Текст и перевод песни O'Bros - Message

Message

Message für die Kids im Block:
Mächtig thront Er, unser Gott
Jeder Blender ist geschockt
Das ist O zu dem B zu dem R zu Os!

Wir sind back und wir spitten Evangelium
Holy Rap und wir geben es dir premium
Dreh dich um, Homie, Du hast richtig gehört
Bruder, wir sind richtig gestört
Ja, es ist wieder O zu dem B zu dem R zu Os
Wir spitten mal wieder die dickeste Message auf dopesten Flows
Sie schütteln den Kopf über unseren Text, doch nicken bei den Shows
Das ist Holy-Spirit-Takeover - das Mic wird geblowt
Im Grunde genommen ist das hier kein Rap
Sondern 'ne lyrische Predigt
Denn wir machen das hier nicht für Cash
Sondern für unser'n König
Nicht für uns, nicht für euch
Nicht für Fame, nicht für Beats
Das ist Leidenschaft, Junge - wir zeigen nur auf Ihn
Das hier ist unser Bekenntnis
Weil jede Kette gesprengt ist
Weil das hier kein Talent
Sondern zu hundert Prozent geschenkt ist
Völlig egal, was der Trend ist
Sie bringen uns in Bedrängnis
Wir nehmen es nicht zu Herzen
Doch wir nehmen es zur Kenntnis
Und wir geh'n lieber wieder mit unser'm Leader ans Mic
Verschwendet ist jede Zeile, die nicht über Ihn schreibt
In dieser Welt geht es immer drunter und drüber, was bleibt
Ist der Allmächtige, er thront erhaben über dem Hype

Message für die Kids im Block:
Mächtig thront Er, unser Gott
Jeder Blender ist geschockt
Das ist O zu dem B zu dem R zu Os!
Message für die Kids im Block:
Mächtig thront Er, unser Gott
Wir hab'n wieder richtig Bock!
Das ist O zu dem B zu dem R zu Os!

J zu dem E zu dem S zu dem US (Amen!)
Das ist Christus-Populismus (Amen!)
Eins ist gewiss: Kein Kompromiss
Junge, sei ein lebendiger Fisch
Und schwimme doch gegen Strom wie ein Geisterfahrer
Ich weiß noch heute ist der Geist erfahrbar
Ey geh' mal mit Deinem scheiß Gelaber
Ich glaub' an den Sohn, den Geist, den Vater
Sie sind heiß wie Lava und wir tragen's raus (Yes!)
Wir wecken alle, die noch schlafen auf
Ich weiß, wir sind echt hardcore drauf
Für Gott schalt' ich sogar ab und zu mein Smartphone aus
Wir schreiben immer noch jeden Beat selbst
Immer noch jeden Text selbst
Nichts hat sich geändert seit wir sechs sind
Immer noch true, immer noch broke
Immer noch "#RANDOM"
Seine Liebe ist das Größte, was wir kennen
Und das Beste, was wir haben
Und wir werden sie bekennen
Bis ans Ende uns'rer Tage
Sind die Stimme dieser Jugend
Und wir rufen seinen Namen
Denn am Ende kommt das Alles hier allein aus seiner Gnade

Message für die Kids im Block:
Mächtig thront Er, unser Gott
Jeder Blender ist geschockt
Das ist O zu dem B zu dem R zu Os!
Message für die Kids im Block:
Mächtig thront Er, unser Gott
Wir hab'n wieder richtig Bock!
Das ist O zu dem B zu dem R zu Os!

Wir brauchen uns nicht zu verstellen - Nein, wir sind so
Schnallt euch an, Mann, das war doch erst das Intro
Ja, weil sich Wahrheit nicht verstecken muss
Kommt hier uns're Nummer Zwei: EXODUS

Message

Message pour les jeunes du quartier :
Il règne, puissant, notre Dieu
Tout imposteur est sous le choc
C'est O avec B avec R et Os!

On est de retour et on crache l'Évangile
Du Holy Rap premium qu'on te livre
Retourne-toi, mon pote, t'as bien entendu
Frangin, on est vraiment dérangés
Ouais, c'est encore O avec B avec R et Os
On recrache le message le plus lourd sur les flows les plus dopés
Ils secouent la tête sur nos textes, mais hochent la tête pendant les concerts
C'est la prise de contrôle du Saint-Esprit - le micro est en feu
Au fond, ce n'est pas du rap
Mais un sermon lyrique
Parce qu'on ne fait pas ça pour le fric
Mais pour notre Roi
Pas pour nous, pas pour vous
Pas pour la gloire, pas pour les beats
C'est la passion, ma belle - on te montre juste le chemin vers Lui
C'est notre confession
Parce que chaque chaîne est brisée
Parce que ce n'est pas du talent
Mais cent pour cent un don du ciel
Peu importe la tendance
Ils nous mettent la pression
On ne s'en soucie pas
Mais on en prend note
Et on préfère retourner au micro avec notre Leader
Chaque ligne qui ne parle pas de Lui est gaspillée
Dans ce monde, tout est sens dessus dessous, ce qui reste
C'est le Tout-Puissant, il trône au-dessus du battage médiatique

Message pour les jeunes du quartier :
Il règne, puissant, notre Dieu
Tout imposteur est sous le choc
C'est O avec B avec R et Os!
Message pour les jeunes du quartier :
Il règne, puissant, notre Dieu
On est de retour, plus motivés que jamais!
C'est O avec B avec R et Os!

J avec E avec S avec US (Amen!)
C'est du populisme chrétien (Amen!)
Une chose est certaine : aucun compromis
Mec, sois un poisson vivant
Et nage à contre-courant comme un conducteur fantôme
Je sais qu'aujourd'hui encore, l'Esprit est palpable
Eh, arrête tes conneries
Je crois au Fils, à l'Esprit, au Père
Ils sont chauds comme la lave et on répand la bonne parole (Yes!)
On réveille tous ceux qui dorment encore
Je sais qu'on est vraiment hardcore
Pour Dieu, j'éteins même mon smartphone de temps en temps
On continue d'écrire chaque beat nous-mêmes
Toujours chaque texte nous-mêmes
Rien n'a changé depuis qu'on a six ans
Toujours vrais, toujours fauchés
Toujours "#RANDOM"
Son amour est la plus grande chose que nous connaissions
Et la meilleure chose que nous ayons
Et nous l'avouerons
Jusqu'à la fin de nos jours
Nous sommes la voix de cette jeunesse
Et nous crions son nom
Car à la fin, tout cela ne vient que de sa grâce

Message pour les jeunes du quartier :
Il règne, puissant, notre Dieu
Tout imposteur est sous le choc
C'est O avec B avec R et Os!
Message pour les jeunes du quartier :
Il règne, puissant, notre Dieu
On est de retour, plus motivés que jamais!
C'est O avec B avec R et Os!

On n'a pas besoin de faire semblant - Non, on est comme ça
Bouclez vos ceintures, les mecs, ce n'était que l'intro
Ouais, parce que la vérité n'a pas besoin de se cacher
Voici notre deuxième morceau : EXODE