O-méga - Bombarder - перевод текста песни на английский

Des fois c′est moi, des fois c'est nous

Sometimes it's me, sometimes it's us

Mais j′sais qu'on est plus fort ensemble

But I know we're stronger together

Dis moi si moi, j'suis un peu de nous

Tell me if I'm a little bit of us

Où toi et moi on n′cessera de s′assembler eh eh eh

Or you and I will never stop coming together eh eh eh

Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments

Like kids, we play Lego with our feelings

Eh eh eh eh

Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments

Like kids, we play Lego with our feelings

Baby le temps pou nou lé précieux

Baby, time for us is precious

Kwé nou attend' au fon pou bombarder

What are we waiting for to bombarder

Weh mi voi bien ke dan out zieu

Weh I see it well in your eyes

Ou en veu à mwin mais mi lé condané

You're mad at me but I'm condemned

Baby le temps pour nous est précieux

Baby, time for us is precious

Qu′est ce qu'on attend au fond pour bombarder

What are we waiting for to bombarder

Weh j′le vois bien que dans tes yeux

Weh I see it well in your eyes

Tu m'en veux encore mais je suis condamné

You're still mad at me but I'm condemned

Bombarder, bombarder, bombarder, bombarder, bombarder

A ou non, oh yeah

To you or not, oh yeah

A ou non, oh yeah

To you or not, oh yeah

J′te dis pas que pour toi j'suis le meilleur

I'm not telling you I'm the best for you

J'te dis pas que pour toi j′fais pas d′frayeur

I'm not telling you I don't scare you

J'ai fait du sale je le confesse

I've done dirty things, I confess

Alors dis moi pourquoi tu restes

So tell me why you stay

J′ai fais des tonnes de choses

I did tons of things

Pour que ça marche entre nous

For it to work between us

Et que tu m'attendes (pour que tu m′attends)

And that you wait for me (that you wait for me)

Si le destin nous sépare

If fate separates us

C'est que moi j′aurais merdé faut que tu t'y attendes

It's because I would have messed up, you have to expect it

Eh eh eh eh

Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments

Like kids, we play Lego with our feelings

Eh eh eh eh

Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments

Like kids, we play Lego with our feelings

Baby le temps pou nou lé précieux

Baby, time for us is precious

Kwé nou attend' au fon pou bombarder

What are we waiting for to bombarder

Weh mi voi bien ke dan out zieu

Weh I see it well in your eyes

Ou en veu à mwin mais mi lé condané

You're mad at me but I'm condemned

Baby le temps pour nous est précieux

Baby, time for us is precious

Qu′est ce qu′on attend au fond pour bombarder

What are we waiting for to bombarder

Weh j'le vois bien que dans tes yeux

Weh I see it well in your eyes

Tu m′en veux encore mais je suis condamné

You're still mad at me but I'm condemned

Bombarder, bombarder, bombarder, bombarder, bombarder

Oh oh oh oh oh

Jn'ai pas vendu tous nos espoirs

I haven't sold all our hopes

Jt′ai attendu toute ma life

I've waited for you all my life

Oh non baby baby qu'est qu′on devient sans toi

Oh no baby baby what do we become without you

Oh non baby baby jamais plus sans toi

Oh no baby baby never again without you

Baby le temps pou nou lé précieux

Baby, time for us is precious

Kwé nou attend' au fon pou bombarder

What are we waiting for to bombarder

Weh mi voi bien ke dan out zieu

Weh I see it well in your eyes

Ou en veu à mwin mais mi lé condané

You're mad at me but I'm condemned

Baby pour nous le temps est précieux

Baby, for us time is precious

Qu'est ce qu′on attend au fond pour bombarder

What are we waiting for to bombarder

Weh j′le vois bien que dans tes yeux

Weh I see it well in your eyes

Tu m'en veux encore mais je suis condamné

You're still mad at me but I'm condemned

Bombarder, bombarder, bombarder, bombarder, bombarder

O-méga - Bombarder

Текст и перевод песни O-méga - Bombarder

Альбом