Текст и перевод песни O'Funk'illo - Perra Rubia

Perra Rubia

De noche y de día trabajando
La perra rubia no era de ningún bando
Pero te escondian en bancos
Que no solo te tocaban mis manos
Sin ti no habia trato y tantos atracos
Pasamos buenos ratos
Te quería maria te perseguía paco
(Te cambiaban por lo mas deseado)
Siempre materialista
Fué insignia la divisa
De un pais esa rubia
Sabía
Como hacernos feliz
Te enganchaste al abuso a la mentira y al mal vivir

¿Perra rubia dónde estás?
¿Tu donde estas?
Yeeeeah!!
¿Tu donde estas?
Dime tu donde estas
...donde

La pela es la pela llegarón los noventa
Y te tacharón de no ser europea...
Ellos no tienen ni idea
Daba los bienes repartia los males
Te gustaba convertirte en viaje
Necesidades y demas materiales
La gente andaba loca con verte
Dabas alegria con tenerte te confundían
Con la suerte

Mujer infiel con poder
Te acompaño el interes

Y pasabas del barrendero al joyero del torero
Al obrero del banquero al loquero
Y del ratero al madero
Y te gastabas
Tu cortejo nunca fue duradero

¿Perra rubia dónde estás?
¿Tu donde esta?
Yeeeeah!
¿Donde estas?
Dime tu donde estas
Dime dime dime
¿Donde estas?
¿¿¿tu donde estas???

(Solo)

¿Perra rubia dónde estás?
¿Tu donde estas?
Yeeeeah!
¿Tu donde estas?
Dime tu donde estas... donde?
(Yo no quiero un euro pa' na' que me va a arruinar, que me va a arruinar!!)

Perra Rubia

De nuit comme de jour, je travaillais
La blonde n'était d'aucun camp
Mais tu te cachais dans des banques
Ce n'est pas seulement mes mains qui te touchaient
Sans toi, il n'y avait aucun accord et tant de cambriolages
On a passé de bons moments
Je t'aimais, Maria, la police te poursuivait
(Ils te changeaient pour quelque chose de plus désiré)
Toujours matérialiste
C'était l'emblème de la devise
D'un pays cette blonde
Savait
Comment nous rendre heureux
Tu t'es accrochée à l'abus, au mensonge et à la vie misérable

Blonde, où es-tu ?
Où es-tu ?
Yeeeeah!!
Où es-tu ?
Dis-moi où tu es
...où

L'argent est l'argent, les années 90 sont arrivées
Et ils t'ont accusée de ne pas être européenne...
Ils n'ont aucune idée
Tu donnais des biens, tu distribuais les maux
Tu aimais te transformer en voyage
Besoins et autres matériaux
Les gens étaient fous de te voir
Tu apportais de la joie en étant là, ils te confondaient
Avec la chance

Femme infidèle avec du pouvoir
L'intérêt t'accompagnait

Et tu passais du balayeur au bijoutier du torero
Au travailleur du banquier au fou
Et du voleur au policier
Et tu dépensais
Ton cortège n'a jamais été durable

Blonde, où es-tu ?
Où es-tu ?
Yeeeeah!
Où es-tu ?
Dis-moi où tu es
Dis-moi dis-moi dis-moi
Où es-tu ?
Où es-tu ???

(Seul)

Blonde, où es-tu ?
Où es-tu ?
Yeeeeah!
Où es-tu ?
Dis-moi où tu es... où ?
(Je ne veux pas d'un euro pour rien, ça va me ruiner, ça va me ruiner !!)