O Rappa - Eu Quero Ver Gol - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни O Rappa - Eu Quero Ver Gol




Eu Quero Ver Gol
I Wanna See a Goal
Batuque, balanço
Beats, rhythm swaying
Swing, praia e carnaval
Swing, beach and carnival
Hoje no do morro
Today at the foot of the hill
Tem ensaio geral
There's a dress rehearsal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Dois dias sem dormir
Two days without sleep
Chega domingo de manhã
Sunday morning arrives
Fica difícil passar
It's hard to go on
Sem um banho de mar
Without a dip in the sea
Tem a distância, lotação
There's the distance, the crowded bus
Tumulto e, então
Chaos and, then
no favelinha
I'm on the favela train
Peguei fora da linha
I took the wrong line
Méier, Copacabana
Méier, Copacabana
É o bonde ideal
It's the perfect tram
No ponto final
At the final stop
O recuo é total
The retreat is total
Pular pela janela
Jumping through the window
Pro bonde é normal
For the tram it's normal
Zoando no asfalto
Fooling around on the asphalt
Zoando na areia
Fooling around on the sand
Quando chegar na água
When I reach the water
Vou me acabar
I'm gonna let loose
Quando chegar na água
When I reach the water
Jacaré é o que vai dar
It's gonna be a wild time
Porque
Because
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Tem limão, tem mate
There's lemon, there's mate
Melancia fatiada
Sliced watermelon
O globo, sal e doce
The popsicle, salty and sweet
Dragão chinês
Chinese dragon kite
Tem limão, tem mate
There's lemon, there's mate
Melancia fatiada
Sliced watermelon
O globo, sal e doce
The popsicle, salty and sweet
Dragão chinês
Chinese dragon kite
no rango desdas duas
I've been eating since two
E a lombra bateu
And the shade has hit
O jogo é as cinco
The game's at five
E eu sou mais o meu
And I'm all for mine
com a geral no bolso
I got everyone in my pocket
Garanti meu lugar
Guaranteed my spot
Vou torcer, vou xingar
I'm gonna cheer, I'm gonna curse
Pro meu time ganhar
For my team to win
Porque
Because
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Tem limão, tem mate
There's lemon, there's mate
Melancia fatiada
Sliced watermelon
O globo, sal e doce
The popsicle, salty and sweet
Dragão chinês
Chinese dragon kite
Tem limão, tem mate
There's lemon, there's mate
Melancia fatiada
Sliced watermelon
O globo, sal e doce
The popsicle, salty and sweet
Dragão chinês
Chinese dragon kite
no rango desdas duas
I've been eating since two
E a lombra bateu
And the shade has hit
O jogo é as cinco
The game's at five
E eu sou mais o meu
And I'm all for mine
com a geral no bolso
I got everyone in my pocket
Garanti meu lugar
Guaranteed my spot
Vou torcer, vou xingar
I'm gonna cheer, I'm gonna curse
Pro meu time ganhar
For my team to win
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Eu quero ver gol
I wanna see a goal
Não precisa ser de placa
Doesn't have to be fancy
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver oh, oh, oh...
I wanna see oh, oh, oh...
Eu quero ver oh, oh, oh...
I wanna see oh, oh, oh...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver gol...
I wanna see a goal...
Eu quero ver oh, oh, oh...
I wanna see oh, oh, oh...
Eu quero ver oh, oh, oh...
I wanna see oh, oh, oh...
Eu quero ver
I wanna see





Авторы: Marcelo De Campos Lobato, Marcelo Fontes Do Nascimento V Iana De, Alexandre Menezes, Lauro Jose De Farias, Marcelo Falcao Custodio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.