Текст и перевод песни O-Pavee - พอเสียที

เตือนหัวใจทุกวันว่ารักที่มี
มันไม่เคยจริง แค่รักปลอม ๆ
เตือนหัวใจให้เดินหนีไปจากตรงนี้
แค่ตัวสำรอง ไม่เคยสำคัญ

ที่เธอบอกว่ารัก ที่บอกว่าแคร์
ที่บอกว่าต้องการคนดูแล
ทุกคำที่เธอพูดมา ก็พูดกับเขา
ที่จริงก็รู้ ว่าเธอมีใคร
แต่ยังคงยอม ยังโง่งมงาย
ทุกสิ่งที่เธอนั้นทำ ยังคอยทำร้าย

พอเสียที กับการทนเฝ้ารอ
เจ็บมามากพอ ที่เธอทำร้าย
จากกันวันนี้ แม้ใจแหลกสลาย
แต่คงไม่ถึงตาย
เก็บหัวใจให้ใครที่รักจริง

ฉันแค่เพียงต้องการความรักที่ดี
แต่ฉันได้เพียง แค่หยดน้ำตา

ที่เธอบอกว่ารัก ที่บอกว่าแคร์
ที่บอกว่าต้องการคนดูแล
ทุกคำที่เธอพูดมา ก็พูดกับเขา
ที่จริงก็รู้ ว่าเธอมีใคร
แต่ยังคงยอม ยังโง่งมงาย
ทุกสิ่งที่เธอนั้นทำ ยังคอยทำร้าย

พอเสียที กับการทนเฝ้ารอ
เจ็บมามากพอ ที่เธอทำร้าย
จากกันวันนี้ แม้ใจแหลกสลาย
แต่คงไม่ถึงตาย
เก็บหัวใจให้ใครที่รักจริง

ที่เธอบอกว่ารัก ที่บอกว่าแคร์
ที่บอกว่าต้องการคนดูแล
ทุกคำที่เธอพูดมา ก็พูดกับเขา
ที่จริงก็รู้ ว่าเธอมีใคร
แต่ยังคงยอม ยังโง่งมงาย
ทุกสิ่งที่เธอนั้นทำ ยังคอยทำร้าย

พอเสียที กับการทนเฝ้ารอ
เจ็บมามากพอ ที่เธอทำร้าย
จากกันวันนี้ แม้ใจแหลกสลาย
แต่คงไม่ถึงตาย
เก็บหัวใจให้ใครที่รักจริง

Предупреждая сердце каждый день, что любовь с
Это никогда не бывает просто подделкой.
Предупреждаю сердце, чтобы оно уходило отсюда.
Просто не важно.

Она говорит: "Любовь", "забота".
Скажи это наблюдателю.
Каждое ее слово обращалось к нему.
На самом деле знаешь, кто она?
Но все же уступая невежественному глупцу
Все, что она делала, тоже стремилось причинить боль.

Стоп! с упорным ожиданием
Достаточно больно, чтобы ей было больно.
Друг от друга сегодня, даже с разбитыми сердцами.
Но это не смерть.
Собирай сердца всем, кто действительно любит.

Я просто хочу любить самое лучшее
Но у меня есть только слеза.

Она говорит: "Любовь", "забота".
Скажи это наблюдателю.
Каждое ее слово обращалось к нему.
На самом деле знаешь, кто она?
Но все же уступая невежественному глупцу
Все, что она делала, тоже стремилось причинить боль.

Стоп! с упорным ожиданием
Достаточно больно, чтобы ей было больно.
Друг от друга сегодня, даже с разбитыми сердцами.
Но это не смерть.
Собирай сердца всем, кто действительно любит.

Она говорит: "Любовь", "забота".
Скажи это наблюдателю.
Каждое ее слово обращалось к нему.
На самом деле знаешь, кто она?
Но все же уступая невежественному глупцу
Все, что она делала, тоже стремилось причинить боль.

Стоп! с упорным ожиданием
Достаточно больно, чтобы ей было больно.
Друг от друга сегодня, даже с разбитыми сердцами.
Но это не смерть.
Собирай сердца всем, кто действительно любит.