O.S.T.R. - Karambol - перевод текста песни на французский

Karambol - O.S.T.R.перевод на французский




Karambol
Carambolage
Mam 24 lata i za nic w tym rozsądku
J'ai 24 ans et je n'ai aucune raison
Odpalam lont ku krainy w przylądku zawiłych wyborców
Je déclenche la mèche vers le pays au cap des électeurs complexes
Mogę spać na dworcu i mieć dumę
Je peux dormir à la gare et être fier
Niż być w rękach wydawcy tylko jako instrument
Plutôt que d'être entre les mains d'un éditeur juste comme un instrument
Z życia dokument zwyczaj nieporozumień
Un document de la vie, un malentendu ordinaire
Zwei flasche perfumen to nasz attache jumie
Deux flacons de parfum, c'est notre attache-jumie
Łap kamasze wujek i sprawdź jak to smakuje
Attrape les chausses, oncle, et vérifie comment c'est
Tak puszcza hamulec postrach autobanów
Le frein lâche, la peur des autoroutes
Miasto strachu na sto planów zamów przyszłość
La ville de la peur sur cent plans, commande l'avenir
W czasie przeszłym dla wybawienia istot
Dans le passé, pour le salut des êtres
Jak saksofon i Clinton zabobonom z Żytnią
Comme le saxophone et Clinton, les superstitions avec Žytňa
Zamrożoną witro rozchodzi się Mefisto
La vitre gelée, Méphistophélès se répand
Nie chcę pchać się na billboard
Je ne veux pas me pousser sur le panneau d'affichage
O nie, nie, nie to nie moje miejsce
Oh non, non, non, ce n'est pas ma place
Wojewódzkiego wyślę tam
J'enverrai Wojewódzki là-bas
Cham niech ma z bydłem po królewsku
Que le rustre soit avec le bétail comme un roi
Niech znają oszusta od ust dla plebsu
Qu'ils connaissent l'escroc de la bouche pour la plèbe
Więcej pieprzu, wanilii
Plus de poivre, de vanille
Tego typu specyfików leszczu zacznijmy
Ce type de spécificités, petit poisson, commençons
Złego splifu zmodyfikuj trendy bębny plus rap
Modifie les tendances du mauvais joint, les tambours plus le rap
Mam te dwa elementy jazz jest następnym
J'ai ces deux éléments, le jazz est le suivant
Bez pętli lu-z leci bzbz czyli hi-hat lub high hat
Sans boucle lu-z, ça part bzbz, c'est-à-dire hi-hat ou high hat
Wiesz tak samo jak masz dżihad i szajkę
Tu sais, comme tu as le djihad et la bande
Poznaj ten karambol...
Découvre ce carambolage...
Zapoznaj się z ulicą co wybucha jak kapiszon
Familiariser-toi avec la rue qui explose comme un amorce
Kapiszi nad niszą a mecz i na czi a kaka
Capishi sur la niche et le match et le czi et le kaka
A kuka racza batata błą-dze
Et kuka racza batata błą-dze
rze-czy których po prostu nie dot–knę
Il y a des choses que je ne toucherai tout simplement pas
Od-kręć złości wodospad
Dévisse la cascade de colère
Dla utopionych w ripostach
Pour ceux qui se sont noyés dans les ripostes
Mrok gra–nice określa w świadomości
L'obscurité joue-nice, c'est défini dans la conscience
To gra na czas czyli dom, szkoła, praca
C'est un jeu contre la montre, c'est-à-dire la maison, l'école, le travail
Od dziś masz zakaz na to (ee)
À partir d'aujourd'hui, tu as l'interdiction de cela (ee)
Co popularnie nazwane oświatą
Ce qui est communément appelé l'éducation
Masz kalkulator w nim świeży Duracell
Tu as une calculatrice avec du Duracell frais dedans
Masz szansę jedną, talent zmierzyć ze światem
Tu as une chance, mesurer ton talent avec le monde
Tej ery podatek to manipulacja
L'impôt de cette époque, c'est la manipulation
Nas chcą od dawna skreślić jak was
Ils veulent nous rayer depuis longtemps comme vous
Na w poezji do jadła określić nasz warsztat
Dans la poésie pour la nourriture, déterminer notre atelier
Jako rytuał chamstwa ilu z was ma start
Comme un rituel de grossièreté, combien d'entre vous ont un départ
Nam brak tego pierwiastka
Il nous manque cet élément
Więc gram rap i nie myślę przestać
Alors je joue du rap et je ne pense pas m'arrêter
Nie straszne mi elektryczne krzesła
Je ne crains pas les chaises électriques
Jak Tede lirycznie morderca
Comme Tede, un meurtrier lyrique
To ja a rap to mój pojazd więc ruszaj rękoma
C'est moi, et le rap est mon véhicule, alors bouge tes mains
Bo nikt nas nie pokona, bo nikt nas nie pokona
Parce que personne ne nous vaincra, parce que personne ne nous vaincra
Bo nikt nas nie pokona, aha
Parce que personne ne nous vaincra, aha
Poznaj ten...
Découvre ce...
Poznaj ten karambol
Découvre ce carambolage





Авторы: Adam Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.