O Rappa - Candidato Caô Caô - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O Rappa - Candidato Caô Caô




Candidato Caô Caô
Кандидат-пустозвон
Caô, caô, caô, caô, a justiça chegou
Пустозвон, пустозвон, пустозвон, пустозвон, правосудие свершилось
malandragem, se liga
Эй, братва, слушайте сюда
Bezerra da Silva provando e comprovando a sua versatilidade
Безерра да Силва доказывает свою универсальность
Sai pra caôzada, ó O Rappa na área
Пошли вон, пустословы, O Rappa на связи
Ele subiu o morro sem gravata dizendo que gostava da raça
Он поднялся на холм без галстука, говоря, что любит народ
Foi na tendinha, bebeu cachaça e até bagulho fumou
Зашел в лавчонку, выпил кашасы и даже дури покурил
Foi no meu barracão e usou lata de goiabada como prato
Зашел в мою лачугу и использовал банку из-под гуавы как тарелку
Eu logo percebi, é mais um candidato às próximas eleições
Я сразу понял, это еще один кандидат на следующие выборы
Às próximas eleições
На следующие выборы
Às próximas eleições
На следующие выборы
Fez questão de beber água da chuva
Он специально пил дождевую воду
Foi na macumba, pediu ajuda
Пошел к макумбейро, попросил помощи
Bateu cabeça no gongá
Бился головой о гонг
Deu azar
Не повезло
A entidade que estava incorporada disse: esse político é safado, cuidado na hora de votar
Сущность, которая в него вселилась, сказала: этот политик жулик, будьте осторожны, когда будете голосовать
Também disse
Также сказала
Meu irmão, se liga no que eu vou lhe dizer
Братан, послушай, что я тебе скажу
Hoje ele pede o seu voto, amanhã manda a polícia lhe bater
Сегодня он просит твой голос, а завтра прикажет полиции тебя избить
Meu irmão, se liga no que eu vou lhe dizer
Братан, послушай, что я тебе скажу
Hoje ele pede o seu voto, amanhã manda a polícia lhe prender
Сегодня он просит твой голос, а завтра прикажет полиции тебя арестовать
Hoje ele pede o seu o voto, amanhã manda a polícia lhe bater
Сегодня он просит твой голос, а завтра прикажет полиции тебя избить
Eu falei pra você, viu?
Я же тебе говорил, видишь?
Esse político é safadão, cumpadi
Этот политик настоящий жулик, эй, приятель
Nesse país que se divide em quem tem e quem não tem
В этой стране, которая делится на тех, у кого есть, и тех, у кого нет
Sempre o sacrifício, cai no braço o operário
Всегда страдает рабочий
Eu olho para um lado, eu olho para o outro
Я смотрю в одну сторону, я смотрю в другую
Vejo o desemprego e vejo quem manda no jogo
Вижу безработицу и вижу, кто правит бал
E você vem, vem, pede mais de mim
И ты приходишь и просишь от меня еще больше
Diz que tudo mudou e que agora vai ter fim
Говоришь, что все изменилось и что теперь этому придет конец
Mas eu sei quem você é, ainda confio em mim
Но я знаю, кто ты, я все еще верю себе
Esse jogo é muito sujo mas eu não desisto assim
Эта игра очень грязная, но я так просто не сдамся
Você me deve
Ты мне должен
Malandro é malandro, mané é mané
Хитрый это хитрый, а дурак это дурак
Você me deve
Ты мне должен
Você me deve seu canalhocrata (vai)
Ты мне должен, ты, каналья (давай)
Você me deve, malandragem
Ты мне должен, братва
O Rappa
O Rappa
Você ganhou 200 vez na loteria, malandro
Ты выиграл в лотерею 200 раз, хитрый жук
200 vezes, cumpadi? É foda, Bezerra
200 раз, приятель? Жесть, Безерра
Fez questão de beber água da chuva
Он специально пил дождевую воду
Foi na macumba, pediu ajuda
Пошел к макумбейро, попросил помощи
Bateu a cabeça no gongá
Бился головой о гонг
Deu azar
Не повезло
A entidade que estava incorporada disse: esse político é safado, cuidado na hora de votar
Сущность, которая в него вселилась, сказала: этот политик жулик, будьте осторожны, когда будете голосовать
Também disse
Также сказала
Meu irmão, se liga no que eu vou lhe dizer
Братан, послушай, что я тебе скажу
Hoje ele pede o seu voto, amanhã manda a polícia lhe bater
Сегодня он просит твой голос, а завтра прикажет полиции тебя избить
Meu irmão, se liga no que eu vou lhe dizer
Братан, послушай, что я тебе скажу
Hoje ele pede o seu voto, amanhã manda a polícia lhe prender
Сегодня он просит твой голос, а завтра прикажет полиции тебя арестовать
Hoje ele pede o seu o voto, amanhã manda a polícia lhe bater
Сегодня он просит твой голос, а завтра прикажет полиции тебя избить
Ai, ai, ai, ai, pera aí, cumpadi, pera aí, pera aí, pera
Ой, ой, ой, ой, погоди, приятель, погоди, погоди, погоди
Sujou, sujou
Напряг, напряг
É, malandragem, se liga na missão, fica atento, político é cerol fininho
Да, братва, вникайте в суть, будьте бдительны, политик это тонкая леска
Político engana todo mundo
Политик обманывает всех
Menos o cabôco, ele deu azar na macumba do malandro, alá
Кроме парня, которому не повезло на макумбе, вон там
Cabôco caguetou ele
Парень сдал его
Hoje ele pede, pede, pede de você
Сегодня он просит, просит, просит у тебя
Amanhã vai, vai, vai te fuder
Завтра будет, будет, будет иметь тебя
Hoje ele pede, pede, pede de você
Сегодня он просит, просит, просит у тебя
Amanhã ó
Завтра вот
Hoje ele pede, pede, pede de você
Сегодня он просит, просит, просит у тебя
Amanhã vai, vai, vai te fuder
Завтра будет, будет, будет иметь тебя
Hoje ele pede, pede, pede de você
Сегодня он просит, просит, просит у тебя
Amanhã ó
Завтра вот
E amanhã vai se fu...
А завтра будет и...
certíssimo, é cumpadi
Вот так правильно, приятель





Авторы: Walter Meninão And Pedro Butina


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.