O-méga - Bombarder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O-méga - Bombarder




Des fois c′est moi, des fois c'est nous
Иногда это я, иногда это мы
Mais j′sais qu'on est plus fort ensemble
Но я знаю, что мы сильнее вместе
Dis moi si moi, j'suis un peu de nous
Скажи мне, если я немного похож на нас
toi et moi on n′cessera de s′assembler eh eh eh
Где мы с тобой будем постоянно встречаться, эй, эй
Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments
Как дети, мы играем в Лего со своими чувствами
Eh eh eh eh
Эй, эй, эй
Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments
Как дети, мы играем в Лего со своими чувствами
Baby le temps pou nou précieux
Детка, время для нас очень дорого
Kwé nou attend' au fon pou bombarder
Мы ждем, когда будем бомбить
Weh mi voi bien ke dan out zieu
Ве, ВОИ, ВОИ, хорошо, что ты ушел, Зи.
Ou en veu à mwin mais mi condané
Или отправляйтесь в мвин, но с уважением
Baby le temps pour nous est précieux
Детка, время для нас ценно
Qu′est ce qu'on attend au fond pour bombarder
Чего мы ждем внизу, чтобы бомбить
Weh j′le vois bien que dans tes yeux
Я вижу это только в твоих глазах.
Tu m'en veux encore mais je suis condamné
Ты все еще злишься на меня, но я обречен
Bombarder, bombarder, bombarder, bombarder, bombarder
Бомбить, бомбить, бомбить, бомбить, бомбить
A ou non, oh yeah
Есть или нет, О да
A ou non, oh yeah
Есть или нет, О да
J′te dis pas que pour toi j'suis le meilleur
Я не говорю тебе, что для тебя я лучший.
J'te dis pas que pour toi j′fais pas d′frayeur
Я не говорю тебе, что за тебя я не боюсь.
J'ai fait du sale je le confesse
Я сделал кое-что грязное, признаюсь в этом.
Alors dis moi pourquoi tu restes
Тогда скажи мне, почему ты остаешься
J′ai fais des tonnes de choses
Я сделал кучу вещей
Pour que ça marche entre nous
Чтобы это сработало между нами.
Et que tu m'attendes (pour que tu m′attends)
И что ты ждешь меня (чтобы ты ждал меня)
Si le destin nous sépare
Если судьба разлучит нас
C'est que moi j′aurais merdé faut que tu t'y attendes
Дело в том, что я бы облажался, если бы ты этого ожидал
Eh eh eh eh
Эй, эй, эй
Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments
Как дети, мы играем в Лего со своими чувствами
Eh eh eh eh
Эй, эй, эй
Comme des gosses on joue au légo avec nos sentiments
Как дети, мы играем в Лего со своими чувствами
Baby le temps pou nou précieux
Детка, время для нас очень дорого
Kwé nou attend' au fon pou bombarder
Мы ждем, когда будем бомбить
Weh mi voi bien ke dan out zieu
Ве, ВОИ, ВОИ, хорошо, что ты ушел, Зи.
Ou en veu à mwin mais mi condané
Или отправляйтесь в мвин, но с уважением
Baby le temps pour nous est précieux
Детка, время для нас ценно
Qu′est ce qu′on attend au fond pour bombarder
Чего мы ждем внизу, чтобы бомбить
Weh j'le vois bien que dans tes yeux
Я вижу это только в твоих глазах.
Tu m′en veux encore mais je suis condamné
Ты все еще злишься на меня, но я обречен
Bombarder, bombarder, bombarder, bombarder, bombarder
Бомбить, бомбить, бомбить, бомбить, бомбить
Oh oh oh oh oh
О - о-о-о-о
Jn'ai pas vendu tous nos espoirs
Я не продал все наши надежды
Jt′ai attendu toute ma life
Я ждал всю свою жизнь
Oh non baby baby qu'est qu′on devient sans toi
О нет, детка, детка, чем мы станем без тебя
Oh non baby baby jamais plus sans toi
О нет, детка, детка, никогда больше без тебя
Baby le temps pou nou précieux
Детка, время для нас очень дорого
Kwé nou attend' au fon pou bombarder
Мы ждем, когда будем бомбить
Weh mi voi bien ke dan out zieu
Ве, ВОИ, ВОИ, хорошо, что ты ушел, Зи.
Ou en veu à mwin mais mi condané
Или отправляйтесь в мвин, но с уважением
Baby pour nous le temps est précieux
Детка, для нас драгоценное время
Qu'est ce qu′on attend au fond pour bombarder
Чего мы ждем внизу, чтобы бомбить
Weh j′le vois bien que dans tes yeux
Я вижу это только в твоих глазах.
Tu m'en veux encore mais je suis condamné
Ты все еще злишься на меня, но я обречен
Bombarder, bombarder, bombarder, bombarder, bombarder
Бомбить, бомбить, бомбить, бомбить, бомбить





Авторы: Jackson Clain, Thomas Martin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.