O.S.T.R. - Scenariusz Sądnych Dni - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни O.S.T.R. - Scenariusz Sądnych Dni




Scenariusz Sądnych Dni
Doomsday Scenario
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Nie ma nic ponad nami, poza niebem
There's nothing above us, but the sky
Nie chcę znać żadnych granic poza niebem
I don't want to know any limits beyond the sky
Testem czas, za nim plany, zobacz ziemię
Time as a test, followed by plans, look at the Earth
Mały punkt mapy świata, wrzuć to na rewers
A small point on the world map, flip it to the reverse
Nasz jest kosmos
The cosmos is ours
Kolejne pokolenia w walce o rozgłos
Subsequent generations in the fight for fame
Kocham prawdę, choć to
I love the truth, even though it
Nie ma znaczenia, daj mi szanse się odciąć
Doesn't matter, give me a chance to break away
Nie mów, gdzie limit
Don't tell me where the limit is
Wiecznie żywy jak Green i
Forever alive like Green and
Biorę rap w swoje ręce, nie dbam o resztę
I take rap into my own hands, I don't care about the rest
Z intelektem do nagrań, przecież, Brat, widzisz wynik
With intellect to recordings, you see the result, Sis
To jak słońce nad Phoenix
It's like the sun above Phoenix
Wody krople na horyzoncie pustyni
Drops of water on the horizon of the desert
Cel, co przybliża realia zza szyby
A goal that brings the reality from behind the glass closer
Sens, czyli chwila, czarna magia cierpliwych
Meaning, that is, a moment, the black magic of the patient
Wybacz, nie zniknę
Forgive me, I won't disappear
Choć chciałbym na moment zatrzymać misję
Though I'd like to pause the mission for a moment
Życia sequel
Life's sequel
Kolejny odcinek, los dał mi zaistnieć
Another episode, fate allowed me to exist
Ile dasz minut
How many minutes will you give
Jak okładki "Source′a", uszanuję je wszystkie
Like the covers of "Source", I'll respect them all
Wykorzystam do końca
I'll use them to the end
Jak zdjęcie realia naświetlę błyskiem
Like a photo, I'll expose reality with a flash
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Twarz incognito, rap emotikon
Face incognito, rap emoticon
Spójrz, nie podlegam od lat statystykom
Look, I haven't been subject to statistics for years
Gram polemiką, fart czy ryzyko
I play with polemics, luck or risk
To nie gang, co zawładnąłby świat cyrylicą
It's not a gang that would rule the world with Cyrillic
W treści instynkt
Instinct in the content
Horror - komedia "Opowieści z krypty"
Horror - comedy "Tales from the Crypt"
Przekaz złożony jak dla świętych tryptyk
A complex message like a triptych for saints
Jakbym miał tu do Twojej elokwencji wytrych
As if I had a skeleton key to your eloquence
Słowa żywi perfekcja
Words bring perfection to life
Nektar bogów, znak platyny na rękach
The nectar of the gods, a sign of platinum on my hands
Tlen płynie w wersach prawdziwych jak Westa
Oxygen flows in verses as true as Vesta
Znów nieuchwytny, wszak nie widzisz powietrza
Once again elusive, after all, you can't see the air
Słońca magia, aksamit
The magic of the sun, velvet
Ktoś by pomyślał "Santa Maria del Cami"
Someone might think "Santa Maria del Cami"
Żar, Baleary, niby raj dla wybranych
Heat, Balearic Islands, supposedly a paradise for the chosen ones
Stan wyobraźni, klimat miasta nad nami
The state of imagination, the climate of the city above us
Mój z marzeniami wyścig
My race with dreams
Dla jednych emocje to stan krytyczny
For some, emotions are a critical state
Dla drugich pieniądze to staż ambicji
For others, money is the experience of ambition
Fikcyjne plany a realne korzyści
Fictional plans and real benefits
Miło było Cię widzieć
It was nice to see you
Między pracą a chwilą, co płynie
Between work and the moment that flows
Spokojnie, do celu idąc po szczycie
Calmly, reaching the goal at the top
Godzina na relaks, mój widok na życie
An hour for relaxation, my view on life
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Czarny film, scenariusz sądnych dni
Black film, a doomsday scenario
Powstanę, choćbym był skazany na ten młyn
I'll rise, even if condemned to this mill
Daj mi żyć
Let me live
Daj mi żyć
Let me live
Żyć
Live
Daj mi żyć
Let me live
Daj mi żyć
Let me live
Żyć...
Live...





Авторы: Jaap R. Wiewel, Christian Van Rootselaar, A. Ostrowski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.