O.S.T.R. - E.K.O. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - E.K.O.




E.K.O.
Э.К.О.
Lubię proste rzeczy
Люблю простые вещи,
Margherita na cienkim i schłodzona Pepsi
Маргариту на тонком тесте и холодную Пепси.
I co, że jestem wielki
Ну и что, что я большой?
Nie marudź, bo wystygnie jeszcze stek mi
Не ворчи, а то мой стейк остынет.
Kalmary, krewetki
Кальмары, креветки,
Mógłbym pochłaniać garściami jak MC
Мог бы уплетать горстями, как MC.
Mówią gruby, tęgi
Говорят, толстый, тучный.
Jeb się, jak sam nie masz figury modelki
Иди к черту, если у тебя самого нет фигуры модели.
Zimny browar, z hamburgerem frytki
Холодное пиво с картошкой фри к гамбургеру.
Nigdy nie odmawiam, jak w niedzielę modlitwy
Никогда не откажусь, как от воскресной молитвы.
Ciekawe jaką żonę ma ten łysy, brzydki
Интересно, какая жена у этого лысого, уродливого.
Wielu pieprzy o dupeczkach, a nie powąchali cipki
Многие треплются о девчонках, а сами и близко к ним не подходили.
Tak w ogóle, wódka, ogórek
Кстати, водка, огурчик.
Trzy razy u kreskowane, czyli pasuje
Три раза подчеркнуто, значит подходит.
Jak ryż z brokułami, słodkie chili do udek
Как рис с брокколи, сладкий чили к бедрышкам.
Mam do mocnych trunków osobliwy stosunek
У меня к крепким напиткам особое отношение.
Lubię warzywa z grilla
Люблю овощи на гриле,
Karkóweczka, musztarda i pół litra piwa
Шейку, горчицу и пол-литра пива.
Dobrze przyprawiona, jak świeży w liściach szpinak
Хорошо приправленную, как свежий шпинат в листьях.
Ale głodny się zrobiłem. Idę do kuchni, chwila
Аж проголодался. Иду на кухню, минутку.
Pieprzona moda na bycie fit
Чертова мода на фитнес,
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
U mnie zmrożona gołda, stek pełen krwi
У меня замороженная водка, стейк с кровью.
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
Pieprzona moda na bycie fit
Чертова мода на фитнес,
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
U mnie zmrożona gołda, stek pełen krwi
У меня замороженная водка, стейк с кровью.
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
Zjadam każdy track. Gruby ma flow
Съедаю каждый трек. У толстяка есть флоу.
Mówią: "Daj nam tego jeszcze, więcej nałóż, ziom"
Говорят: "Дай нам еще, добавь побольше, бро."
Prosta receptura przyciąga jak w klubie koks
Простой рецепт притягивает, как кокс в клубе.
Mówią: "Daj nam tego jeszcze, chcemy poczuć to"
Говорят: "Дай нам еще, мы хотим это почувствовать."
Zjadam każdy track. Gruby ma flow
Съедаю каждый трек. У толстяка есть флоу.
Mówią: "Daj nam tego jeszcze, więcej nałóż, ziom"
Говорят: "Дай нам еще, добавь побольше, бро."
Prosta receptura przyciąga jak w klubie koks
Простой рецепт притягивает, как кокс в клубе.
Mówią: "Daj nam tego jeszcze, chcemy poczuć to"
Говорят: "Дай нам еще, мы хотим это почувствовать."
To dla łakomych żywioł
Это для ненасытных стихия,
Chorizo, starte pomidory z oliwą
Чоризо, тертые помидоры с оливковым маслом.
To nie jebany hot dog w promocji z benzyną
Это не чертов хот-дог на заправке.
Jestem gruby, dobra, wpieprzam wszystko, jak i każdą ilość
Я толстый, ладно, жру все, в любом количестве.
Ciągle słyszę: "Przytył, się powodzi"
Постоянно слышу: "Поправился, дела идут."
Ej, tak cię to boli, że mam tłustsze rymy od schabowych?
Эй, тебя так бесит, что мои рифмы жирнее отбивных?
Jak Big Pun, Notorious - najlepszy w rapie kucharz
Как Big Pun, Notorious - лучший рэп-повар.
Możesz zazdrościć, że jaja mam adekwatne do brzucha
Можешь завидовать, что у меня яйца соответствуют размеру живота.
W organizmie mam konflikt
В моем организме конфликт.
Nie mam obu płuc, to mam dwa żołądki
У меня нет обоих легких, зато есть два желудка.
Jestem duży. Duży może więcej - patrz, jak wątpisz
Я большой. Большой может больше - смотри, как сомневаешься.
Trenuję tylko z żoną - małżeńskie pompki
Тренируюсь только с женой - супружеские отжимания.
Lubię kuchnie japońską
Люблю японскую кухню,
Maki pochłaniam seriami, puchnę na bieżąco
Поглощаю маки сериями, раздуваюсь на глазах.
Dorada w tempurze, sake, azjatycki folklor
Дорада в темпуре, саке, азиатский фольклор.
Sałatka wakame, śmierć wszystkim wodorostom
Салат вакаме, смерть всем водорослям.
Z zamrażarki wódka
Водка из морозилки,
Śledzik. No to raz, na drugą nóżkę. Zdrówka! Jedziemy
Селедочка. Ну, за первую, за вторую. Будь здорова! Поехали.
Przystosowane geny, to przez zimny klimat
Адаптированные гены, это из-за холодного климата.
Ale głodny się zrobiłem. Idę do kuchni, chwila
Аж проголодался. Иду на кухню, минутку.
Pieprzona moda na bycie fit
Чертова мода на фитнес,
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
U mnie zmrożona gołda, stek pełen krwi
У меня замороженная водка, стейк с кровью.
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
Pieprzona moda na bycie fit
Чертова мода на фитнес,
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.
U mnie zmrożona gołda, stek pełen krwi
У меня замороженная водка, стейк с кровью.
Eko-trend. Eko-co? Eko-syf
Эко-тренд. Эко-что? Эко-дрянь.





Авторы: Adam Ostrowski, Christian C. Van Rootselaar, Jaap R. Wiewel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.