O.S.T.R. - Człowiek z Przyszłości - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - Człowiek z Przyszłości




Człowiek z Przyszłości
Man from the Future
Top 3008 rok przymierza z kosmosem
Top 3008, the year of the covenant with cosmos
Zmieniam stan rzeczy wedle natchnienia
I change the state of things according to inspiration
Czarne chmury nad miastem, ziemia zapewni atrakcję
Black clouds above the city, the earth will provide the attraction
(To tu kto tam? szczyle, smak)
(Who's there? Youngsters, taste this)
Klaun jak Beavis i Butt-head, znak w kulturze moderna
Clown like Beavis and Butt-head, a sign in modern culture
Rozsiany po tawernach, tak zmienia się kalendarz
Scattered across taverns, this is how the calendar changes
Tak zmieniają się ludzie idąc przez tunel
This is how people change walking through the tunnel
Każdy szorstki jak pumeks
Everyone is rough like pumice
Jest wiele rzeczy których nie zrozumiem
There are many things I don't understand
Czy zrozumieć nie chcę
Or maybe I don't want to understand
Jeden trafi jak w szermierce, rap to jest Bentley
One will hit the target like in fencing, rap is a Bentley
Którą kierowcą jest MC, wiesz?
Which MC is the driver, you know?
(Gram co stanie się, mam to gram w eter)
(I play what will happen, I broadcast it into the ether)
Pcham go twardo jak z Atlanty Falcon
I push it hard like the Atlanta Falcon
To plan do bram, obrał go fakt, zło, strach
It's a plan to the gates, chosen by fact, evil, fear
Coś jeszcze? niczym klimat mafii alko i lata 30-te
Anything else? Just like the climate of the mafia, alcohol, and the 30s
Niebezpieczne - czaisz? jestem człowiekiem z przyszłości
Dangerous - you get it? I'm a man from the future
Z przeszłością przenośni Polmos konflikt
With the past figuratively Polmos conflict
Paradoksów wzmacnia, gra aglomeracja w snach
Strengthens paradoxes, the agglomeration plays in dreams
(3, 2, 1, 0- giełdowy crack)
(3, 2, 1, 0- stock market crash)
Poszło w sferę, nie jestem Jupiterem
It went into the sphere, I'm not Jupiter
3-0-0-0-8 cofnięty w 2003, syf nie bestseller płyt
3-0-0-0-8 thrown back to 2003, filth not a bestseller of albums
Tworzę jazz, jest z tym jazda, na czele armii ludzi z nikąd
I create jazz, it's a ride, leading an army of people from nowhere
To ja i moje ziomy i z tym związane ryzyko
It's me and my homies and the risks involved
Zapoznaj się z rubryką nazwaną - nieznani
Get acquainted with the column called - the unknown
To my z otchłani jak w płucach kranik
It's us from the abyss like a tap in the lungs
Człowiek z przyszłości - mówi to coś ci?
Man from the future - does that tell you anything, girl?
Człowiek z nikąd - tzw. incognito
Man from nowhere - the so-called incognito
Ryzyko? - wszystko jest wliczone w koszta
Risk? - everything is included in the costs
Kto, gdzie, jak chce, byle sam sprostał!
Whoever, wherever, however they want, as long as they can handle it themselves!
Człowiek z przyszłości - mówi to coś ci?
Man from the future - does that tell you anything, girl?
Człowiek z nikąd - tzw. incognito
Man from nowhere - the so-called incognito
Ryzyko? - wszystko jest wliczone w koszta
Risk? - everything is included in the costs
Kto, gdzie, jak chce, byle sam sprostał!
Whoever, wherever, however they want, as long as they can handle it themselves!
Byłem, będę, jestem, być muszę
I was, I will be, I am, I must be
Zero wykluczeń, ja nie ten co falsetem szyby tłucze
Zero exclusions, I'm not the one who breaks windows with falsetto
Każdy wers to strzała, mikrofon mym łukiem
Every verse is an arrow, the microphone is my bow
Wiesz jak to działa? jak 3000-0-8 z muzyką, laser, garaż
Do you know how it works? Like 3000-0-8 with music, laser, garage
DJ na świetnych plackach tłucze tricki
DJ smashes tricks on great records
Jak sala krzyczy - tak zieleń zastąpiły monolity
As the hall screams - so greenery has been replaced by monoliths
(Dlatego tu jestem stres, dzień, noc i...)
(That's why I'm here, stress, day, night and...)
Dzień w dzień tak to samo, tak to trend zer niczym Serrano
Day after day the same, it's a trend zero like Serrano
U boku anioł u drugiego diabeł (diabeł) wiem, że damy radę!
With an angel on one side and a devil (devil) on the other, I know we can do it!
Dziś sen ten na patencie brygadę niesie, rap opanowuje eter
Today this dream carries the brigade on a patent, rap takes over the airwaves
Tu niemożliwy przeciek przecież uderzam z impetem
There's no possible leak here, I'm hitting with momentum
Człowiek z przyszłości - mówi to coś ci?
Man from the future - does that tell you anything, girl?
Człowiek z nikąd - tzw. incognito
Man from nowhere - the so-called incognito
Ryzyko? - wszystko jest wliczone w koszta
Risk? - everything is included in the costs
Kto, gdzie, jak chce, byle sam sprostał!
Whoever, wherever, however they want, as long as they can handle it themselves!
Człowiek z przyszłości - mówi to coś ci?
Man from the future - does that tell you anything, girl?
Człowiek z nikąd - tzw. incognito
Man from nowhere - the so-called incognito
Ryzyko? - wszystko jest wliczone w koszta
Risk? - everything is included in the costs
Kto, gdzie, jak chce, byle sam sprostał!
Whoever, wherever, however they want, as long as they can handle it themselves!





Авторы: Adam Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.