Текст и перевод песни O-Pavee - โคตรจะภักดี

โคตรจะภักดี

ใครต่อใคร
ก็ถามผู้ชายดีดี
ยังคงมีอยู่หรือเปล่า
จริงใจไม่ชั่วคราว
ที่ไม่ทอดทิ้งให้เธอ
ต้องเจ็บและว่างเปล่า

และจะมีบ้างไหม
คนที่คอยดูแล
เทคแคร์ตลอด
ไม่เคยมองใคร
มันคือผมนี่ไง
คนที่เธอมองเห็น
แต่ไม่คิดจะสนใจ

แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที
แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที

ผมจะดีแค่ไหน
ถ้าเธอไม่ถูกใจ
ผมก็ดีเกินไป
เขาจะทำอะไร
ก็เธอนั้นถูกใจ
ก็ใช่ทุกอย่าง
ผมทำได้เพียงแค่มอง
ดูเธอกับเขา
รักกันมันชั่งเศร้าใจ
สุดท้ายผมนี่ไง
คนที่เธอมองเห็น
แต่ไม่คิดจะสนใจ

แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที
แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที

สุดท้าย
แม้ว่ามันเป็นไปไม่ได้
จะขอจะรออยู่ตรงที่เดิม
ก็ใจมันมีแค่ดวงเดียว
ผมมันมีแค่รักเดียว
และยังคงเป็น
แบบนี้ตลอดไป

แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที
แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที

แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที
แอล โอ วี อี
รักและโคตรจะภักดี
ผมยืนอยู่ตรงนี้
ไม่ลองรักดูสักที

Преданнейший

Все вокруг
спрашивают, есть ли ещё
хорошие парни на свете.
Искренние, не временные,
которые не бросят тебя,
не причинят боль и не оставят одну.

И найдется ли хоть кто-то,
кто будет заботиться,
опекать всегда,
не смотреть на других.
Это я,
тот, кого ты видишь,
но не хочешь замечать.

Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?
Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?

Каким бы хорошим я ни был,
если я тебе не нравлюсь,
то я слишком хорош.
Что бы он ни делал,
он тебе нравится,
он подходит тебе во всём.
Мне остается только смотреть,
как вы вместе.
Любить тебя — такая печаль.
В итоге это я,
тот, кого ты видишь,
но не хочешь замечать.

Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?
Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?

В конце концов,
даже если это невозможно,
я буду ждать тебя на том же месте.
Ведь у меня только одно сердце,
у меня только одна любовь,
и я всегда
буду таким.

Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?
Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?

Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?
Л Ю Б Л Ю
Люблю и преданнейший тебе.
Я стою здесь,
почему бы не попробовать полюбить меня?