I Can't Say No - OSKI перевод на немецкий

I Can't Say No

OSKI on the track, bitch

I got this girl and she all up in my brain, yeah
She flip my word, yeah, she drivin' me insane now
I get distracted every time I hear her name, yeah
She sweet as sugar, yeah, she's sweet like candy cane, yeah
But I'm focused on myself, I'm not focused on these hoes
I got girls up in my DM's, fall for me like dominoes
But there's one good girl and she better than the most
But the only problem is that I can't say no

I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
She messin' with my head, I'm in love with that bitch
I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
I think it's probably because I'm in love with that bitch

I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
She messin' with my head, I'm in love with that bitch
I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
I think it's probably because I'm in love with that bitch

I remember the party, you drinkin' Bacardi
I saw you right there with your friends (ey)
I was sippin' on bottles and I focused on models
I'm usually focused on Benz, yeah
We all goin' dumb, I asked for your number
You tried to play hard to get, ey
So then I went home and I was alone
I'm thinkin' 'bout you in my bed, ey yeah

Baby got me goin' crazy for attention
I'ma lose my shit, you better put me in detention
Half past two and it's already late
You just told me to come home with you, yeah
My mom finna kill me, my dad finna kill me
But I just can't say no to you

I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
She messin' with my head, I'm in love with that bitch
I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
I think it's probably because I'm in love with that bitch

I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
She messin' with my head, I'm in love with that bitch
I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
I think it's probably because I'm in love with that bitch

So baby, listen to me, I got something to confess
You're my devil and my angel
You're a curse and you're a bless, yeah
Baby, tell me why you got me so fucking obsessed, yeah
You tell me you're not right for me, but I know you're the best, yeah

So baby, tell me something, 'cause I really gotta know
Do you hate me? Do you love me?
Should I stay or should I go?
Meet a genie in a bottle? I just need to make a wish
'Cause I wish, I wish, I wish that I could say no to that bitch

I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
She messin' with my head, I'm in love with that bitch
I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
I think it's probably because I'm in love with that bitch

I can't say no to that bitch
I can't say no to that bitch
She messin' with my head, I'm in love with that bitch
I can't say no to that bitch, yeah
No to that bitch
I think it's probably because I'm in love with that bitch

Ich kann nicht Nein sagen

OSKI am Beat, Bitch

Ich hab' dieses Mädchen und sie ist ständig in meinem Kopf, ja
Sie verdreht meine Worte, ja, sie macht mich verrückt
Ich werde abgelenkt, jedes Mal, wenn ich ihren Namen höre, ja
Sie ist süß wie Zucker, ja, sie ist süß wie eine Zuckerstange, ja
Aber ich konzentriere mich auf mich selbst, ich konzentriere mich nicht auf diese Schlampen
Ich habe Mädchen in meinen DMs, die für mich fallen wie Dominosteine
Aber da ist ein gutes Mädchen und sie ist besser als die meisten
Aber das einzige Problem ist, dass ich nicht Nein sagen kann

Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Sie spielt mit meinem Kopf, ich bin verliebt in diese Schlampe
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Ich denke, es liegt wahrscheinlich daran, dass ich in diese Schlampe verliebt bin

Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Sie spielt mit meinem Kopf, ich bin verliebt in diese Schlampe
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Ich denke, es liegt wahrscheinlich daran, dass ich in diese Schlampe verliebt bin

Ich erinnere mich an die Party, du trinkst Bacardi
Ich sah dich dort mit deinen Freunden (ey)
Ich nippte an Flaschen und konzentrierte mich auf Models
Normalerweise konzentriere ich mich auf Benz, ja
Wir drehen alle durch, ich fragte nach deiner Nummer
Du hast versucht, schwer zu kriegen zu sein, ey
Also ging ich nach Hause und war allein
Ich denke an dich in meinem Bett, ey yeah

Baby macht mich verrückt nach Aufmerksamkeit
Ich werde durchdrehen, du solltest mich besser in Arrest stecken
Halb drei und es ist schon spät
Du hast mir gerade gesagt, ich soll mit dir nach Hause kommen, ja
Meine Mutter wird mich umbringen, mein Vater wird mich umbringen
Aber ich kann einfach nicht Nein zu dir sagen

Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Sie spielt mit meinem Kopf, ich bin verliebt in diese Schlampe
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Ich denke, es liegt wahrscheinlich daran, dass ich in diese Schlampe verliebt bin

Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Sie spielt mit meinem Kopf, ich bin verliebt in diese Schlampe
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Ich denke, es liegt wahrscheinlich daran, dass ich in diese Schlampe verliebt bin

Also Baby, hör mir zu, ich muss etwas gestehen
Du bist mein Teufel und mein Engel
Du bist ein Fluch und ein Segen, ja
Baby, sag mir, warum du mich so verdammt besessen machst, ja
Du sagst mir, du bist nicht die Richtige für mich, aber ich weiß, du bist die Beste, ja

Also Baby, sag mir etwas, denn ich muss es wirklich wissen
Hasst du mich? Liebst du mich?
Soll ich bleiben oder soll ich gehen?
Einen Flaschengeist treffen? Ich muss mir nur etwas wünschen
Denn ich wünschte, ich wünschte, ich wünschte, ich könnte Nein zu dieser Schlampe sagen

Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Sie spielt mit meinem Kopf, ich bin verliebt in diese Schlampe
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Ich denke, es liegt wahrscheinlich daran, dass ich in diese Schlampe verliebt bin

Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen
Sie spielt mit meinem Kopf, ich bin verliebt in diese Schlampe
Ich kann nicht Nein zu dieser Schlampe sagen, ja
Nein zu dieser Schlampe
Ich denke, es liegt wahrscheinlich daran, dass ich in diese Schlampe verliebt bin