Текст и перевод песни O Rappa - Tumulto

Tumulto

Eu sempre penso duas vezes
Antes de entrar
Mas tem certos momentos
Que atingem o inconsciente popular
Inconsciente popular

Tumulto, corra que o tumulto está formado
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Tumulto, corra que o tumulto está formado
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Panela batendo, toca fogo no pneu, põe barricada
Velhos, senhoras e crianças
A mulecada pula, debocha e dá risada

Parece brincadeira, mas não é
Parece brincadeira, mas não é
Parece brincadeira, mas não é
Parece brincadeira, mas não é

A comunidade não aguenta
Tanto tempo sem água
Ah, a comunidade não aguenta
Tanto tempo sem água, vai vai

Tumulto, papararam
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Tumulto, corra que o tumulto está formado
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Tudo bem ele era o bicho
Mas saiu daqui inteiro
Até chegar no hospital
Levou três tiros no peito

E a galera daqui
Fez igual fizeram em Vigário Geral
Todo mundo pra rua aumentar o som
Todo mundo pra rua aumentar
Pra causar algum tipo de repercussão
Pra causar algum tipo de repercussão, vai, vai

Tumulto, vai, prapam
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Tumulto, corra que o tumulto está formado
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Eu sempre penso duas vezes
Antes de entrar
Mas tem certos momentos
Que atingem o inconsciente popular, popular

Quando o monstro vem chegando
Chegando, chegando, chegando
E ameaçando invadir o seu lar

Quando o monstro vem chegando
Chegando, ameaçando invadir o seu lar
(Parado ae no memo lugar)
(Se não se corrê eu atiro)
(Parado ae no memo lugar)
(Se não se corrê eu atiro) três, quatro

Tumulto, vai
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Tumulto, corra que o tumulto está formado
Vem cá, vem vê, vem cá, vem vê-ê
Que dentro do tumulto pode estar você

Tumulto, tumulto, tá
Tumulto, tumulto, tá
Tumulto, tumulto, tá
Tumulto, tumulto, tá

Tumulto, tumulto, tá
Tumulto, tumulto, tá
Tumulto, tumulto, tá
Tumulto, tumulto, tá
Tá, tá, tá tumultuado

Смятение

Я всегда думаю дважды,
Прежде чем войти.
Но есть моменты,
Которые затрагивают народное подсознание,
Народное подсознание.

Смятение, беги, смятение уже началось,
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Смятение, беги, смятение уже началось,
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Бьют кастрюли, жгут шины, ставят баррикады,
Старики, женщины и дети,
Молодежь прыгает, насмехается и смеётся.

Похоже на игру, но это не так,
Похоже на игру, но это не так,
Похоже на игру, но это не так,
Похоже на игру, но это не так.

Народ больше не выдержит,
Так долго без воды.
Ах, народ больше не выдержит,
Так долго без воды, да, да.

Смятение, бабах!
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Смятение, беги, смятение уже началось,
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Всё верно, он был крутым,
Но ушел отсюда целым,
Пока не добрался до больницы,
Получил три пули в грудь.

И народ здесь
Сделал то же, что и в Вигарио Жерал,
Все на улицу, увеличить громкость,
Все на улицу, увеличить,
Чтобы вызвать какой-то резонанс,
Чтобы вызвать какой-то резонанс, да, да.

Смятение, давай, бах!
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Смятение, беги, смятение уже началось,
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Я всегда думаю дважды,
Прежде чем войти.
Но есть моменты,
Которые затрагивают народное подсознание, народное.

Когда монстр приближается,
Приближается, приближается, приближается,
И угрожает вторгнуться в твой дом.

Когда монстр приближается,
Приближается, угрожая вторгнуться в твой дом.
(Стой на месте!)
(Если не остановишься, я стреляю!)
(Стой на месте!)
(Если не остановишься, я стреляю!) Три, четыре.

Смятение, давай.
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Смятение, беги, смятение уже началось,
Иди сюда, посмотри, иди сюда, посмотри-и,
Ведь в этом смятении можешь оказаться и ты.

Смятение, смятение, вот,
Смятение, смятение, вот,
Смятение, смятение, вот,
Смятение, смятение, вот.

Смятение, смятение, вот,
Смятение, смятение, вот,
Смятение, смятение, вот,
Смятение, смятение, вот.
Вот, вот, вот смятение.