O Rappa - Homem Amarelo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O Rappa - Homem Amarelo




Homem Amarelo
Желтый человек
O homem amarelo do samba do morro
Желтый человек из самбы с холма, милая,
O hip hop do Santa Marta
Хип-хоп с Санта-Марты,
Agarraram um louro na descida da ladeira
Схватили блондина на спуске с холма,
Malandro da baixada em terra estrangeira
Баловень судьбы с низин в чужой земле.
O homem amarelo do samba do morro
Желтый человек из самбы с холма,
O hip hop do Santa Marta
Хип-хоп с Санта-Марты,
Agarraram um louro na descida da ladeira
Схватили блондина на спуске с холма,
Malandro da baixada em terra estrangeira
Баловень судьбы с низин в чужой земле.
A salsa cubana do negro oriental
Кубинская сальса восточного негра,
é ouvida na central
Уже слышна в центре,
Que pega o buzum, que fala outra língua
Которая садится в автобус, которая говорит на другом языке,
Reencontra subúrbios e esquinas
Вновь обретает пригороды и переулки.
A salsa cubana do negro oriental
Кубинская сальса восточного негра,
é ouvida na central
Уже слышна в центре,
Que pega o buzum, que fala outra língua
Которая садится в автобус, которая говорит на другом языке,
Reencontra subúrbios e esquinas
Вновь обретает пригороды и переулки.
É o comando, comando, comando
Это команда, команда, команда,
Em mesa de vidro
За стеклянным столом,
Que não enumera, enumera, enumera
Которая не перечисляет, перечисляет, перечисляет,
O bandido
Бандита.
Eu e minha tribo brincando nos terreiros
Я и мое племя играем на площадях,
Eu e minha tribo nos terreiros do mundo
Я и мое племя на площадях мира.
misturando pra ver no que vai dar
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится,
misturando pra ver no que vai dar
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится,
misturando pra ver no que vai dar
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится.
Tudo ahoy, oy, oy
Все на борт, ой, ой,
Tudo ahoy, oy
Все на борт, ой,
Tudo ahoy
Все на борт.
O homem amarelo do samba do morro
Желтый человек из самбы с холма,
O hip hop do Santa Marta
Хип-хоп с Санта-Марты,
Agarraram um louro na descida da ladeira
Схватили блондина на спуске с холма,
Malandro da baixada em terra estrangeira
Баловень судьбы с низин в чужой земле.
A salsa cubana do negro oriental
Кубинская сальса восточного негра,
é ouvida na central (Ahoy)
Уже слышна в центре (На борт),
Que pega o buzum, que fala outra língua
Которая садится в автобус, которая говорит на другом языке,
Reencontra subúrbios e esquinas
Вновь обретает пригороды и переулки.
A salsa cubana do negro oriental
Кубинская сальса восточного негра,
é ouvida na central
Уже слышна в центре,
Que pega o buzum, que fala outra língua
Которая садится в автобус, которая говорит на другом языке,
Reencontra subúrbios e esquinas
Вновь обретает пригороды и переулки.
É o comando, comando, comando
Это команда, команда, команда,
Em mesa de vidro
За стеклянным столом,
Que não enumera, enumera, enumera
Которая не перечисляет, перечисляет, перечисляет,
O bandido
Бандита.
Eu e minha tribo brincando nos terreiros
Я и мое племя играем на площадях,
Eu e minha tribo nos terreiros do mundo (Vai)
Я и мое племя на площадях мира (Давай).
misturando pra ver no que vai dar (Vai)
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится (Давай),
misturando pra ver no que vai dar (Vai)
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится (Давай),
misturando pra ver no que vai dar (Ahoy)
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится (На борт).
misturando pra ver no que vai dar (É)
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится (Есть),
misturando pra ver no que vai dar
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится,
misturando pra ver no que vai dar (Ahoy)
Просто смешивая, чтобы увидеть, что получится (На борт).
Tudo ahoy, oy, oy
Все на борт, ой, ой,
Tudo ahoy, oy, oy
Все на борт, ой, ой,
Tudo ahoy, oy, oy
Все на борт, ой, ой,
Tudo ahoy, oy, oy
Все на борт, ой, ой.





Авторы: LAURO JOSE DE FARIAS, ALEXANDRE MENEZES, MARCELO LOBATO, MARCELO FALCAO CUSTODIO, MARCELO FONTES DO NASCIMENTO SANTANA


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.