O.A.R. - We'll Pick Up Where We Left Off - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O.A.R. - We'll Pick Up Where We Left Off




Somewhere in the party lies
Где-то на вечеринке лежит ...
We′re hiding all our tears tonight
Сегодня ночью мы прячем все наши слезы.
It's more than us just hanging out
Это больше, чем просто тусовка.
We′re making every second count
Мы считаем каждую секунду.
Nobody's good at letting go
Никто не умеет отпускать.
And I don't mean to let it show
И я не хочу показывать этого.
I was fine until I saw
Я был в порядке, пока не увидел ...
Your suitcase by the door
Твой чемодан у двери.
Hey, don′t say goodbye, just say goodnight
Эй, не говори "прощай", просто пожелай Спокойной ночи.
And we′ll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
We'll say hello and welcome home
Мы скажем "привет" и "добро пожаловать домой".
And we′ll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
Light me up and fill my glass
Зажги меня и наполни мой бокал.
Dancing while the cameras flash
Танцуем под вспышки камер.
Like tomorrow's just another day
Как будто завтра просто еще один день
And you never have to go away
И тебе никогда не придется уходить.
In between those red balloons
Между этими красными шарами.
Broken stars and yellow moon
Разбитые звезды и желтая луна.
Someone turned that music loud
Кто-то включил музыку погромче.
Sing along and let it out
Подпевай и выпусти это наружу
Hey, don′t say goodbye, just say goodnight
Эй, не говори "прощай", просто пожелай Спокойной ночи.
And we'll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
We′ll say hello and welcome home
Мы скажем "привет" и "добро пожаловать домой".
And we'll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
Telling stories, making toasts
Рассказывать истории, произносить тосты.
You know I'm gonna miss you most
Ты знаешь что я буду скучать по тебе больше всего
Time will bring you back to me
Время вернет тебя ко мне.
Like we never skipped, skipped a beat
Как будто мы никогда не пропускали, не пропускали удар.
Singing, hey, don′t say goodbye, just say goodnight
Пою: "Эй, не говори "прощай", просто скажи "Спокойной ночи".
And we′ll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
We'll say hello and welcome home
Мы скажем "привет" и "добро пожаловать домой".
And we′ll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
Hey, don't say goodbye, just say goodnight
Эй, не прощайся, просто пожелай Спокойной ночи.
And we′ll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
We'll say hello and welcome home
Мы скажем "привет" и "добро пожаловать домой".
And we′ll pick up where we left off
И мы продолжим с того места на котором остановились
Woww
Вау
Woww
Вау
Woww
Вау
Where we left off
Где мы остановились
Woww
Вау
Woww
Вау
Woww
О
Yeah
Да
Yeah
Да





Авторы: Marc Roberge, Blair Daly, Nathan Paul Chapman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.