O.G EzzY - AMF - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O.G EzzY - AMF




AMF
AMF
Амфетаминовый вкус губ
Le goût amphétaminé de tes lèvres
Малиновый закат
Coucher de soleil rose
Ты думала ты топчешь рай
Tu pensais que tu marchais sur le paradis
А под подошвой ад
Alors qu'il y avait l'enfer sous tes pieds
Я тебя больше не спасу
Je ne te sauverai plus
Я больше не маяк
Je ne suis plus un phare
И твой корабль утонул
Et ton navire a sombré
Амфетаминовый вкус губ
Le goût amphétaminé de tes lèvres
Малиновый закат
Coucher de soleil rose
Ты думала ты топчешь рай
Tu pensais que tu marchais sur le paradis
Хоть под подошвой ад
Même s'il y avait l'enfer sous tes pieds
Я тебя больше не спасу
Je ne te sauverai plus
Я больше не маяк
Je ne suis plus un phare
Весь экипаж идёт ко дну
Tout l'équipage coule
(Чтоб просто стать металлоломом)
(Pour devenir simplement de la ferraille)
Глаза закапаны капли для носа
Tes yeux sont remplis de gouttes nasales
Ладони пробиты шипами роз
Tes paumes sont percées d'épines de roses
Я с тобой улетаю прям в космос
Je pars avec toi, directement dans l'espace
Пока твой космос помещается тебе в нос
Alors que ton espace se trouve dans ton nez
Бьется кость об кость ты мой сюрпрайз
L'os frappe l'os, c'est ma surprise
Самый худой сюрпрайз
La pire surprise
Мы с тобой вокруг огня танцуем этот вальс
Nous dansons cette valse autour du feu ensemble
Сердце превратилось в лёд
Mon cœur s'est transformé en glace
В твоей груди его не найдёт никто
Personne ne le trouvera dans ta poitrine
Не оставайся там где была
Ne reste pas tu étais
Кричал но ты не слышала
Je criais mais tu n'entendais pas
На ноты ложу слова что бы ты поняла
Je pose des mots sur des notes pour que tu comprennes
Стань той кем была
Redeviens celle que tu étais
До того какой сейчас ты стала
Avant de devenir ce que tu es maintenant
(малиновый закат)
(coucher de soleil rose)
(хоть под подошвой ад)
(même s'il y avait l'enfer sous tes pieds)
больше не маяк)
(je ne suis plus un phare)
Амфетаминовый вкус губ
Le goût amphétaminé de tes lèvres
Малиновый закат
Coucher de soleil rose
Ты думала ты топчешь рай
Tu pensais que tu marchais sur le paradis
Хоть под подошвой ад
Même s'il y avait l'enfer sous tes pieds
Я тебя больше не спасу
Je ne te sauverai plus
Я больше не маяк
Je ne suis plus un phare
Весь экипаж идёт ко дну
Tout l'équipage coule
(Чтоб просто стать металлоломом)
(Pour devenir simplement de la ferraille)





Авторы: Murad Akhmadzhanov, мурад ахмаджанов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.