Gangboy - O.S.T.R. перевод на русский

Gangboy

Baggy moro denim blown
Dycha w kieszeni, łąki łan
Dzisiaj tylko dobry vibe
A matka patrzy mi w źrenice, pyta: "Coś Ty ćpał?"
– "Co Ty opowiadasz mamo, weź się
Jednocześnie kontrolując, by się wypowiadać zwięźle
Odwracam się plecami, żeby zaistniała przestrzeń
Która da do zrozumienia jej, że ja dziś gadać nie chcę
Wyszła, luz, teraz znajdźmy ognia
Patrzę w okno, jakby miało mi powiedzieć, jak wyglądam
Skitrany jak hash w scarach, byle nie jebało w domu
Z mordą blanta wystawiam na wiatr
Zaraz: kartka, długopis – check
Miałem odrobić polski, czas odrobić tekst
Sampel: Jazzy Jeff
W wyobraźni widzę siebie, dużą scenę wielki band

A wtedy światła gasną
A-a-a-a rap jak lekarstwo
Soczysta i tabasko
A-a-a-a na scenie mój gangboy
A wtedy światła gasną
A-a-a-a rap jak lekarstwo
Soczysta i tabasko
A-a-a-a na scenie mój gangboy

Schowanе mam medykamenty
W szkole usprawiеdliwione kiedy nieobecny
Gdzie byłem we wtorek? Na kolanie wersy
Bity na kompie może Pani mi nie wierzyć
Jaki statyw – mikrofon trzymał żyrandol
Ściepa na mocarty co numer nagrany – pal go
Szybki ogar chaty dosłownie przed osiemnastą już
Co Ty taki za poważny, mama, daj na luz
Ponad chodnikami cztery dziewięć i pół
Żyłem marzeniami, nimi żyję teraz i tu
W górę dawać łapy i do rytmu
Wtedy czuję ciary, czaisz, i chcę mi się żyć znów
Weź mi Adam jeszcze raz ten bit puść
Nie pogadamy, kiedy wmawiasz, ty musisz już
Bo te dźwięki to mój tlen
W wyobraźni widzę siebie dużą scenę, wielki band

A wtedy światła gasną
A-a-a-a rap jak lekarstwo
Soczysta i tabasko
A-a-a-a na scenie mój gangboy
A wtedy światła gasną
A-a-a-a rap jak lekarstwo
Soczysta i tabasko
A-a-a-a na scenie mój gangboy

A wtedy światła gasną
A-a-a-a rap jak lekarstwo
Soczysta i tabasko
A-a-a-a na scenie mój gangboy
A wtedy światła gasną
A-a-a-a rap jak lekarstwo
Soczysta i tabasko
A-a-a-a na scenie mój gangboy

Гангбой

Мешковатый камуфляжный деним порван
Десятка в кармане, цветущий луг
Сегодня только хороший вайб
А мать смотрит мне в зрачки, спрашивает: "Что ты употреблял?"
– "Да что ты говоришь, мама, брось ты"
Одновременно контролируя, чтобы выражаться кратко
Поворачиваюсь спиной, чтобы появилось пространство
Которое даст ей понять, что я сегодня говорить не хочу
Ушла, кайф, теперь давай найдем огонь
Смотрю в окно, будто оно должно сказать мне, как я выгляжу
Спрятан, как гаш в шузах, лишь бы дома не воняло
С блантом в зубах высовываюсь на ветер
Сейчас: листок, ручка – чек
Должен был сделать польский, пора сделать текст
Сэмпл: Jazzy Jeff
В воображении вижу себя, большую сцену, большой бэнд

А тогда свет гаснет
А-а-а-а рэп как лекарство
Сочная и табаско
А-а-а-а на сцене мой гангбой
А тогда свет гаснет
А-а-a-a рэп как лекарство
Сочная и табаско
А-а-а-а на сцене мой гангбой

Спрятаны мои медикаменты
В школе справки на пропуски
Где я был во вторник? На коленке строки
Биты на компе, учительница может мне не верить
Какой штатив – микрофон держала люстра
Скинулись на моцарты, каждый записанный трек – взрывай его
Быстрая приборка хаты буквально перед восемнадцатью уже
Что ты такая серьезная, мама, расслабся
Над тротуарами четыре девять с половиной
Я жил мечтами, ими живу сейчас и здесь
Поднимайте руки вверх и в такт
Тогда я чувствую мурашки, понимаешь, и мне хочется жить снова
Адам, поставь мне этот бит еще раз
Мы не поладим, когда ты твердишь: ты должен уже
Потому что эти звуки — мой кислород
В воображении вижу себя, большую сцену, большой бэнд

А тогда свет гаснет
А-a-a-a рэп как лекарство
Сочная и табаско
А-а-а-а на сцене мой гангбой
А тогда свет гаснет
А-а-а-а рэп как лекарство
Сочная и табаско
А-а-а-а на scène мой гангбой

А тогда свет гаснет
А-а-а-а рэп как лекарство
Сочная и табаско
А-а-а-а на сцене мой гангбой
А тогда свет гаснет
А-а-а-а рэп как лекарство
Сочная и табаско
А-а-а-а на сцене мой гангбой