O.S.T.R. - Raut - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - Raut




Raut
Raut
Czas mi pozwolił zapomnieć
Le temps m'a permis d'oublier
Łapię powoli normę, wolny od niewoli wspomnień
Je retrouve peu à peu ma normalité, libéré de l'esclavage des souvenirs
Do woli w tej formie masz od swawoli odskocznię
À volonté, dans cette forme, tu as un exutoire à ton impulsion
Lekarz wystawił receptę, jak siłą woli wydobrzeć
Le médecin a prescrit un traitement, comment guérir par la force de la volonté
Cel goni, cel, pal, trafiony, następny
Le but poursuit, le but, feu, touché, suivant
Wersy błyszczą jak perły, się robisz pazerny
Les vers brillent comme des perles, tu deviens avide
Nie da się przewidzieć energii
Impossible de prédire l'énergie
Od siedzenia w domu w głowie już mi wariuje błędnik
Rester à la maison me donne le vertige
Namówili mnie na relaks
Ils m'ont convaincu de me détendre
Mniemam, nie ma co zamulać, czeka scena
Je suppose, pas question de traîner des pieds, la scène attend
Przekaz w genach, od czegoś trzeba zacząć
Le message dans les gènes, il faut bien commencer par quelque chose
Kluby nocą przy chorobie jak dla serca respirator
Les clubs de nuit en cas de maladie, comme un respirateur pour le cœur
Wychodzę na miasto zwiedzić dżunglę
Je sors en ville pour explorer la jungle
Póki żyję i mam siłę, będzie czas poleżeć w trumnie
Tant que je vis et que j'ai la force, il sera temps de se coucher dans un cercueil
Centrum beze mnie nie uśnie
Le centre ne s'endormira pas sans moi
Jak oszukać przeznaczenie, skończyć imprezę pojutrze
Comment tromper le destin, terminer la fête après-demain
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Fason, haj, klasę i szyk
Le style, le swag, la classe et l'élégance
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Zero problemów z czasem i żyć
Aucun problème avec le temps et la vie
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Fason, haj, klasę i szyk
Le style, le swag, la classe et l'élégance
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Zero problemów z czasem i żyć
Aucun problème avec le temps et la vie
Wyrzuć ręce w górę, jak masz szacunek
Lève les mains, si tu as du respect
Wyrzuć ręce w górę, jeśli to czujesz
Lève les mains, si tu le ressens
Wyrzuć ręce w górę
Lève les mains
Wyrzuć ręce w górę
Lève les mains
Wyrzuć ręce w górę, jak masz szacunek
Lève les mains, si tu as du respect
Wyrzuć ręce w górę, jeśli to czujesz
Lève les mains, si tu le ressens
Wyrzuć ręce w górę
Lève les mains
Wyrzuć ręce w górę
Lève les mains
Dzwoni ekipa, bym wyszedł
L'équipe appelle, pour que je sorte
Ruszyć w miasto, by poszerzyć naszej enklawy granice
Se diriger vers la ville, pour élargir les frontières de notre enclave
Pijany przez życie czy widziany przez łychę
Ivre de vie ou vu à travers une louche
Pryzmat spojrzenia określa w oczach burbonu spożycie
Le prisme du regard détermine la consommation de bourbon dans les yeux
Cze-czekam na nich
J'at- j'attends les gars
Pół roku siedzenia w domu to w rękach dynamit
Six mois à rester à la maison, c'est de la dynamite dans les mains
Topielcy w kieliszkach saki, miasto, tu "Tytanik"
Les noyés dans les verres de saké, la ville, ici c'est "Titanic"
Tytani czy na pół gwizdka lamy alko skruszy granit
Des Titans ou des lâches à mi-temps, l'alcool écrase le granit
Takie czary, pomyśl
C'est de la magie, réfléchis
Może dlatego nie piję, bo gubię w głowie algorytm
Peut-être que c'est pourquoi je ne bois pas, parce que je perds l'algorithme dans ma tête
Jestem specem od linijek, chociaż nie chodzę do szkoły
Je suis un expert en lignes, même si je ne vais pas à l'école
Moje zaplecze to chwile, utrwalam jak magnetowid je
Mon arrière-plan, ce sont des moments, je les enregistre comme un magnétoscope
Jeden dla mikrofonu, dwa dla zdrowia
Un pour le micro, deux pour la santé
Za godzinę wszyscy wylądujemy w miasta szponach
Dans une heure, nous allons tous atterrir dans les griffes de la ville
Potrafią w tych stronach wodę zamienić na browar
Ils savent dans ces régions transformer l'eau en bière
Czeka na mnie ekipa, ta noc należy do nas
L'équipe m'attend, cette nuit est à nous
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Fason, haj, klasę i szyk
Le style, le swag, la classe et l'élégance
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Zero problemów z czasem i żyć
Aucun problème avec le temps et la vie
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Fason, haj, klasę i szyk
Le style, le swag, la classe et l'élégance
Wolę mieć luz, wolę mieć luz
Je préfère être détendu, je préfère être détendu
Zero problemów z czasem i żyć
Aucun problème avec le temps et la vie





Авторы: Jaap R. Wiewel, Christian Van Rootselaar, A. Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.