Текст песни и перевод на английский O.Cloque - Настрой напиться

Настрой напиться

Будто бы настрой напиться
Будто бы настрой напиться
Будто бы настрой напиться
Будто бы настрой напиться
Будто бы настрой напиться
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Будто бы настрой напиться
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Её платья и наряды не играют роли
Это правило игры на моём поле
Я спокоен, как бык, и вся показуха мимо
Я ищу себя, но ей нужен стимул
Я ищу себя, не ищу цифры
Я не говорю, что не нужны цифры
Просто не в почёте ставить выше
Чем лучше — тем тише
Это просто, как день
Но мой день чё-то не пахнет
Честно, я с таких людей
Тупо выпадаю в ахуй
Всё такой же андеграунд, только на пятаху выше
Вроде научился слушать, но не научился слышать
Научился слушать, но не научился слышать
Будто бы настрой напиться
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Будто бы настрой напиться
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Будто бы настрой напиться
Но ты настроена биться
Ты не достойна принца
Я не простой на принцип
Будто бы настрой напиться
Но ты настроена биться
Ты не достойна принца
Я не пустой, я с принципом
Будто бы настрой напиться
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Будто бы настрой напиться
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Только бы не видеть лица
Будто бы настрой напиться
Но ты настроена биться
Ты не достойна принца
Я не простой на принцип
Будто бы настрой напиться
Но ты настроена биться
Ты не достойна принца
Я не пустой, я с принципом

Get Ready to Drink

I feel like getting drunk
I feel like getting drunk
I feel like getting drunk
I feel like getting drunk
I feel like getting drunk
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
I feel like getting drunk
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Your dresses and outfits don't matter
It's the rules of the game on my turf
I'm calm as an ox, and all your posturing is irrelevant
I'm looking for myself, but you need an incentive
I'm looking for myself, not chasing numbers
I'm not saying numbers aren't important
It's just not honorable to put them first
The better, the quieter
It's as simple as day
But my day doesn't seem to be going anywhere
Honestly, with people like you
I just get dumbstruck
Still the same underground, just a little bit better
I've learned to listen, but I haven't learned to hear
I've learned to listen, but I haven't learned to hear
I feel like getting drunk
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
I feel like getting drunk
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
I feel like getting drunk
But you're ready to fight
You're not worthy of a prince
I'm not just being difficult
I feel like getting drunk
But you're ready to fight
You're not worthy of a prince
I'm not empty, I have principles
I feel like getting drunk
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
I feel like getting drunk
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
Only so I don't have to see your face
I feel like getting drunk
But you're ready to fight
You're not worthy of a prince
I'm not just being difficult
I feel like getting drunk
But you're ready to fight
You're not worthy of a prince
I'm not empty, I have principles