O Homem Bomba - O Rappaперевод на русский
Requebrando
a
consciência
Покачивая
сознанием,
Na
fumaça
das
vaidades
В
дыму
суетности,
Humilhadas
envenena
Униженная
отравляет
As
conclusões
Все
выводы.
Como
meu
sangue
nunca
vai
Ведь
моя
кровь
никогда
не
станет,
Nunca
vai,
vai
virar
vinho
Никогда,
никогда
не
станет
вином
No
final
do
mês
В
конце
месяца.
Se
acende
o
pavil
Зажигается
фитиль,
Então
И
тогда
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Ataque
bom
Хороший
удар,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба.
Mas
só
com
estrago
Но
только
с
разрушением
Vai
dá
pra
ver
Можно
будет
увидеть,
Mas
só
com
estrago
Но
только
с
разрушением
Vai
dá
pra
ver
Можно
будет
увидеть.
Vai
dá
e
vai
dá
Можно
будет,
можно
будет
E
vai
dá
pra
ver
И
можно
будет
увидеть,
Vai
dá
e
vai
dá
Можно
будет,
можно
будет
E
vai
dá
pra
ver
И
можно
будет
увидеть.
Em
meio
a
salmos
Среди
псалмов,
Alvos
e
contas
Мишеней
и
счетов,
O
homem
bomba
se
esconde
Человек-бомба
прячется,
Como
um
terrorista
Как
террорист,
Sem
uma
reivindicação
verbal
Без
словесных
требований,
Pronto
pra
explodir
Готовый
взорваться
Ao
menor
sinal
При
малейшем
знаке.
Então
toca
a
buzina
Тогда
гудит
клаксон,
Toca
baile
funk
Играет
фанк,
Toca
o
bumbo
na
garganta
Бьет
барабан
в
горле
Do
Maracanã
Мараканы.
Incendiando
um
coração
Поджигая
сердце,
Impregnado
Пропитанное,
Que
não
divide
Которое
не
разделяет
Violência
e
diversão
Насилие
и
развлечение.
Violência
e
diversão
Насилие
и
развлечение,
Violência
Насилие,
Violência
e
diversão
Насилие
и
развлечение,
Violência
Насилие.
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Ataque
bom
Хороший
удар,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба.
Requebrando
a
consciência
Покачивая
сознанием,
Na
fumaça
das
vaidades
В
дыму
суетности,
Humilhadas
envenena
Униженная
отравляет
As
conclusões
Все
выводы.
Como
meu
sangue
nunca
vai
Ведь
моя
кровь
никогда
не
станет,
Nunca
vai,
vai
virar
vinho
Никогда,
никогда
не
станет
вином
No
final
do
mês
В
конце
месяца.
Se
acende
o
pavil
Зажигается
фитиль,
Então
И
тогда
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Ataque
bom
Хороший
удар,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба.
Mas
só
com
estrago
Но
только
с
разрушением
Vai
dá
pra
ver
Можно
будет
увидеть,
Mas
só
com
estrago
Но
только
с
разрушением
Vai
dá
pra
ver
Можно
будет
увидеть.
Vai
dá
e
vai
dá
Можно
будет,
можно
будет
E
vai
dá
pra
ver
И
можно
будет
увидеть,
Vai
dá
e
vai
dá
Можно
будет,
можно
будет
E
vai
dá
pra
ver
И
можно
будет
увидеть.
Em
meio
a
salmos
Среди
псалмов,
Alvos
e
contas
Мишеней
и
счетов,
O
homem
bomba
se
esconde
Человек-бомба
прячется,
Como
um
terrorista
Как
террорист,
Sem
uma
reivindicação
verbal
Без
словесных
требований,
Pronto
pra
explodir
Готовый
взорваться
Ao
menor
sinal
При
малейшем
знаке.
Então
toca
a
buzina
Тогда
гудит
клаксон,
Toca
baile
funk
Играет
фанк,
Toca
o
bumbo
na
garganta
Бьет
барабан
в
горле
Do
Maracanã
Мараканы.
Incendiando
um
coração
Поджигая
сердце,
Impregnado
Пропитанное,
Que
não
divide
Которое
не
разделяет
Violência
e
diversão
Насилие
и
развлечение.
(Violência
e
diversão)
(Насилие
и
развлечение)
(Violência)
(Насилие)
(Violência
e
diversão)
(Насилие
и
развлечение)
(Violência)
(Насилие)
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Ataque
bom
Хороший
удар,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба,
Bum,
bum,
bum
Бум,
бум,
бум.
O
homem
bomba
Человек-бомба.
Оцените перевод
1 Minha Alma (A Paz Que Eu Não Quero)
2 Hey Joe
3 Tumulto
4 Instinto coletivo
5 O que sobrou do céu
6 Pescador de Ilusões
7 Maria
8 Lado B Lado A
9 Me deixa
10 Reza Vela
11 A Feira
12 Eu Quero Ver Gol
13 Hóstia
14 Mar de gente
15 O Homem Bomba
16 Meu Santo Tá Cansado
17 Miséria S.A.
18 Vapor barato
19 Súplica cearense
20 Rodo cotidiano
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.