Moony Night - O-Shenперевод на немецкий

Moony Night

Mondhelle Nacht

I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space

Ich legte Holz aufs Feuer, entfachte eine Lohe, die so heiß brannte, dass man sie vom Weltraum aus sieht

Keep the love alive, keep the love alive

Halte die Liebe am Leben, halte die Liebe am Leben

Its a moony night

Es ist eine mondhelle Nacht

So pretty lady wont ya step outside I wanna see the starlight in your eyes

Also hübsche Dame, komm doch nach draußen, ich will das Sternenlicht in deinen Augen sehen

So keep the love alive, love alive, its a moony night

Also halte die Liebe am Leben, Liebe am Leben, es ist eine mondhelle Nacht

So one more last thing I gotta to say sun is coming hight I love the time together we spend together standing around the fire

Also eine letzte Sache muss ich noch sagen, die Sonne geht bald auf, ich liebe die Zeit, die wir zusammen verbringen, zusammen am Feuer stehend

I get to know so many things about you I admire to say you don't inspire baby I would be a liar

Ich lerne so viele Dinge an dir kennen, die ich bewundere; Baby, zu sagen, du inspirierst nicht, da wäre ich ein Lügner

I'm higher than kites from the way you got me rising

Ich schwebe wie auf Wolken, so wie du mich beflügelst

Waiting for the nights when your with me by my side and

Warte auf die Nächte, wenn du bei mir bist, an meiner Seite und

Far from city lights find the rhythm of the islands

Fernab der Stadtlichter finde den Rhythmus der Inseln

And this is what I came to do

Und genau das wollte ich tun

I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space

Ich legte Holz aufs Feuer, entfachte eine Lohe, die so heiß brannte, dass man sie vom Weltraum aus sieht

Keep the love alive, keep the love alive

Halte die Liebe am Leben, halte die Liebe am Leben

Its a moony night

Es ist eine mondhelle Nacht

So pretty lady won't ya step outside I wanna see the starlight in your eyes

Also hübsche Dame, komm doch nach draußen, ich will das Sternenlicht in deinen Augen sehen

So keep the love alive, love alive, its a moony night

Also halte die Liebe am Leben, Liebe am Leben, es ist eine mondhelle Nacht

We got this night together let us drive it like its stolen

Wir haben diese Nacht zusammen, lass sie uns genießen, als wäre sie gestohlen

I buried in your treasure makin memories so golden

Ich vergrabe mich in deinem Schatz, mache Erinnerungen so golden

I'm givin you some hip hop even rockin rollin

Ich geb' dir etwas Hip Hop, sogar Rock'n'Roll

A princess I am holding but together we we exploding

Eine Prinzessin halte ich fest, aber zusammen explodieren wir

Shining shining wont ya come and just illuminate

Leuchtend, leuchtend, komm doch und erleuchte einfach

Winding, winding round your waste you got to circulate

Windend, windend um deine Taille, du musst kreisen

Fining, finding dine and dining where you leave your plate baby your the one I got to rate

Ich finde dich, finde dich, Baby, du bist die Eine, die ich auszeichnen muss

I threw some wood upon the fire making blaze burning so hot they see it from outer space

Ich legte Holz aufs Feuer, entfachte eine Lohe, die so heiß brannte, dass man sie vom Weltraum aus sieht

Keep the love alive, keep the love alive

Halte die Liebe am Leben, halte die Liebe am Leben

Its a moony night

Es ist eine mondhelle Nacht

So pretty lady wont ya step outside I wanna see the starlight in your eyes

Also hübsche Dame, komm doch nach draußen, ich will das Sternenlicht in deinen Augen sehen

So keep the love alive, love alive, its a moony night

Also halte die Liebe am Leben, Liebe am Leben, es ist eine mondhelle Nacht

Its a moony night, its a moony night, its a moony night, and the stars are shining bright its a moony night, its a moony night, a moony night, and the stars are shining bright

Es ist eine mondhelle Nacht, es ist eine mondhelle Nacht, es ist eine mondhelle Nacht, und die Sterne leuchten hell, es ist eine mondhelle Nacht, es ist eine mondhelle Nacht, eine mondhelle Nacht, und die Sterne leuchten hell