Burrocracia - O Plantae перевод на французский

Burrocracia

Me encontro dentro do meu serr
E levo até você
Entrego no momento
Uma outra forma de ver

Mete um bom som
Veiculando informação
Escondida por quem mente
Ao seu coração

A classe corrompida
Aquela que por medo ou por ganância
Dissemina ignorância
Traz no peito a arrogância

Carregando a cruz
Como se fosse a voz de Deus
Vivendo como reis
Será que se esqueceu?
Pelo pouco que sei não foi como Jesus viveu

É simples, veja
Não minta, pra quem te guarda
Pois o que se esconde, se mascara
Cria uma carga de tristeza involuntária
Agonia estampada, a força não circula,
E fica estagnada

Sinta, a voz fala
Liberte a sua mente conscientemente de todas as capas
Até que então, através da intenção
Viverá a plenitude do presente da jornada

O que te adestra como um cão e controla pelos prazeres sem notar?
Tudo preso, achando que tá solto,
Só porque na hora que quiser pode se distanciar
Não é o que o público quer ouvir
Mas sim o que precisamos passar
Fugir não é ganhar, esquecer não vai solucionar,
A expansão é natural se você não se agarrar
Mundo feito pra soltar e sujeito a prender
Aquele que carnalmente acha que tem muito a perder
Alusões do nosso ser, dissertações sobre o querer
Ambiçoes que criam falsas idealizações sobre o que é perfeito
Induções feitas carinhosamente pra você

Vem, solte sua voz... estaremos outra vez no domínio de nós!

Já que você pensa no que pensa
Logo pensa pq todo esse sistema pensa em como pode te prender
Já que se esquece que esquece de lutar por seus direitos
Seu dever é mudar o mundo
Mude primeiro a você

Eu vejo, um mundo complicado
Pois nada é difícil quando se olha por outro lado
E fica fácil
Fácil de raiva na caixola
Quando se pensa por inteiro
Olhando Peo lado de fora
Da caixa
Situações que geralmente te apavora
Que te surpreende quando menos se espera
Logo quando estou de cara
Mas não dá nada
Old school são minhas influências
Baseado em baseados que fumei
Numa noite de vivência
Ouvindo black alien speed
Na velocidade da luz sagaz de homem com crise
Aos vinte e seis
Admito eu não sei
E de saber que nada sei,
Posso acabar virando um rei
O destino é mutável
Modelado pelas minhas ações do presente
Que aprenderam com o passado
E segue em constante aprendizado
Tentando mudar pontos de vistas
Que não enxergam por outro lado

Mas o tempo não para, não para jao
Tentarei até o último pulsar do seu coração
Não desisto
Sou guerreiro
Tenho convicção
Meu time luta pelo lado do bem
Amor e união

Paz.

Bureaucratie

Je me retrouve dans mon serr
Et je t’emmène avec moi
Je te le livre en ce moment
Une autre façon de voir les choses

Mets un bon son
Diffusant de l’information
Cachée par celui qui ment
À ton cœur

La classe corrompue
Celle qui, par peur ou par avidité
Dissémine l’ignorance
Porte l’arrogance dans sa poitrine

Portant la croix
Comme si c’était la voix de Dieu
Vivant comme des rois
Est-ce qu’ils ont oublié ?
Pour ce que j’en sais, ce n’est pas comme Jésus a vécu

C’est simple, vois
Ne mens pas, à celui qui te garde
Car ce qui se cache, se déguise
Crée un fardeau de tristesse involontaire
Agonie affichée, la force ne circule pas,
Et reste stagnante

Sente, la voix parle
Libère ton esprit consciemment de tous les capots
Jusqu’à ce moment, à travers l’intention
Tu vivras la plénitude du présent du voyage

Qu’est-ce qui te dresse comme un chien et te contrôle par les plaisirs sans que tu ne le remarques ?
Tout est attaché, pensant être libre,
Juste parce qu’au moment où tu veux, tu peux te distancier
Ce n’est pas ce que le public veut entendre
Mais c’est ce que nous devons transmettre
Fuir n’est pas gagner, oublier ne va pas résoudre,
L’expansion est naturelle si tu ne t’accroches pas
Le monde fait pour lâcher prise et sujet à l’enfermement
Celui qui, charnellement, pense avoir beaucoup à perdre
Allusions de notre être, dissertations sur le vouloir
Des ambitions qui créent de fausses idéalisations sur ce qui est parfait
Des inductions faites affectueusement pour toi

Viens, lâche ta voix... nous serons de nouveau dans le domaine de nous-mêmes !

Puisque tu penses à ce que tu penses
Tu penses donc pourquoi tout ce système pense à comment il peut te retenir
Puisque tu oublies que tu oublies de lutter pour tes droits
Ton devoir est de changer le monde
Change d’abord toi-même

Je vois, un monde compliqué
Car rien n’est difficile quand on regarde du côté opposé
Et ça devient facile
Facile de la colère dans la boîte crânienne
Quand on pense en entier
En regardant du côté extérieur
De la boîte
Des situations qui généralement te font peur
Qui te surprennent quand on s’y attend le moins
Tout de suite quand je suis face à face
Mais ça ne fait rien
Old school sont mes influences
Basé sur des bases que j’ai fumées
Une nuit de vie
En écoutant Black Alien Speed
À la vitesse de la lumière sagace d’un homme en crise
À vingt-six ans
J’avoue que je ne sais pas
Et en sachant que je ne sais rien,
Je peux finir par devenir un roi
Le destin est mutable
Modellé par mes actions du présent
Qui ont appris du passé
Et continue d’apprendre constamment
Essayer de changer les points de vue
Qui ne voient pas du côté opposé

Mais le temps ne s’arrête pas, ne s’arrête pas jao
J’essaierai jusqu’au dernier battement de ton cœur
Je n’abandonne pas
Je suis un guerrier
J’ai la conviction
Mon équipe se bat du côté du bien
Amour et union

Paix.