A.B.C. - O.S.T.R. перевод на французский

A.B.C.

2001, bida z nędzą (bida z nędzą) w złotych
Ah, ah

Co jest błazny? Czy wystarcza wam wyobraźni?
Czy mózg razem z potem zostawiliście w łaźni?
No pokażcie tych odważnych, co swój honor liczą w baksach
Za pieniądze podatników obijają dupsko w taksach
Jego, kurwa mać, senacka obietnica bez pokrycia
Nie pierdol mi o ludziach, najpierw naucz się ich życia
Tylko umiesz podliczać
Tylko umiesz łeb wpychać
Tylko umiesz chwytać pieniądz, siejąc zarazę
Za kogo mnie masz? Za kamikaze?
Dosyć mam, wciskam pauzę
Sam sobie poradzę
Mikrofon w ręku, trzymam władzę
Ryzyko wielkie jak drogich furex'ow kradzież
Mimo to nie dam się pladze, wiary nie zdradzę
Choć przy nich jestem mały jak karzeł
I jak mam ufać pięknym przemówieniom posłów
Gdy trzy-czwarte z nich to banda dyplomowanych osłów
Co odlicza szmelc od kosztów poniesionych za kadencji
Broniąc brak kompetencji siłami prewencji
Ciągłe nadstawianie szczęki, jęki zawodu
By minister doznał wzwodu
Na widok samochodu typu Limo S klasa
Ale na ten temat milczy prasa

A, B, C
Z polskiego abecadła, jak pies skacze do gardła
By zetka wpadła, a polityk liczy kabzę
A więc bądź przy tym i Ty
A więc bądź przy tym i Ty
A poznasz prawdę
A, B, C
Z polskiego abecadła, jak pies skacze do gardła
By zetka wpadła, a polityk liczy kabzę
A więc bądź przy tym i Ty
A więc bądź przy tym i Ty
A poznasz prawdę

Graj cyganie graj, graj cyganie graj
Graj cyganie graj, graj cyganie graj

A po chuj mi gospodarka, przecież jestem artystą
A oczach ministrów, pewnie próbuję błysnąć
Będąc dla nich męską dziwką
A co mi tam, mówię prawdę wbijając w tyłek pinezkę
Politykom, co swe kłamstwa chowają pod treskę
Nie będę salonowym pieskiem idąc na rękę, tuląc pysk
Wrr! Widzisz zgryz?
To na twój czysty zysk
Masz z ludzi mix
Ja tramwajem, a ty w Limo
Ja z grubą babą, ty z łatwą dziewczyną
Ja co dzień rano zapierdalam, by kasę skręcić
Ty zgarniasz tysiące choćby z jednej pieczęci
I to ja jestem ten zły (he?) - Bo mam sumienie
Będąc głupim obserwując, jak napychasz kieszenie?
Za zwykłe pierdolenie o dupie Maryny
Willa z działką na pół gminy
Zła gra do dobrej miny, persona non grata
Od Paryża po Dakar
To Twój świat
A gapisz się jak w pizdę szpak
Fortuny smak, a dla mnie resztki
Realia zawijam w bletki by uciec przed tym problemem
Gdzie czas nakręca pieniądz, pieniądz nakręca ściemę

A, B, C
Z polskiego abecadła, jak pies skacze do gardła
By zetka wpadła, a polityk liczy kabzę
A więc bądź przy tym i Ty
A więc bądź przy tym i Ty
A poznasz prawdę
A, B, C
Z polskiego abecadła, jak pies skacze do gardła
By zetka wpadła, a polityk liczy kabzę
A więc bądź przy tym i Ty
A więc bądź przy tym i Ty
A poznasz prawdę

A.B.C.

2001, une vie de misère (misère) en or
Ah, ah

Qu'est-ce que c'est que ces conneries? Est-ce que tu as assez d'imagination?
Est-ce que tu as laissé ton cerveau dans le sauna avec la sueur?
Montre-moi ces courageux qui comptent leur honneur en billets
Ils se font dorloter aux frais du contribuable dans des taxis
Sa putain de promesse sénatoriale sans couverture
Ne me parle pas des gens, apprends d'abord à connaître leur vie
Tu sais juste compter
Tu sais juste fourrer ta tête
Tu sais juste attraper l'argent en semant la peste
Qui est-ce que tu penses que je suis? Un kamikaze?
J'en ai marre, j'appuie sur pause
Je vais me débrouiller tout seul
Le micro dans la main, je garde le pouvoir
Un risque aussi grand que le vol de voitures chères
Malgré tout, je ne me laisserai pas aller à cette plaie, je ne trahirai pas ma foi
Bien que je sois petit comme un nain à côté d'eux
Et comment puis-je faire confiance aux beaux discours des députés
Quand trois quarts d'entre eux sont une bande d'ânes diplômés
Qui comptent le bordel des coûts engagés pendant leur mandat
Défendant leur incompétence par des forces de prévention
Toujours le menton en avant, des gémissements de profession
Pour que le ministre ait une érection
À la vue d'une voiture de type Limo S class
Mais la presse se tait sur ce sujet

A, B, C
De l'alphabet polonais, comme un chien saute à la gorge
Pour que la zetka tombe, et le politicien compte son argent
Alors sois là aussi avec moi
Alors sois là aussi avec moi
Et tu connaîtras la vérité
A, B, C
De l'alphabet polonais, comme un chien saute à la gorge
Pour que la zetka tombe, et le politicien compte son argent
Alors sois là aussi avec moi
Alors sois là aussi avec moi
Et tu connaîtras la vérité

Joue, gitans, joue, joue, gitans, joue
Joue, gitans, joue, joue, gitans, joue

Et à quoi bon l'économie pour moi, après tout, je suis un artiste
Et aux yeux des ministres, j'essaie probablement de briller
Étant une pute masculine pour eux
Et qu'est-ce que ça me fait, je dis la vérité en plantant une épingle dans le cul
Aux politiciens qui cachent leurs mensonges sous leur jupe
Je ne serai pas un chien de salon en allant à leur rencontre, en caressant leur museau
Wrr! Tu vois le grin?
C'est pour ton profit pur
Tu as un mix de gens
Moi, je prends le tram, et toi, tu es dans une Limo
Moi avec une grosse femme, toi avec une fille facile
Tous les matins, je me défonce pour gagner de l'argent
Tu ramasses des milliers même d'un seul sceau
Et c'est moi le méchant (hein?) - Parce que j'ai une conscience
Être stupide en regardant comment tu te remplis les poches?
Pour simplement dire des conneries sur le cul de Marina
Une villa avec un terrain sur la moitié de la commune
Mauvais jeu pour une bonne mine, persona non grata
De Paris à Dakar
C'est ton monde
Et tu regardes comme un pic dans le cul
Le goût de la fortune, et pour moi, les restes
Je roule les réalités dans des feuilles de papier à cigarette pour m'échapper de ce problème
Où le temps tourne l'argent, l'argent tourne l'escroquerie

A, B, C
De l'alphabet polonais, comme un chien saute à la gorge
Pour que la zetka tombe, et le politicien compte son argent
Alors sois là aussi avec moi
Alors sois là aussi avec moi
Et tu connaîtras la vérité
A, B, C
De l'alphabet polonais, comme un chien saute à la gorge
Pour que la zetka tombe, et le politicien compte son argent
Alors sois là aussi avec moi
Alors sois là aussi avec moi
Et tu connaîtras la vérité