Текст и перевод песни O Rappa - Farpa Cortante
Não
falta
a
marca
da
crise
La
crise
est
toujours
là
O
pé
incomoda,
incomoda
com
o
furo
Mon
pied
me
fait
mal,
il
me
fait
mal
avec
le
trou
Eu
quase
encosto,
encosto
no
muro
Je
m'appuie
presque,
je
m'appuie
presque
sur
le
mur
No
lado
de
cá,
no
lado
de
cá
da
vitória
De
ce
côté-ci,
de
ce
côté-ci
de
la
victoire
No
escuro,
o
teto
é
a
laje
Dans
l'obscurité,
le
toit
est
la
dalle
Acende
e
apaga,
apaga
a
fogueira
Elle
s'allume
et
s'éteint,
s'éteint
le
feu
No
charco
molhado
de
papelão
Dans
la
flaque
mouillée
de
carton
Coberto
de
fogo
da
brasa
da
fogueira
Couvert
de
feu,
éteint
le
feu
Na
brasa
da
fogueira
Dans
les
braises
du
feu
Na
brasa
da
fogueira
Dans
les
braises
du
feu
Na
brasa
da
fogueira
Dans
les
braises
du
feu
Não
falta
a
marca
da
crise
La
crise
est
toujours
là
O
pé
incomoda
com
o
furo
Mon
pied
me
fait
mal
avec
le
trou
Eu
quase
encosto
no
muro
Je
m'appuie
presque
sur
le
mur
No
lado
de
cá
da
vitória
De
ce
côté-ci
de
la
victoire
No
escuro,
o
teto
é
a
laje
Dans
l'obscurité,
le
toit
est
la
dalle
Acende
e
apaga
a
fogueira
Elle
s'allume
et
s'éteint
le
feu
No
charco
molhado
de
papelão
Dans
la
flaque
mouillée
de
carton
Coberto
de
fogo,
apaga
a
fogueira
Couvert
de
feu,
éteint
le
feu
Convivência
é
áspera
e
amarga
La
vie
est
dure
et
amère
Encosto
além
do
prudente
Je
m'appuie
au-delà
du
raisonnable
No
úmido
e
frágil
caminho
Sur
le
chemin
humide
et
fragile
Não
tenho
meu
pai,
eu
sou
sozinho
Je
n'ai
pas
de
père,
je
suis
seul
A
vida
emprestada
no
crime
La
vie
empruntée
au
crime
Na
sombra,
longe
do
firmamento
Dans
l'ombre,
loin
du
firmament
Sem
choro,
no
estrilo,
sem
choro
não
há
tempo
Sans
pleurs,
dans
la
dispute,
sans
pleurs
il
n'y
a
pas
de
temps
A
lata
(sem
choro
não
há
tempo)
La
boîte
(sans
pleurs
il
n'y
a
pas
de
temps)
Com
farpa
(sem
choro
não
há
tempo)
Avec
une
épine
(sans
pleurs
il
n'y
a
pas
de
temps)
Cortante
Aiguë
A
lata,
a
lata
La
boîte,
la
boîte
Com
farpa,
com
farpa
Avec
une
épine,
avec
une
épine
Cortante
(cortante)
Aiguë
(aiguë)
Cortante
Aiguë
Não
falta
a
marca
da
crise
La
crise
est
toujours
là
O
pé
incomoda,
incomoda
com
o
furo
Mon
pied
me
fait
mal,
il
me
fait
mal
avec
le
trou
Eu
quase
encosto,
encosto
no
muro
Je
m'appuie
presque,
je
m'appuie
presque
sur
le
mur
No
lado
de
cá,
no
lado
de
cá
da
vitória
De
ce
côté-ci,
de
ce
côté-ci
de
la
victoire
Não
falta
a
marca
da
crise
La
crise
est
toujours
là
O
pé
incomoda
com
o
furo
Mon
pied
me
fait
mal
avec
le
trou
Eu
quase
encosto
no
muro
Je
m'appuie
presque
sur
le
mur
No
lado
de
cá
da
vitória
De
ce
côté-ci
de
la
victoire
No
escuro,
o
teto
é
a
laje
Dans
l'obscurité,
le
toit
est
la
dalle
Acende
e
apaga
a
fogueira
Elle
s'allume
et
s'éteint
le
feu
No
charco
molhado
de
papelão
Dans
la
flaque
mouillée
de
carton
Coberto
de
fogo,
apaga
a
fogueira
Couvert
de
feu,
éteint
le
feu
A
lata
(na
brasa
da
fogueira)
La
boîte
(dans
les
braises
du
feu)
Com
farpa
(na
brasa
da
fogueira)
Avec
une
épine
(dans
les
braises
du
feu)
Cortante
(na
brasa
da
fogueira)
Aiguë
(dans
les
braises
du
feu)
Cortante
Aiguë
Convivência
é
áspera
e
amarga
La
vie
est
dure
et
amère
O
encosto
além
do
prudente
Je
m'appuie
au-delà
du
raisonnable
No
úmido
e
frágil
caminho
Sur
le
chemin
humide
et
fragile
Eu
não
tenho
meu
pai,
eu
sou
sozinho
Je
n'ai
pas
de
père,
je
suis
seul
Sigo
em
frente
no
úmido
e
frágil
caminho
Je
continue
sur
le
chemin
humide
et
fragile
Convivência
é
áspera
e
amarga
La
vie
est
dure
et
amère
O
encosto
além
do
prudente
Je
m'appuie
au-delà
du
raisonnable
No
úmido
e
frágil
caminho
Sur
le
chemin
humide
et
fragile
Não
tenho
meu
pai,
sou
sozinho
Je
n'ai
pas
de
père,
je
suis
seul
No
encosto
além
do
prudente
Je
m'appuie
au-delà
du
raisonnable
No
úmido
e
frágil
caminho
Sur
le
chemin
humide
et
fragile
Não
tenho
meu
pai,
não
tenho
meu
pai,
não
tenho
meu
pai,
eu
sou
sozinho
Je
n'ai
pas
de
père,
je
n'ai
pas
de
père,
je
n'ai
pas
de
père,
je
suis
seul
Eu
sou
sozinho
Je
suis
seul
Eu
sou
sozinho
Je
suis
seul
Eu
sou
sozinho
Je
suis
seul
Eu
sou
sozinho
Je
suis
seul
A
lata
La
boîte
Com
farpa
Avec
une
épine
Cortante
(cortante)
Aiguë
(aiguë)
Cortante
Aiguë
A
lata,
a
lata
La
boîte,
la
boîte
Com
farpa,
com
farpa
Avec
une
épine,
avec
une
épine
Cortante
Aiguë
Cortante
Aiguë
A
lata
La
boîte
Com
farpa
Avec
une
épine
Cortante
Aiguë
Cortante
Aiguë
A
lata
La
boîte
Com
a
farpa
Avec
l'épine
Cortante
Aiguë
Cortante
Aiguë
Оцените перевод
![Исполнитель O Rappa, альбом Reza Vela / Norte-Nordeste Me Veste (Participação Especial de RAPadura Xique Chico [Ao Vivo])](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
![Исполнитель O Rappa, альбом O Rappa - Acústico Oficina Francisco Brennand (Deluxe) [Ao Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/i/x/o/g/_QsuKWGoxi.jpg){kind=small}
![Исполнитель O Rappa, альбом Acústico Oficina Francisco Brennand (Deluxe) [Ao Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/z/x/d/f/dDnyk_FdXz.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.