Текст и перевод песни O'Bros - R.A.P.

R.A.P.

Herzlich willkommen, wir sind die O'Bros
R.A.P
Okay Bro, bereit?
Läuft!
Okay nice, lass die Show beginnen!

Hallo auch von meiner Seite
Stehen hier zu zweit und rappen Jesus Christ
Schon seit einiger Zeit, du weißt Bescheid
Verbreiten Life
Die Zeit ist reif
So seid bereit
Ich sag es immer wieder gerne Bruder, es schaut so aus
Es geht hier nicht um uns
Wir wollen, dass Gott groß raus kommt
Wir ham' das Ziel im Blick
Es geht nur nach vorne, es gibt kein zurück

Sind das für junge Rapper
Wir sind gut, er ist besser
Wir sind fett, er ist fetter
Laufen wie Checker auf Gewässern
Und wir sind Menschenfischer
Hier der Kescher
Hören Gelächter, Geläster
Weil sie nicht erkennen, dass er Gott ist
Und der ist Gerechter

König dieser Erde, unser König
Auch wenn er sich unser Dienen, unser Werden vergrößert
Zu seiner Ehre
Unaufhaltsam wir sind back
O'Bros 2.0 mit diesem Track

Das Wort, unser Schwert, keiner wird verschont
Zwei Brüder mit einer Vision
Stärken die Wahrheit um jeden Ton
Alles für Jesus, der King regiert

R.A.P, Radikal Anders Predigen
Des is' was wir machen wollen
Wir verkünden die frohe Botschaft
Radikal anders (preach it Bro!)
Und das ist unsere Vision
Gott im Mittelpunkt, Gott ehren (Amen!)
Es geht hier nicht um uns

Wir bringen Gospel auf die Street
Wir preachen wie Apostel, auf 'nem Beat
Sie fliehen, weil sie geschockt sind
Jeder sieht, dass es nur ein' wahren Gott gibt
Jesus siegt!
Tja, wir passen nicht ins Geschehen
Wie oft hast du denn schon rappende Christen gesehen?
Egal Alter, is' schon ok, du musst dich nicht schämen
Du musst nur verstehen, was wir sagen wollen
Und das ist auch nicht schwer
Jesus alleine ist König und Herr!
Wir sind nicht hier, um Kompromisse zu machen
Denn Wahrheit ist wahr und der Rest ist verkehrt

Scheiß auf Political Correctness
Wir geben euch was freshes
Bruder komm und check es
Wir bekennen Farbe
Aus Schwarz wird Gold
Aus hartem Holz
Stark und stolz

Das Wort, unser Schwert, keiner wird verschont
Zwei Brüder mit einer Vision
Wir stärken die Wahrheit um jeden Ton
Alles für Jesus, der King regiert!

(O'Bros, sind das die O'Bros?)

Yeah, korrekt, wir sind die O'Bros
Schnallt euch an, jetzt geht die Show los
Wir kämpfen für die Wahrheit
Gottes Wort

Radikal anders predigen
Ist die Mission und wir werden sie auch erledigen
Wir befreien die Leute aus ihren Käfigen
Schaut nicht auf uns, schaut auf den Ewigen
Wir predigen
Keiner kann uns schädigen
Denn am Ende wird er eh siegen
Unser Gott wird siegen
Yeah, O'Bros, R.A.P
Ready, Set, Go!

R.A.P.

Bienvenue, nous sommes les O'Bros
R.A.P
Ok, mon frère, prêt ?
C'est parti !
Ok, c'est bon, laisse le spectacle commencer !

Salut de ma part aussi
On est là, tous les deux, et on rappe, Jésus Christ
Déjà depuis un certain temps, tu sais
On propage la vie
Le temps est venu
Alors, sois prête
Je le répète toujours avec plaisir, mon frère, ça a l’air
Ce n’est pas de nous qu’il s’agit
On veut que Dieu devienne grand
On a l’objectif en vue
On ne fait que progresser, il n’y a pas de retour en arrière

Est-ce que c’est pour les jeunes rappeurs
On est bon, il est meilleur
On est gras, il est plus gras
On court comme des contrôleurs sur les eaux
Et on est des pêcheurs d’hommes
Voici l’épuisette
On entend des rires, des railleries
Parce qu’ils ne reconnaissent pas qu’il est Dieu
Et il est juste

Roi de cette Terre, notre Roi
Même si son service, notre devenir s’accroît
Pour sa gloire
Inarrêtable, on est de retour
O'Bros 2.0 avec ce morceau

La parole, notre épée, personne n’est épargné
Deux frères avec une vision
On renforce la vérité à chaque son
Tout pour Jésus, le Roi règne

R.A.P, Radicalement Autre Prédication
C’est ce qu’on veut faire
On proclame la bonne nouvelle
Radicalement autre (prêche-le, mon frère !)
Et c’est notre vision
Dieu au centre, honorer Dieu (Amen !)
Ce n’est pas de nous qu’il s’agit

On amène le gospel dans la rue
On prêche comme des apôtres, sur un beat
Ils s’enfuient parce qu’ils sont choqués
Chacun voit qu’il n’y a qu’un seul vrai Dieu
Jésus gagne !
Eh bien, on ne rentre pas dans le jeu
Combien de fois as-tu déjà vu des chrétiens qui rappent ?
Peu importe, c’est ok, tu ne dois pas avoir honte
Tu dois juste comprendre ce qu’on veut dire
Et ce n’est pas difficile
Jésus seul est le Roi et le Seigneur !
On n’est pas là pour faire des compromis
Car la vérité est vraie et le reste est faux

On se fout de la bienséance
On te donne quelque chose de frais
Viens voir, mon frère
On affiche nos couleurs
Du noir devient l’or
Du bois dur
Fort et fier

La parole, notre épée, personne n’est épargné
Deux frères avec une vision
On renforce la vérité à chaque son
Tout pour Jésus, le Roi règne !

(O'Bros, sont-ce les O'Bros ?)

Ouais, c’est exact, on est les O'Bros
Attache ta ceinture, le spectacle commence
On se bat pour la vérité
La parole de Dieu

Prêcher radicalement autrement
C’est la mission et on va l’accomplir
On libère les gens de leurs cages
Ne nous regarde pas, regarde l’Éternel
On prêche
Personne ne peut nous faire de mal
Car à la fin, il gagnera quand même
Notre Dieu vaincra
Ouais, O'Bros, R.A.P
Prêt, partez, allez !