Текст и перевод песни O Rappa - Brixton, Bronx ou Baixada
O
que
as
paredes
pixadas
têm
pra
me
dizer
То,
что
стены
pixadas
есть
у
меня
сказать
O
que
os
muros
sociais
têm
pra
me
contar
То,
что
стены
имеют
социальные
меня
рассчитывать
Por
que
aprendemos
tão
cedo
a
rezar
За
что
мы
узнали
так
рано
молиться
Por
que
tantas
seitas
têm,
aqui
seu
lugar
Почему
так
много
сект
имеют
здесь
свое
место
É
só
regar
os
lírios
do
gueto
Только
поливать
лилии
гетто
Que
o
Beethoven
negro
vêm
pra
se
mostrar
Что
Бетховен
черный
приходят,
чтобы
показать
Mas
o
leite
suado
é
tão
ingrato
que
as
gangues
Но
молоко
потный
настолько
неблагодарным,
что
банды
Vão
ganhando
cada
dia
mais
espaço
Будут
набирает
с
каждым
днем
все
больше
пространства
O
que
as
paredes
pixadas
têm
pra
me
dizer
То,
что
стены
pixadas
есть
у
меня
сказать
O
que
os
muros
sociais
têm
pra
me
contar
То,
что
стены
имеют
социальные
меня
рассчитывать
Por
que
aprendemos
tão
cedo
a
rezar
За
что
мы
узнали
так
рано
молиться
Por
que
tantas
seitas
têm,
aqui
seu
lugar
Почему
так
много
сект
имеют
здесь
свое
место
É
só
regar
os
lírios
do
gueto
Только
поливать
лилии
гетто
Que
o
Beethoven
negro
vêm
pra
se
mostrar
Что
Бетховен
черный
приходят,
чтобы
показать
Mas
o
leite
suado
é
tão
ingrato
que
as
gangues
Но
молоко
потный
настолько
неблагодарным,
что
банды
Vão
ganhando
cada
dia
mais
espaço
Будут
набирает
с
каждым
днем
все
больше
пространства
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равно
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Brixton,
Bronx,
либо
Загрузить
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равно
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Brixton,
Bronx,
либо
Загрузить
A
poesia
não
se
perde,
ela
apenas
se
converte
Поэзия
не
теряется,
она
только
становится
Pelas
mãos
no
tambor
Руками
на
барабан
Que
desabafam
histórias
ritmadas
Что
desabafam
истории
ritmadas
Como
único
socorro
promissor
Как
единственный
милосердия
перспективным
Cada
qual
com
seu
James
Brown
Каждая
из
которых
имеет
свой
James
Brown
Salve
o
samba,
hip-hop,
reggae
ou
carnaval
Сохраните
самба,
хип-хоп,
регги
или
карнавал
Cada
qual
com
seu
Jorge
Bem
Каждая
из
которых
имеет
свой
Jorge
Хорошо
Salve
o
jazz,
baião,
e
os
toques
da
macumba
Сохраните
джаз,
baião,
и
мелодии
da
macumba
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равно
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Brixton,
Bronx,
либо
Загрузить
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равно
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Brixton,
Bronx,
либо
Загрузить
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равно
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Brixton,
Bronx,
либо
Загрузить
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равно
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Brixton,
Bronx,
либо
Загрузить
A
poesia
não
se
perde,
ela
apenas
se
converte
Поэзия
не
теряется,
она
только
становится
Pelas
mãos
no
tambor
Руками
на
барабан
Que
desabafam
histórias
ritmadas
Что
desabafam
истории
ritmadas
Como
único
socorro
promissor
Как
единственный
милосердия
перспективным
Cada
qual
com
seu
James
Brown
Каждая
из
которых
имеет
свой
James
Brown
Salve
o
samba,
hip-hop,
reggae
ou
carnaval
Сохраните
самба,
хип-хоп,
регги
или
карнавал
Cada
qual
com
seu
Jorge
Bem
Каждая
из
которых
имеет
свой
Jorge
Хорошо
Salve
o
jazz,
baião,
e
os
toques
da
macumba
Сохраните
джаз,
baião,
и
мелодии
da
macumba
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Da
macumba
também
Da
macumba
также
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
...
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равны.
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Брикстон,
Бронкс
или
спуск.
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
...
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равны.
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Брикстон,
Бронкс
или
спуск.
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
...
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равны.
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Брикстон,
Бронкс
или
спуск.
Tudo,
tudo,
tudo,
tudo
Все,
все,
все,
все
...
Tudo,
tudo,
tudo
igual
Все,
все,
все
равны.
Brixton,
Bronx
ou
Baixada
Брикстон,
Бронкс
или
спуск.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alexandre Menezes, Marcelo Lobato, Marcelo Falcao Custodio, Marcelo Fontes Do Nascimento Santana, Nelson Meirelles De Oliveira Santos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.