O.S.T.R. - Historia (Remix) - перевод текста песни на французский

Historia (Remix) - O.S.T.R.перевод на французский




Historia (Remix)
Histoire (Remix)
Ta sama historia
La même histoire
Ta, ta sama, ta sama historia
La, la même, la même histoire
Pusty dokument tłustych form w Jumie
Document vierge de formes grasses à la Jumia
To przypadek doktryn ewoluuje kontry smak
C'est un cas de doctrines qui évoluent à contre-goût
Dotknij plan który zawiera ten klucz
Touche le plan qui contient cette clé
Co wszystkie drzwi otwiera
Qui ouvre toutes les portes
Orientuj, co cenne kieraj
Oriente, dirige ce qui est précieux
Przecież i tak mają nas za zera ziom
De toute façon, ils nous prennent pour des zéros, mec
Kariera to tylko futerał do ekspozycji
La carrière n'est qu'un étui pour l'exposition
Zamknij pysk i ścisz tych co nie zamilkli
Ferme ta gueule et fais taire ceux qui ne se sont pas tus
W zakładach czystki, zyski dzielone po bliskich
Dans les usines, des purges, des profits partagés entre proches
Liczby znikają jak Whisky z Wigilii
Les chiffres disparaissent comme le whisky du réveillon
Masz Whisky wypijmy za zdrowie braci
Tu as du whisky, buvons à la santé des frères
Za przyjaźń której nie trzeba tłumaczyć
Pour une amitié qui n'a pas besoin d'être expliquée
Za wyobraźnię, za to, że chcę widzieć świat jak najjaśniej
Pour l'imagination, pour le fait que je veux voir le monde le plus clairement possible
Znasz mnie nie odpuszczę póki sam nie zgasnę
Tu me connais, je n'abandonnerai pas tant que je ne m'éteindrai pas moi-même
Razem z jutrem gorzkim jak sens krzywym lustrem
Avec un lendemain amer comme un sens déformé par un miroir
Fałszem czyni zazdrość
La jalousie fait le faux
To nie jest tak, że złapałem szczęście na lasso
Ce n'est pas comme si j'avais attrapé la chance au lasso
Nie mam fortuny jak Castrol
Je n'ai pas la fortune comme Castrol
Jakbym miał też byś miał
Si j'avais, tu l'aurais aussi
Bo czemu ja, a nie ty ziom, się zastanów
Parce que pourquoi moi et pas toi mec, réfléchis-y
Transcontinental z Łodzi do Amsterdamu
Transcontinental de Łódź à Amsterdam
Smaku licznych klanów
Le goût de nombreux clans
Z dala od gunów, białej broni i całego kurestwa
Loin des flingues, des armes blanches et de toute cette merde
Co prześladuje znajomych, zmusza by nie spać
Qui poursuit des amis, les oblige à ne pas dormir
W obronie honoru moje miasto Łódź
Pour défendre l'honneur de ma ville Łódź
Jedna z tych legend, kurwo pysk jeśli nic nie wiesz
Une de ces légendes, putain de gueule si tu ne sais rien
Nienawiść do policji wchodzi razem z chlebem
La haine de la police entre avec le pain
Ten blok jest tu niebem i szczytem marzeń
Ce bloc est le paradis et le summum des rêves
Od małolata idąc palcem po zegarze
D'un gamin qui suit le temps du doigt
Masz apartament, chuj bombki strzelił
Tu as un appartement, merde le Père Noël a tiré
Za to mam swoich braci od Bałut po Imielin
Mais j'ai mes frères de Bałuty à Imielin
Pokój
Paix
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama, ta sama historia
La même, la même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama, ta sama historia
La même, la même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama historia
La même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama, ta sama historia
La même, la même histoire
Chuj dla policyjnego ścierwa i ostrej amunicji
Merde aux charognes policières et aux balles réelles
Znajdź pozytyw w tych wersach jak łzy najczystszych
Trouve le positif dans ces vers comme les larmes les plus pures
Witaj w krainie bystrych, by być kimś, by żyć
Bienvenue au pays des gens intelligents, pour être quelqu'un, pour vivre
I zyski liczyć w sercu zamiast wstukując pin by
Et compter les profits dans ton cœur au lieu de taper ton code PIN pour que
Liczby były motorem tej windy
Les chiffres soient le moteur de cet ascenseur
Wyjdź dziś i powiedz im czy to omen mój
Sors aujourd'hui et dis-leur si c'est mon présage
Styl życia Chińczyk, znaczy się płonę, mam dżinksy
Style de vie chinois, je veux dire je brûle, j'ai des jeans
Zabiorę też mix z tym DJ′em co zawsze
Je prendrai aussi un mix avec ce DJ qui est toujours
Podpisane imieniem co znasz je, Haem
Signé du nom que tu connais, Haem
Z dala od kamer, ramię w ramię zgodnie z planem
Loin des caméras, côte à côte selon le plan
To jazz pośród bloków na Euro Niederlage
C'est du jazz au milieu des blocs sur l'Euro Niederlage
To jazz w morzu wosku jedności nad przekazem
C'est du jazz dans une mer de cire d'unité au-dessus du message
Ty ry ry ry chwyć to, wiesz nie liczę na dodruk
Toi ry ry ry attrape ça, tu sais que je ne compte pas sur une réimpression
To ma rozwalać chaty od sufitów do podłóg
C'est fait pour tout casser dans les baraques, des plafonds aux planchers
Prawdziwy oldschool
Du vrai old school
Czy mam was kochać czy nienawidzić
Dois-je vous aimer ou vous haïr
Zza opuszczonych kotar
Derrière les rideaux tirés
Walka ze wstydem gryzie nerwy
La lutte contre la honte ronge les nerfs
Wstyd czyli zysk liczony przez werdykt
La honte, c'est-à-dire le profit calculé par le verdict
Określający wiedzę, potępiających śledzę
Qui définit la connaissance, je traque ceux qui condamnent
Choć tak naprawdę nikt z nich nie wie
Alors qu'en réalité aucun d'eux ne sait
Gdzie świat zmierza, bo znają nas, a nie znają siebie
le monde se termine, parce qu'ils nous connaissent, mais ils ne se connaissent pas eux-mêmes
Etap, kto z was się sprzedał, (sii) olej co mierzi
L'étape, qui d'entre vous s'est vendu, (sii) laisse tomber ce qui mesure
Wolę energii pole potwierdzić słowem serca esencji wolności
Je préfère confirmer le champ d'énergie par la parole du cœur, l'essence de la liberté
Wyzwolona Czeczenia, duma, korona, twierdza
La Tchétchénie libérée, la fierté, la couronne, la forteresse
Tu masz co kocha ten świat, spektakularne zwycięstwa
Ici, tu as ce qu'il faut pour aimer ce monde, des victoires spectaculaires
Ziom, co jest? idź zarób na nich jak zarobili na tobie
Mec, qu'est-ce qu'il y a ? Va gagner de l'argent sur eux comme ils l'ont fait sur toi
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama, ta sama historia
La même, la même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama, ta sama historia
La même, la même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama historia
La même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer
Ta sama, ta sama historia
La même, la même histoire
Bo ta historia musi tu trwać
Parce que cette histoire doit durer





Авторы: Adam Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.