O-Pavee - ชาตินี้พอ - перевод песни на русский

Текст и перевод песни O-Pavee - ชาตินี้พอ




หลายครั้งก็มีคำถาม
Много раз у него возникают вопросы.
เราเคยไปทำร้าย
Мы идем навстречу боли
ให้ใครต้องเจ็บช้ำขนาดไหน
Чтобы кто-нибудь пострадал?
ต้องพบ เพียงแค่ความผิดหวัง
Придется найти лишь разочарование.
โดนทำร้ายซ้ำๆ
Меня постоянно ранили.
วนเวียนอยู่อย่างนั่น ตลอดมา
Парил так всегда.
แค่อยากรัก
Просто хочу любить.
อยากมีรักดีๆ อยากถูกรัก
Хочу очень хочу быть любимым
อย่างใครเขาสักที
Например, кто он?
ไม่ว่าฉันนั้นรักใคร
Люблю ли я кого-то?
และสุดท้ายก็เสียใจอยู่ดี
И, наконец, прости меня.
ให้มันจบที่ชาตินี้
Давай покончим с этим.
เจ็บให้พอกับรักนี้
Достаточно больно любить это.
ถ้าจะไม่เจอกับรักดีๆ
Если она не встретит хорошей любви
ก็ให้มันเจ็บ
Это больно
ให้มันจบที่ชาตินี้
Давай покончим с этим.
ยอมจำนนอย่างโดยดี
Уступи!
เจ็บสักกี่ล้านครั้งฉันก็จะรอ
Боль миллион раз, я буду ждать.
แค่ขอให้เจอความรักดีๆสักวัน
Просто попроси, чтобы однажды увидеть великую любовь.
คอยปลอบ ตัวเองเอาไว้
Успокаивал себя.
เราคงทำกรรมเอาไว้
Мы плохие поступки.
จึงต้องมาชดใช้สิ่งที่ทำ
Придется заплатить
แต่ฉัน ขอเถอะ ขอได้ไหม
Но Я...?
ไม่ว่าอีกนานแค่ไหน
Не важно, как долго.
ให้ได้เจอกับรักที่เฝ้าคอย
Встретиться с любимым, с нетерпением ждать ...
แค่อยากรัก
Просто хочу любить.
อยากมีรักดีๆ อยากถูกรัก
Хочу очень хочу быть любимым
อย่างใครเขาสักที
Например, кто он?
ไม่ว่าฉันนั้นรักใคร
Люблю ли я кого-то?
และสุดท้ายก็เสียใจอยู่ดี
И, наконец, прости меня.
ให้มันจบที่ชาตินี้
Давай покончим с этим.
เจ็บให้พอกับรักนี้
Достаточно больно любить это.
ถ้าจะไม่เจอกับรักดีๆ
Если она не встретит хорошей любви
ก็ให้มันเจ็บ
Это больно
ให้มันจบที่ชาตินี้
Давай покончим с этим.
ยอมจำนนอย่างโดยดี
Уступи!
เจ็บสักกี่ล้านครั้งฉันก็จะรอ
Боль миллион раз, я буду ждать.
แค่ขอให้เจอความรักดีๆสักวัน
Просто попроси, чтобы однажды увидеть великую любовь.
ให้มันจบที่ชาตินี้
Давай покончим с этим.
เจ็บให้พอกับรักนี้
Достаточно больно любить это.
ถ้าจะไม่เจอกับรักดีๆ
Если она не встретит хорошей любви
ก็ให้มันเจ็บ
Это больно
ให้มันจบที่ชาตินี้
Давай покончим с этим.
ยอมจำนนอย่างโดยดี
Уступи!
เจ็บสักกี่ล้านครั้งฉันก็จะรอ
Боль миллион раз, я буду ждать.
แค่ขอให้เจอความรักดีๆสักวัน
Просто попроси, чтобы однажды увидеть великую любовь.







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.