O.C. - Ma Dukes - перевод текста песни на немецкий

Ma Dukes - O.C.перевод на немецкий




Ma Dukes
Ma Dukes
{*O.C.'s mom sings during the intro and all interludes*}
{*O.C.s Mutter singt während des Intros und aller Zwischenspiele*}
[O.C.]
[O.C.]
I say one for the fam, two for good judgment
Eins für die Fam, zwei für gutes Urteilsvermögen
Bad luck to trife, good luck to stay above it
Pech für Schurken, Glück für die, die drüber stehen
Trial and error, O.C.'s out to sever
Versuch und Irrtum, O.C. ist drauf aus zu durchtrennen
your game respect neglect not
euer Spiel Respektlosigkeit ignoriert
You work hard for the revenue instead of on the avenue, babblin
Du schuftest für die Kohle statt auf der Straße zu labern
I'd rather be accomplishin, makin moves, travellin
Ich will was erreichen, Moves machen, reisen
Insight is right on time let's do it
Einsicht kommt genau richtig, lass es tun
Funk struck again with the disco fluid
Funk schlägt wieder zu mit der Disco-Flüssigkeit
I protrude out of your skin like thorns irritatin MC's
Ich rag raus aus deiner Haut wie Dornen, die MCs nerven
cause they don't make, songs like these
Denn sie machen keine Songs wie diese
Mister - it's the man most lease to excel
Mister es ist der Mann, der am wenigsten
long time ago, many thought I'd fall like a domino, no
Vor langer Zeit dachten viele, ich falle wie ein Dominostein, nein
Now your face is chump, cause I've summed up
Jetzt guckst du dumm, denn ich hab's zusammengefasst
the somethin most high, not a mountain to a bum
das Höchste, kein Berg für einen Penner
[O.C.]
[O.C.]
I'm comin with fluent, rhythm, calm yet storm
Ich komm mit fließendem Rhythmus, ruhig doch stürmisch
Unleashin my speech to each and every one
Lasse meine Worte frei zu jedem Einzelnen
I wake up in the mornin, get up then I'm yawnin
Ich wach morgens auf, steh auf und gähn
Glad to be alive to another day's dawnin
Froh, lebendig zu sein bei einem neuen Tagesanbruch
Some blessed be otherwise, they despise
Manche sind gesegnet, andere hassen
cause they can't handle what's word from the wise
Denn sie vertragen nicht die Worte des Weisen
I don't stress who I measure up to or who's fond of O's
Ich stress nicht, wem ich gerecht werd oder wer O.C. mag
Cause what you build I knock down for my condos
Denn was du baust, reiße ich ein für meine Apartments
Upon those, those words I speak
Auf diesen Worten, die ich sprech
More or less my best, just to say the least
Mehr oder weniger mein Bestes, nur um's mal zu sagen
Foundation laid, what gives
Grundstein gelegt, was gibt's
You ask would I sass regardless, O.C. lives
Fragst du, ob ich trotzdem frech wär? O.C. lebt
[O.C.]
[O.C.]
One time, it's a check your life record
Einmal ist keinmal, check dein Lebensregister
Yeah peep the method it's a smooth kind of effort
Ja, sieh dir die Methode an, es ist mühelose Mühe
with guidelines to put your hand on your chin and think
Mit Leitlinien, um deine Hand ans Kinn zu legen und zu denken
Ears listen before you say a record ain't mink
Ohren hören, bevor du sagst, ein Song sei nicht first class
Hard work involves what evolves around O
Harte Arbeit dreht sich um das, was O umgibt
I try to keep it moderate if that's how I thought of it
Ich versuch's gemäßigt, wenn das wie ich gesehen werd
I break beats down lashin, with the voice
Ich zerleg Beats mit der Stimme
Choice words I'ma say, only spoken when I'm moist
Auserlesene Worte sag ich nur, wenn ich in Stimmung bin
It's a vibe, coincidin with the rhythm
Es ist ein Vibe, der mit dem Rhythmus zusammenfällt
Choice words to follow, for suckers to swallow
Auserlesene Worte zum Folgen für Luschen zum Schlucken
Each one teach - strong not week
Jeder lehre stark, nicht schwach
So I'ma let mom finish what I started to freak, it's like.
Also lass ich Mom fertig machen, was ich angefangen hab.
{*Ma Dukes keeps singing as the record gradually ends*}
{*Ma Dukes singt weiter, während der Song allmählich endet*}





Авторы: Anthony Best, Omar Credle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.