Текст и перевод песни O.S.T.R. - Hajabuza

Hajabuza

Napisze coś w pięć minut, tyle to czas ma
By w pięć minut sensy definiowała kartka
W kaskach nas dwóch, budzik na dwustu
Siemasz Belfegor, witaj w krainie głupców
Zero uwag, trzy setki, hajabuza
Gdybym mógł ziom to zapaliłbym szluga
Mruga wiązka świateł, wierze wciąż, że się uda
Na uspokojenie bluba, myśli miażdżąc
Z piskiem przed mazdą, przed nią patrol
Za chłystkiem my, rura, wniosek: pierdol policje
Dwie paki i szybciej, ospałym miastem
Na psy to palcem, za ster wszystkie myśli i uwaga
I znów 300 K M na zegarach, mknie biała strzała,
Poczuj hałas, daj na opór manetki,
Czujesz strach?! Wrzuć na spokój tabletki
Na polu nawierzchni, rządzą milimetry pajac
Bo od szczekania to zrobił ci się zajad
Mijamy zajazd, sekunda ma w ścierwo stacja
I kolejnego kundla rotacja
Jak pod Mariotem na kurwach znów gnamy trzysta
Za nami policja a my zwiększamy dystans
Bo nie zatrzyma nic nas w drodze do raju
Gdzie pełno kajut, nie czaruj bo dosyć już szamanów

A gdybyś miał się urodzić po raz drugi
Dostałbyś tą drugą szansę
Co byś zrobił?! Jak byś żył?!
Jak wyglądałaby dla ciebie sprawa najważniejsza
Człowieczeństwo
Nie wiem, chce być człowiekiem teraz
Mam takie ambicje...
Mam ambicje, by być sobą
Nie sięgne po żaden pierdolony zakazany owoc
W ulicy konwencji, ci luźni i spięci, słowo
Przemija z wiatrem na rzecz nowej kadencji, ponoć
Padnę, sam wiem i licze się z tym
Wciąż ćwicze ten styl, by doskonalić teksty
Choć żaden ze mnie Szekspir, pisze pod to co słysze
Z bitem wypływa na ulice liter lite
Elite literacką niszcze przez ambicje władcą(?) z cyklem
Mikrofonowych bitew, patrz no jak to daleko zaszło
Zamiast szacunku chamstwo i te groźby
Co drugi groźny jak iwan, gdzie tkwi, wersów kryminał
To jeszcze nie koniec poszukiwań, szachownice goniec kiwa,
Te ulice prosze wybacz, tu silniejszy wygrywa
I to na tyle chyba, jak dotąd los nie daje odpocząć
Zwłaszcza poliglotom, no bo mowa to złoto, lecz nie białe
W imię Ojca, i Syna, Ducha Świętego amen

Hajabuza

Je vais écrire quelque chose en cinq minutes, c'est le temps qu'il a
Pour que la carte définisse le sens en cinq minutes
Nous deux avec des casques, un réveil à deux cents
Salut Belfegor, bienvenue au pays des imbéciles
Zéro remarque, trois cents, hajabuza
Si je pouvais, mon pote, je ferais un fumer une clope
Un faisceau de lumière cligne, je crois toujours que ça va marcher
Pour me calmer, une lumière bleue, en écrasant les pensées
Avec un sifflement devant la Mazda, la patrouille devant elle
Derrière nous, une fuite, un tuyau, conclusion : allez vous faire foutre la police
Deux paquets et plus vite, à travers la ville léthargique
Un doigt d'honneur à la police, toutes les pensées et l'attention derrière le volant
Et encore 300 K M sur les cadrans, une flèche blanche file,
Sentez le bruit, donnez de la puissance aux manettes,
Tu as peur?! Prends des pilules pour te calmer
Sur le champ de la surface, les millimètres sont gouvernés par un clown
Parce que tu as eu un désir d'aboyer
Nous passons l'auberge, la seconde a un cimetière de la gare
Et la rotation d'un autre chien
Comme sous le Mariott, sur les putes, nous roulons à nouveau à trois cents
La police derrière nous, et nous augmentons la distance
Parce que rien ne nous arrêtera sur la route du paradis
Où il y a beaucoup de cabines, ne me raconte pas d'histoires, j'en ai assez des chamans

Et si tu devais renaître
Tu aurais cette deuxième chance
Que ferais-tu?! Comment vivrais-tu?!
À quoi ressemblerait pour toi la chose la plus importante
L'humanité
Je ne sais pas, je veux être un homme maintenant
J'ai de telles ambitions...
J'ai l'ambition d'être moi-même
Je ne prendrai aucun fruit interdit putain
Dans la rue des conventions, ces types décontractés et tendus, le mot
Passe avec le vent pour un nouveau mandat, apparemment
Je tomberai, je le sais et je compte sur ça
Je continue à exercer ce style, pour perfectionner les textes
Bien que je ne sois pas un Shakespeare, j'écris pour ce que j'entends
Des lettres solides émergent de la rue avec le beat
J'écrase l'élite littéraire par l'ambition, le maître (?) avec un cycle
De batailles de micro, regarde comme c'est allé loin
Au lieu du respect, la grossièreté et ces menaces
Chaque deuxième type est dangereux comme Ivan, où se trouve le crime des vers
Ce n'est pas encore la fin de la recherche, le cavalier du damier se balance,
Ces rues s'il vous plaît pardonnez, le plus fort gagne ici
Et c'est à peu près tout, le destin ne me laisse pas me reposer jusqu'à présent
Surtout les polyglots, parce que la parole est d'or, mais pas blanche
Au nom du Père, et du Fils, et du Saint-Esprit, amen