen zu lassen
Dass du lebst

Dass du lebst, so lebendig, und ich fühle mich so lebendig
Du lebst in deinem Kopf, und du lebst tief in deiner Brust
Du blühst in deinem Geist auf, jeden Tag scheinst du lebendiger zu sein
Du lebst in deinem Kopf

Du stirbst nachts, wenn du dich ins Bett legst
In deinen Träumen bist du nicht allein
Mein Schatz, mach weiter, segle weg
Hab keine Angst, einfach wegzusegeln
Hab keine Angst, einfach wegzusegeln
Hab keine Angst, einfach wegzusegeln