O Rappa - O horizonte é logo ali (Ao vivo) - перевод текста песни на русский

O horizonte é logo ali (Ao vivo) - O Rappaперевод на русский




O horizonte é logo ali (Ao vivo)
Горизонт совсем близко (Вживую)
Tomaram de assalto
Они взяли штурмом,
Cla cla cla cla claro o poder do som
Кла кла кла кла, конечно, силу звука,
Cla cla claro
Кла кла, конечно,
Cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla cla
Кла кла кла кла кла кла кла кла кла кла кла кла кла кла,
Cla cla cla claro
Кла кла кла, конечно,
Cla cla cla cla cla cla cla cla cla claro, poder do som
Кла кла кла кла кла кла кла кла кла, конечно, силу звука.
Tomaram de assalto
Они взяли штурмом,
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше,
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше,
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше,
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше.
Mais além é logo ali
Дальше это совсем близко,
Está a um passo, o novo passo
В одном шаге, в новом шаге,
Onde? Nas nuvens, onde mora o bem
Где? В облаках, где живет добро.
Então seria justo rasgar o que se tem
Тогда было бы справедливо разорвать то, что имеешь,
No próximo espaço
В следующем пространстве,
Ligado na espia
Подключенный к наблюдению,
Espera por nós, a espera de um novo dia
Ждет нас, ждет нового дня.
Depois de algum tempo é preciso ser forte
Через некоторое время нужно быть сильным,
Romper pro sul neguin, romper pro norte, pro norte, sim
Прорваться на юг, приятель, прорваться на север, на север, да.
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше,
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla cla, cla cla claro
Кла кла кла, кла кла, конечно.
Antes de saltar ao vento louco, equilíbrio
Перед прыжком в безумный ветер, равновесие,
Equilíbrio de Deus e elevando
Равновесие Бога и возвышение,
Elevando os pensamentos
Возвышение мыслей,
Os pensamentos meus e seus
Моих и твоих мыслей,
Claraboia invadindo o breu
Световой люк, вторгающийся во тьму,
Mas claraboia invadindo o breu
Но световой люк, вторгающийся во тьму.
O equilíbrio, o equilíbrio de Deus, de Deus
Равновесие, равновесие Бога, Бога,
O equilíbrio, o equilíbrio de Deus, de Deus
Равновесие, равновесие Бога, Бога.
Sim, sim, sim, sim
Да, да, да, да,
É logo ali, logo ali, logo ali, logo ali
Совсем близко, совсем близко, совсем близко, совсем близко.
O caminho não está pronto mas
Путь не готов, но
É preciso sempre caminhar muito mais
Нужно всегда идти намного дальше.
O caminho se mostra enquanto persistente
Путь показывается, пока ты настойчив,
Caminhar sempre pra frente
Идти всегда вперед.
O caminho não está pronto mas
Путь не готов, но
É preciso sempre caminhar muito mais
Нужно всегда идти намного дальше.
O caminho se mostra enquanto persistente
Путь показывается, пока ты настойчив,
Caminhar sempre pra frente
Идти всегда вперед.
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше,
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко,
Cla cla claro, eu vou mais além
Кла кла, конечно, я иду дальше.
Sim, é logo ali, logo ali, logo ali, logo ali
Да, совсем близко, совсем близко, совсем близко, совсем близко.
Sim, é logo ali o horizonte
Да, горизонт совсем близко.
O caminho não está pronto mas
Путь не готов, но
É preciso sempre caminhar
Нужно всегда идти,
O caminho se mostra enquanto persistente
Путь показывается, пока ты настойчив,
Caminhar sempre pra frente
Идти всегда вперед.
Eleve, feche, feche, feche os pensamentos
Возвысь, закрой, закрой, закрой мысли,
Os pensamentos
Мысли,
Os pensamentos
Мысли.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.