Casse-bélier - O.G.B. перевод на английский

Casse-bélier

J'entends
-OG quoi d'neuf
Depuis la Mafia K1fry?
(ha)
Nous fait pas de bluff
Dis-nous combien t'as coffré?
(ouais)
À c'qui paraît
Votre crew c'est fini
Pourtant vous aviez dit
Jusqu'à la mort
Ou jusqu'au finish
J'ai 2-3 castagnes à gauche
En 2 x 15 titres
En guise de casse-dalle
2-3 EP que j'vais vous CasseDéd
En c'qui concerne la famille
Le linge se lave en famille
Quand on r'viendra tout grailler
Pour vous ce s'ra la famine
(hein)
Comme un silencieux
J'tue sans faire de bruit
Les concurrents fondent au micro
Comme les enf(censuré)
J'les(censuré)
Y'a plus d'rappeurs
Que des erreurs
Je viens les corriger
Original Mc au M.I.C
Demande à Kery J
O.G.B.I.G fuck le showbiz
Depuis Ideal J
J'rappe à balles réelles
Une fois touché au sol
Ton D.A gît
Rap offensif
Frappe aux gencives
Grave authentique
Grâce aux gens si
J'gratte autant d'titres
Bravo j'en dis
Vrai son
J'bicrave aujourd'hui
(ha)

J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier
(woo)
J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier

De la sagesse et d'la maturité
Je vois qu'ça gêne
Quand je viens purifier
Mes katas blessent
Quand je viens suriner
Mes mots transpercent
J'ai qu'une idée
Que ça transpire la vérité
Délire paro mais j'suis pas fou
J'ai d'la bouteille
Mais j'suis pas saoul
Mais mon passif me suit partout
Tout comme les vrais
Qui reconnaissent la noblesse
De mes lettres
Quand l'encre coule en litre
Pour décrire mon mal-être
(yeah)
Allez leur dire que c'est reparti
Enfin que dis-je c'est jamais parti
(hé)
Que des débris après
Quand l'égo trip me prend aux tripes
J'suis au OGB la maîtrise
(yeah)

Ne me dit pas qu'après notre départ
Tu t'es battu?
Tu sais bien que je ne me bats
Jamais quand t'es pas avec moi
Sage décision...
Hum
Tu t'es battu avec qui?
Avec moi-même!

J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier
(woo)
J'te fais l'effet d'un Casse-Bélier
J'fais couler l'son
Dans l'hémoglobine
Ils ont qu'à s'baigner
(ouais)
Original Gros Beat je froisse Bellek
Remise à l'heure
Pour toutes ces langues
Qui n'voulaient pas s'délier

Battering Ram

I hear
-OG what's up
Since Mafia K1fry?
(ha)
Don't bluff with me, girl
Tell me how much you've locked up?
(yeah)
Apparently
Your crew is finished
Yet you said
Until death
Or until the finish
I've got a few chestnuts left
In 2 x 15 tracks
As a snack
A couple of EPs I'm gonna wreck you with
Regarding family
Family business stays in the family
When we come back to devour everything
It'll be famine for you, girl
(huh)
Like a silencer
I kill without making a sound
Competitors melt at the mic
Like the child(censored)
I (censored) them
There are no more rappers
Only errors
I'm here to correct them
Original MC on the M.I.C
Ask Kery J
O.G.B.I.G fuck the showbiz
Since Ideal J
I rap with real bullets
Once you're hit, on the ground
Your D.A lies
Offensive rap
Hitting the gums
Seriously authentic
Thanks to the people if
I scratch so many tracks
Bravo I say
True sound
I'm pushing it today
(ha)

I give you the effect of a Battering Ram
I make the sound flow
In the hemoglobin
They can just bathe in it
(yeah)
Original Big Beat I crumple Bellek
Resetting the time
For all those tongues
That didn't want to loosen up
(woo)
I give you the effect of a Battering Ram
I make the sound flow
In the hemoglobin
They can just bathe in it
(yeah)
Original Big Beat I crumple Bellek
Resetting the time
For all those tongues
That didn't want to loosen up

Wisdom and maturity
I see it bothers you, girl
When I come to purify
My katas hurt
When I come to shank
My words pierce through
I only have one idea
That it transpires the truth
Delirious parody but I'm not crazy
I've got experience
But I'm not drunk
But my past follows me everywhere
Just like the real ones
Who recognize the nobility
Of my letters
When the ink flows in liters
To describe my malaise
(yeah)
Go tell them it's back on
Actually, what am I saying, it never left
(hey)
Only debris after
When the ego trip takes me by the guts
I'm at OGB the mastery
(yeah)

Don't tell me that after we left
You fought?
You know that I never fight
When you're not with me
Wise decision...
Hmm
You fought with who?
With myself!

I give you the effect of a Battering Ram
I make the sound flow
In the hemoglobin
They can just bathe in it
(yeah)
Original Big Beat I crumple Bellek
Resetting the time
For all those tongues
That didn't want to loosen up
(woo)
I give you the effect of a Battering Ram
I make the sound flow
In the hemoglobin
They can just bathe in it
(yeah)
Original Big Beat I crumple Bellek
Resetting the time
For all those tongues
That didn't want to loosen up