O.C. - Paradise - перевод текста песни на немецкий

Paradise - O.C.перевод на немецкий




Paradise
Paradies
[O.C.]
[O.C.]
Yeah, uhh
Yeah, ähh
Rock on the boards, why'know?
Rock auf den Brettern, weißt du?
Hahahahahaha, yeah
Hahahahahaha, yeah
Yeah yeah, what what
Yeah yeah, was was
Yo, yo
Yo, yo
Whatever I write, I abide by, sayin what I mean
Was immer ich schreibe, dazu stehe ich, sage, was ich meine
Meanin what I stand by, O.C.
Meine, wofür ich stehe, O.C.
Be full of ambition, never givin up on them good things
Bin voller Ehrgeiz, gebe die guten Dinge niemals auf
I love my life, it's worth livin
Ich liebe mein Leben, es ist lebenswert
When I feel I'm at a standstill and things ain't right
Wenn ich fühle, ich stecke fest und die Dinge laufen nicht richtig
I look to my niggaz for insight
Schaue ich zu meinen Jungs für Einsicht
And vice verse adjust my thoughts, play it like sports
Und umgekehrt, passe meine Gedanken an, spiele es wie Sport
Grown-ass man and I'm my own brand
Erwachsener Mann und ich bin meine eigene Marke
It's safe to say I'm too fly to waste away
Man kann sicher sagen, ich bin zu cool, um zu vergeuden
Responsibilities, give me a price to pay
Verantwortlichkeiten, geben mir einen Preis zu zahlen
Not livin for today cause half ain't okay
Lebe nicht für heute, denn die Hälfte ist nicht okay
I'm far from greedy, but I want the whole entree
Ich bin weit davon entfernt, gierig zu sein, aber ich will das ganze Hauptgericht
Give me silk, take away the satin
Gib mir Seide, nimm den Satin weg
Prefer somethin beyond gold, I want platinum
Bevorzuge etwas jenseits von Gold, ich will Platin
I'd rather chill in the Bermudas than in Palm Springs under palm trees
Ich würde lieber auf den Bermudas chillen als in Palm Springs unter Palmen
With my lady sippin on the Malibu Bay Breeze
Mit meiner Lady, nippend an einem Malibu Bay Breeze
[Chorus: O.C.]
[Chorus: O.C.]
Paradise y'all, how I'm livin my life
Paradies, Leute, wie ich mein Leben lebe
It's alright huh, stay gettin that dough
Ist in Ordnung, huh, bleibe dabei, die Kohle zu machen
With my co-D's, we split dough down the middle
Mit meinen Partnern teilen wir die Kohle genau in der Mitte
So it's no greed, that's how we proceed
Also gibt es keine Gier, so gehen wir vor
[O.C.]
[O.C.]
Customized flow, detailed top to bottom
Maßgeschneiderter Flow, detailliert von oben bis unten
Like a brand new paint job, it's hard not to spot 'em
Wie eine brandneue Lackierung, schwer, ihn nicht zu bemerken
Far as I see things clearer than the sight
Soweit ich sehe, sehe ich die Dinge klarer als mit bloßem Auge
I'm destined one day to see my name in lights
Ich bin dazu bestimmt, eines Tages meinen Namen in Lichtern zu sehen
See I do what I know at best to flow freely
Sieh, ich tue, was ich am besten kann, um frei zu flowen
Born to drop gems more exotic than Tahiti
Geboren, um Juwelen zu droppen, exotischer als Tahiti
O.C. I'm all for it
O.C. ich bin voll dafür
From state to state, cross borders, even clear across waters
Von Staat zu Staat, über Grenzen, sogar klar über Gewässer hinweg
What I fuse, how I choose, the way I use
Was ich verschmelze, wie ich wähle, die Art, wie ich es nutze
What I rock can't be excused
Was ich rocke, kann nicht entschuldigt werden
Fur thoughts like a chinchilla
Gedanken wie Pelz, wie ein Chinchilla
Wordplay go down smooth as Genuine Draft, it's just Miller
Wortspiel geht runter so sanft wie Genuine Draft, es ist einfach Miller
I, Black Moses, Brooklyn God, Jehovah
Ich, Schwarzer Moses, Brooklyn Gott, Jehova
And the Mayor, some be thugs and some players
Und der Bürgermeister, manche sind Schläger und manche Spieler
Crown a new king G, bring me wine and grapes
Krönt einen neuen König G, bringt mir Wein und Trauben
On a plate, rubber bands on them things
Auf einem Teller, Gummibänder um die Bündel
Separate the gold and the ice, playin it safe
Trenne das Gold und das Eis, spiele auf Nummer sicher
It bring smiles to the gold teefs in my face
Es bringt ein Lächeln auf die Goldzähne in meinem Gesicht
Yeah, uhh, everyday I say my grace
Yeah, ähh, jeden Tag spreche ich mein Tischgebet
Uh-huh.
Uh-huh.
[Chorus] - 2X
[Chorus] - 2X
[O.C.]
[O.C.]
Yo, I'm deep rooted, watch my ass for intruders
Yo, ich bin tief verwurzelt, passe auf meinen Arsch auf wegen Eindringlingen
Hate to pack guns but if provoked I shoot it
Hasse es, Waffen zu tragen, aber wenn provoziert, schieße ich damit
Request the best, I'll blaze 'em all
Fordere den Besten heraus, ich werde sie alle fertigmachen
Kings with crowns, I see many ways for y'all to fall
Könige mit Kronen, ich sehe viele Wege für euch zu fallen
It's my world y'all, and I set the pace
Es ist meine Welt, Leute, und ich gebe das Tempo vor
Come in my zone, niggaz better 'bout face
Kommt in meine Zone, Jungs machen besser kehrt
Judgin from the fact I been in the game for some time
Gemessen an der Tatsache, dass ich schon einige Zeit im Spiel bin
All I did was age like wine
Alles, was ich tat, war, wie Wein zu reifen
Redefine what I'm after, did what I had to do
Neu definieren, was ich anstrebe, tat, was ich tun musste
To break through, and reserve another chapter
Um durchzubrechen und ein weiteres Kapitel zu reservieren
For all those years, I played the rear
All die Jahre habe ich mich im Hintergrund gehalten
Now it's time to step up a notch and boost the rep up
Jetzt ist es Zeit, einen Gang hochzuschalten und den Ruf zu verbessern
I'm pure skill, like fishscale
Ich bin reines Können, wie reinster Stoff
Get you wide open this here's XL
Macht dich völlig offen, das hier ist XL
I shall prevail in the game, feelin the flame grow stronger
Ich werde im Spiel obsiegen, fühle, wie die Flamme stärker wird
Can't hold it back any longer
Kann es nicht länger zurückhalten
Right the wrong, whether storms ahead
Das Falsche richtigstellen, den Stürmen trotzen, die vor uns liegen
Wildlife's in your area, we killin 'em dead
Wildtiere sind in deinem Gebiet, wir machen sie kalt
No reason for treason, money don't matter to the clique
Kein Grund für Verrat, Geld spielt für die Clique keine Rolle
When it comes to us, we break it even
Wenn es um uns geht, teilen wir es gerecht auf
[Chorus] - 2X
[Chorus] - 2X
Word
Word





Авторы: Anthony Best, Omar Gerryl Credle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.