Текст и перевод песни O Mer - Overflown

Overflown

All our ghosts will cry
From way beyond the starlit sky
To the ancient landfill of our lives

I wouldn't know myself
If I would've hit me in the face
While the wind blows age old songs of joy

I don't know what it is
But I know I lose it when I cross the river
Of my raging youth

I wouldn't know myself
If I would've hit me in the face
While the wind blows age old songs of joy

Will you kill me? Will you drown me in the river or the sea?
And I'm so overflow with passion and afraid of what it means

I don't know what it was
But I know I lost it when I crossed the river
Of my aging youth

Oh, I wouldn't know myself
If I were to look into my eyes
While the wind cries elegiac songs

Did I kill me? Did I drown me in a river of cement?
And I was overflown with passion and afraid of what it meant

Will you kill me? Will you drown me in the river or the sea?
And I'm so overflow with passion and afraid of what it means

Débordé

Tous nos fantômes pleureront
D'un endroit bien au-delà du ciel étoilé
Vers l'ancienne décharge de nos vies

Je ne me reconnaîtrais pas
Si je me frappais au visage
Alors que le vent souffle d'anciennes chansons de joie

Je ne sais pas ce que c'est
Mais je sais que je le perds quand je traverse la rivière
De ma jeunesse enragée

Je ne me reconnaîtrais pas
Si je me frappais au visage
Alors que le vent souffle d'anciennes chansons de joie

Vas-tu me tuer ? Vas-tu me noyer dans la rivière ou la mer ?
Et je suis tellement débordé de passion et j'ai peur de ce que cela signifie

Je ne sais pas ce que c'était
Mais je sais que je l'ai perdu quand j'ai traversé la rivière
De ma jeunesse vieillissante

Oh, je ne me reconnaîtrais pas
Si je devais regarder dans mes yeux
Alors que le vent pleure des chants élégiaques

Est-ce que je me suis tué ? Est-ce que je me suis noyé dans une rivière de ciment ?
Et j'étais débordé de passion et j'avais peur de ce que cela voulait dire

Vas-tu me tuer ? Vas-tu me noyer dans la rivière ou la mer ?
Et je suis tellement débordé de passion et j'ai peur de ce que cela signifie