Soldier for You - O-Shen перевод на русский

Soldier for You

Oh yay, I'm a soldier, I'm a soljah
Left, right, left right left
(I'm a soldier, Fo' ya)

How do we know, what we're gettin into when we fall in love?
How do we know, just how far we'd go to prove our love?
And how do we know? cause how can ya know until you feel it?
So how could you know, that I'd be a soldier for you, yeah

Lady, I'm a soldier for you
And I'll never stop fightin' in these trenches for you
I'd spill my blood on the ground cause I'm a soldier for you
Lady I'm a soldier for you
And I'll never stop dyin' for you, cryin' for you
I lay my life on the line cause I'm a soldier for you

I'm standin' on the front lines for you
Whether or not you'd do the same for me
I'd climb the highest mountain to show you
And swim across the Pacific sea
I'd give up a limb or 2, just to save my baby boo
Screamin' out your name
And I don't feel the bullets passin' through
Warrior like lakota soux, lion breakin out a zoo
By now you'll see that I'll always be a soldier for you!

Cause I'm a soldier for your tender touch
I'm so in love with you and you're the object of my lust
I'm blown away because it started as a crush
In the heat of battle I'm the one you can trust
We nah fall, we nah fall cause its no surrender
Even though I'm made of steel but deep inside I'm tender
A stone, all alone, lookin for my quarry
Like I told ya, I'm a soldier for ya
Never worry!

Солдат для тебя

О да, я солдат, я боец
Левой, правой, левой, правой, левой
(Я солдат, для тебя)

Откуда нам знать, во что мы ввязываемся, когда влюбляемся?
Откуда нам знать, как далеко мы зайдем, чтобы доказать свою любовь?
И откуда нам знать? Ведь как можно знать, пока не почувствуешь?
Так откуда тебе знать, что я стану твоим солдатом, да

Любимая, я твой солдат
И я никогда не перестану сражаться в этих окопах за тебя
Я пролью свою кровь на землю, потому что я твой солдат
Любимая, я твой солдат
И я никогда не перестану умирать за тебя, плакать за тебя
Я положу свою жизнь на кон, потому что я твой солдат

Я стою на передовой за тебя
Независимо от того, сделаешь ли ты то же самое для меня
Я взойду на самую высокую гору, чтобы показать тебе
И переплыву Тихий океан
Я отдам руку или ногу, просто чтобы спасти мою малышку
Крича твое имя
И я не чувствую пуль, проходящих сквозь меня
Воин, как лакота-сиу, лев, вырвавшийся из зоопарка
Теперь ты увидишь, что я всегда буду твоим солдатом!

Потому что я солдат твоих нежных прикосновений
Я так влюблен в тебя, и ты объект моего вожделения
Меня сносит с ног, потому что это началось как мимолетная влюбленность
В разгар битвы я тот, кому ты можешь доверять
Мы не падем, мы не падем, потому что мы не сдаемся
Хотя я сделан из стали, но в глубине души я нежен
Камень, в одиночестве, ищущий свою добычу
Как я уже сказал, я твой солдат
Никогда не волнуйся!