Текст и перевод песни O-Bri feat. Cci Kiu - Ausencia

Ausencia

Desnuda mi alma y solo
Agítala en tus manos
Desciende hasta mi abismo
Domestica mi dolor al fin

Puedo envolverme en tu piel
Y dar sentido a retazos de mi
Y resignar ante la ausencia
De tu sombra partir

Pero llévame junto a vos
Pero llévame con vos
Oxigenarme en tu interior
Soy un momento de tu perfume
Que arrastra, que arrastra, que abraza, que abraza

Y hoy que abrazo el aire
Y entre sábanas habita tu ausencia
Desde la ventana espía la luna
Que se extiende en mi

Siento que aún mis manos
Distraen dibujando tu cuerpo
Y en mis labios se suicidan besos
Que ya no ven tu luz

Pero llévame junto a vos
Pero llévame con vos
Oxigenarme en tu interior
Soy un momento de tu perfume
Que arrastra, que arrastra, que abraza, que abraza

Pero llévame junto a vos
Pero llévame junto a vos
Pero llévame con vos
Pero llévame con vos
Oxigenarme en tu interior
Oxigenarme en tu interior
Soy un momento de tu perfume
Que ya no te ve tu luz

Absence

Mon âme nue et seule
Agite-la dans tes mains
Descends jusqu'à mon abîme
Dompte enfin ma douleur

Je peux m'envelopper dans ta peau
Et donner un sens à mes fragments
Et me résigner à l'absence
De ton ombre partir

Mais emmène-moi avec toi
Mais emmène-moi avec toi
M'oxygéner en ton sein
Je suis un instant de ton parfum
Qui traîne, qui traîne, qui enlace, qui enlace

Et aujourd'hui que j'embrasse l'air
Et qu'entre les draps habite ton absence
Depuis la fenêtre, la lune espionne
Qui s'étend en moi

Je sens que mes mains encore
Se distraient à dessiner ton corps
Et sur mes lèvres se suicident des baisers
Qui ne voient plus ta lumière

Mais emmène-moi avec toi
Mais emmène-moi avec toi
M'oxygéner en ton sein
Je suis un instant de ton parfum
Qui traîne, qui traîne, qui enlace, qui enlace

Mais emmène-moi avec toi
Mais emmène-moi avec toi
Mais emmène-moi avec toi
Mais emmène-moi avec toi
M'oxygéner en ton sein
M'oxygéner en ton sein
Je suis un instant de ton parfum
Qui ne voit plus ta lumière