Текст и перевод песни O'Bros - Weiße Särge

Weiße Särge

Ah ...frei
Hi wir töten unser Tot
Doch wir töten unser Fleisch
Es ist nicht immer leicht Feind schleicht
Doch wir sind gerüstet und bereit
Erklär's mir man
Ich wurd' beim baden
Im heiligen Geist begraben
Ich wurd' zu Grabe getragen
Sie tschekens nich' und sie fragen
Hä Guck in mein' Sack Schau genauer hin
Streit, sucht, Neid, Lust es ist alles drin
Und er nimmt das jetzt mit seiner Kraft weg
Schon krass dass er den Erlass läst
Der im Knast sitzt
Und ihm nen neues Leben im Palast gibt
Und was gibt's
Weiße Särge, Leichenberge,
Geisterwerke, meine Stärke
Ich war tot doch bin neu geborn'
Ich war tot doch bin neu geborn'
Ich war tot doch bin neu ge,
Tot doch bin neu ge,
Tot doch bin neu ge,
Killn' unser
Altes Herz, alte Sünden, alte Schmerzen
Legen es ans Kreuz, wir sind frei wir sind neu geborn'
Wir fülln' Weiße Särge
Stapeln Leichenberge
Alle meine Schuld hieß Tot und der Tot
Tot seh rot
Ich weiß ich werde leben auch wenn ich sterbe
Und meine Schuld gib hin für alle Zeit ich glaube nicht ich werke
Ich war tot doch bin neu geborn' (doch bin neu geborn')
Meine Seele glänzt wie Gold (Gold)
Neu geborn' frisch pulliert wünsch ich mir ein neues Leben
Du bist der der mich renoviert
Bergeweise Weiße Särge
Ah keine Bruchstücke mehr
Mein altes "Ich" danach guck ich nicht mehr
Und ich sterbe jeden Tag,
Weil ich dann ein neues Herz in mir trag,
Das alte kommt in sakovar
Und ich werd' neu geborn' jeden morgen (jeden morgen)
Alle meine Sorgen sind gestorben
Alle Dornen stumpf geworden
Wir fülln' mit ihnen Bergeweise Leichenberge, Geisteswerke,
Meine Stärke
Ich war tot doch bin neu geborn'
Ich war tot doch bin neu geborn'
Ich war tot doch bin neu ge,
Tot doch bin neu ge,
Tot doch bin neu ge,
Killn' unser
Altes Herz, alte Sünden, alte Schmerzen
Legen es ans Kreuz, wir sind frei wir sind neu geborn'
Wir fülln' Weiße Särge
Stapeln Leichenberge
Alle meine Schuld hieß Tot und der Tot
Tot seh rot
Ich weiß ich werde leben auch wenn ich sterbe
Und meine Schuld gib hin für alle Zeit ich glaube nicht ich werke
Ich war tot doch bin neu geborn' (doch bin neu geborn')
Uuooh (he)
Weiße Särge oh (he he)
Uuooh (he)
Weiße Särge oh (he he)
Begraben dich mit nadenlich beladen dich,
Dass mag ich nicht doch ich verzage nicht
Denn jahwe spricht,
Ich trage dich ans tageslicht,
Ich beware dich vor Schaden ich belade mich damit dein Sarg zerbricht
Ja und ich sag uh Ah geil weil
Die Sitten sind weg der Weg ist jetzt frei
Deswegen gibt er mir jedes mal wenn ich mag einen neuen Sarg
Ich brauche jeden Tag
Und in den Sarg werfe ich alle meine Sünden alle meine Fehler
Alles kommt ans Kreuz man, und da bleibt's auch für immer
Ich weiß ich werde leben auch wenn ich sterbe
Und meine Schuld gib hin für alle Zeit ich glaube nicht ich werke
Ich war tot doch bin neu geborn'

White Coffins

Ah... Free
Hi, we're killing our dead
But we're killing our flesh
It's not always easy, the enemy sneaks
But we are armed and ready
Explain it to me, girl
I was bathing
Buried in the Holy Spirit
I was laid to rest
They don't check and they ask
Huh? Look in my bag, take a closer look
Strife, addiction, envy, lust - it's all in there
And He takes it away with His strength
It's crazy that He makes the decree
For the one who's in jail
And gives him a new life in a palace
And what is there?
White coffins, mountains of corpses,
Works of the Spirit, my strength
I was dead but I am reborn'
I was dead but I am reborn'
I was dead but I am reborn,
Dead but I am reborn,
Dead but I am reborn,
Killin' our
Old heart, old sins, old pains
We lay it on the cross, we are free, we are reborn'
We're filling white coffins
Stacking mountains of corpses
All my guilt was called death, and death is
Dead, see red
I know I will live even if I die
And I give up my guilt for all time, I don't believe, I work
I was dead but I am reborn' (but I am reborn')
My soul shines like gold (gold)
Reborn, freshly polished, I wish for a new life
You are the one who renovated me
Mountains of white coffins
Ah, no more fragments
I don't look back at my old self anymore
And I die every day,
Because then I carry a new heart within me,
The old one goes in a sacovar
And I am reborn every morning (every morning)
All my worries have died
All thorns have become blunt
We're filling mountains of corpses with them, works of the Spirit,
My strength
I was dead but I am reborn'
I was dead but I am reborn'
I was dead but I am reborn,
Dead but I am reborn,
Dead but I am reborn,
Killin' our
Old heart, old sins, old pains
We lay it on the cross, we are free, we are reborn'
We're filling white coffins
Stacking mountains of corpses
All my guilt was called death, and death is
Dead, see red
I know I will live even if I die
And I give up my guilt for all time, I don't believe, I work
I was dead but I am reborn' (but I am reborn')
Uuooh (hey)
White coffins, oh (hey hey)
Uuooh (hey)
White coffins, oh (hey hey)
Burying you with needles, loading you,
I don't like that, but I won't despair
Because Yahweh says,
I'll carry you into the light of day,
I'll keep you safe from harm, I load myself up with that, your coffin breaks
Yeah, and I say, "Uh, ah, cool," because
The customs are gone, the way is now clear
That's why He gives me a new coffin whenever I want
I need one every day
And in the coffin, I throw all my sins, all my mistakes
Everything goes to the cross, girl, and it stays there forever
I know I will live even if I die
And I give up my guilt for all time, I don't believe, I work
I was dead but I am reborn'