Текст и перевод песни O'Funk'illo - O' Funk' Illo Groove
O' Funk' Illo Groove
O' Funk' Illo Groove
O'funk'illo
una
manerda
de
flipa
O'funk'illo,
une
façon
de
défoncer
O'funk'illo
nada
nos
puede
parar
O'funk'illo,
rien
ne
peut
nous
arrêter
O'funk'illo
na
ma'
queremos
tocar
O'funk'illo,
on
veut
juste
faire
la
fête
Toda
la
noche
sin
descansar
Toute
la
nuit
sans
relâche
O'funk'illo
es
pura
diversion
O'funk'illo,
c'est
du
pur
divertissement
O'funk'illo
un
bailecito
fankilon
O'funk'illo,
une
petite
danse
funk
O'funk'illo
toda
la
caña
canijo
O'funk'illo,
tout
le
monde
est
là,
mon
pote
Y
tenemos
el
gran
pepino
Et
on
a
le
gros
concombre
Y
a
las
cinco
de
la
madrugada
Et
à
cinq
heures
du
matin
LLegando
a
tu
portal
Arrivée
à
ton
portail
'Quillo
que
es
lo
que
pasa
'Quillo,
qu'est-ce
qui
se
passe
Cuando
llego
a
tu
casa
Quand
j'arrive
chez
toi
Siempre
hay
gana
de
guassa
Il
y
a
toujours
envie
de
se
lâcher
Y
yo
no
paro
de
cantar
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
chanter
O'funk'illo
pepe,
java
y
joaquinito
O'funk'illo,
Pepe,
Java
et
Joaquinito
O'funk'illo
y
de
triana
este
suisso
O'funk'illo,
et
de
Triana
ce
Suisse
O'funk'illo
nosotro
nunca
dormimos
O'funk'illo,
nous
ne
dormons
jamais
Pero
si
hay
que
armarla,
la
armamo
fijo!!
Mais
si
on
doit
la
monter,
on
la
monte
pour
de
bon !
O'funk'illo
na'
ma'
queremos
divertirnos
O'funk'illo,
on
veut
juste
s'amuser
O'funk'illo
y
salirnos
del
pellejo
O'funk'illo,
et
sortir
de
notre
peau
O'funk'illo
'argo
que
viene
de
dentro
O'funk'illo,
quelque
chose
qui
vient
de
l'intérieur
De
dentro,
un
sentimiento
verdadero
De
l'intérieur,
un
sentiment
authentique
Y
a
las
cinco
de
la
madrugada
Et
à
cinq
heures
du
matin
LLegando
a
mi
portal
Arrivée
à
mon
portail
'Quillo
que
es
lo
que
pasa
'Quillo,
qu'est-ce
qui
se
passe
Cuando
llego
a
tu
casa
Quand
j'arrive
chez
toi
Siempre
hay
gana'
de
guassa
Il
y
a
toujours
envie
de
se
lâcher
Y
yo
no
paro
de
cantar
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
chanter
Todo
el
mega
vassilando...
O'funk'illo
Tout
le
monde
est
en
train
de
se
la
péter …
O'funk'illo
La
peñña
embrutessia
y
chillando...
O'funk'illo
Les
gens
sont
en
train
de
se
défoncer
et
de
crier …
O'funk'illo
Todos
paranoicos
y
flipando...
O'funk'illo
Tous
sont
paranoïaques
et
en
train
de
flipper …
O'funk'illo
Jomp
jomp
jomp
jomp
Jomp
jomp
jomp
jomp
O'funk'illo
una
manerda
de
flipa
O'funk'illo,
une
façon
de
défoncer
O'funk'illo
nada
nos
puede
parar
O'funk'illo,
rien
ne
peut
nous
arrêter
O'funk'illo
na
ma'
queremos
tocar
O'funk'illo,
on
veut
juste
faire
la
fête
Toda
la
noche
sin
descansar
Toute
la
nuit
sans
relâche
O'funk'illo
es
pura
diversion
O'funk'illo,
c'est
du
pur
divertissement
O'funk'illo
un
bailecito
fankilon
O'funk'illo,
une
petite
danse
funk
O'funk'illo
toda
la
caña
canijo
O'funk'illo,
tout
le
monde
est
là,
mon
pote
Y
tenemos
el
gran
pepino
Et
on
a
le
gros
concombre
'Quillo
que
es
lo
que
pasa
'Quillo,
qu'est-ce
qui
se
passe
Cuando
llego
a
tu
casa
Quand
j'arrive
chez
toi
Siempre
hay
gana
de
guassa
Il
y
a
toujours
envie
de
se
lâcher
Y
yo
no
paro
de
cantar
Et
je
ne
peux
pas
m'empêcher
de
chanter
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joaquin Migallon Mejias, Andreas Oliver Lutz, Jose Manuel Bao Perez, Javier Valero Ortega
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.