Текст и перевод песни O.A.R. - Turn It Up Slow

Turn It Up Slow

Driving in the rain
Crossing every lane
Running in the dark
'Til the day that I met you
Couldn't see the way
But you lit me up
Yeah you called my bluff
You know that I want you
Now you're looking for a broken heart
I'm just looking for a brand new start
But you played the part, and I fell for you
I don't wanna to be the lonely one
Only wanna be the one you want
Stop the car and let me dance with you
Here we go, round and around and around we go
Nothing but the stars and the stereo
When you turn it up, turn it up slow (Yeah)
We go round and around and around we go
Nothing but the stars and the stereo
When you turn it up, turn it up slow (Yeah)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
Freeze you in a frame
Perfect every way
Broken in the dark
You put me together
Racing through the lights
Hearts open wide
Let's close our eyes
Stay here forever
And I know, you're looking for a broken heart
I'm just looking for a brand new start
But you played the part, and I fell for you (oh oh oh oh oh)
You don't wanna be the lonely one
Only wanna be the one I want
Let's stop the car and I'll dance with you
Here we go, round and around and around we go
Nothing but the stars and the stereo
When you turn it up, turn it up slow (Yeah)
We go round and around and around we go
Nothing but the stars and the stereo
When you turn it up, turn it up slow (Yeah)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
I was on the line
Thinking all the time
Everything has changed since the day that I met you
Here we go, round and around and around we go
Nothing but the stars and the stereo
When you turn it up, turn it up slow (Yeah)
We go round and around and around we go
Nothing but the stars and the stereo
When you turn it up, turn it up slow (Yeah)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)

Augmente le son doucement

Je conduis sous la pluie
Je traverse chaque voie
Je cours dans le noir
Jusqu'au jour où je t'ai rencontrée
Je ne pouvais pas voir le chemin
Mais tu m'as éclairé
Oui, tu m'as bluffé
Tu sais que je te veux
Maintenant tu cherches un cœur brisé
Je cherche juste un nouveau départ
Mais tu as joué ton rôle et je suis tombé amoureux de toi
Je ne veux pas être le seul
Je veux juste être celui que tu veux
Arrête la voiture et laisse-moi danser avec toi
On y va, on tourne en rond, on tourne en rond
Rien que les étoiles et la radio
Quand tu augmentes le son, augmente-le doucement (Ouais)
On tourne en rond, on tourne en rond
Rien que les étoiles et la radio
Quand tu augmentes le son, augmente-le doucement (Ouais)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
Je te fige dans un cadre
Parfaite à tous les égards
Brisée dans le noir
Tu m'as remis en ordre
Je fonce à travers les feux
Nos cœurs sont grands ouverts
Fermons les yeux
Restons ici pour toujours
Et je sais, tu cherches un cœur brisé
Je cherche juste un nouveau départ
Mais tu as joué ton rôle et je suis tombé amoureux de toi (oh oh oh oh oh)
Tu ne veux pas être la seule
Tu veux juste être celle que je veux
Arrêtons la voiture et je danserai avec toi
On y va, on tourne en rond, on tourne en rond
Rien que les étoiles et la radio
Quand tu augmentes le son, augmente-le doucement (Ouais)
On tourne en rond, on tourne en rond
Rien que les étoiles et la radio
Quand tu augmentes le son, augmente-le doucement (Ouais)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
J'étais sur le fil
Je pensais tout le temps
Tout a changé depuis le jour où je t'ai rencontrée
On y va, on tourne en rond, on tourne en rond
Rien que les étoiles et la radio
Quand tu augmentes le son, augmente-le doucement (Ouais)
On tourne en rond, on tourne en rond
Rien que les étoiles et la radio
Quand tu augmentes le son, augmente-le doucement (Ouais)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)
(Oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh, oh oh, oh oh oh oh)
(Oh oh)