2Late - O-Slice перевод на немецкий

2Late

Stuck in my ways
Stuck in my ways
Stuck in my ways
Stuck in my ways

I was stuck in my ways
I was simply afraid
I was scared of the change
Now I know it's too late

Uh Uh
I was stuck in my ways
Reluctant to change
You took the time
And fought to open my cage
Had my comfortable zone
You took me out of that range
Tried to open my mind
It got stuck on my brain
Couldn't silence the noise
Made an impossible choice
Now you don't call me no more
I miss the sound of your voice
And when we happen to speak
Hello
It's not the same as before
Nah
The undeniable truth
Is you don't love me no more
Damn

I was stuck in my ways
I was simply afraid
I was scared of the change
Now I know it's too late

Now I know it's too late
You needed me to take a big leap of faith
But scared of heights I was just way too afraid
So it took way too long to plan my escape
And I thought you would wait
But you're drifting away way way
I'm so sad to say
Oooooo
That we lost it all
Cuz I played it safe
Now it replays in my mind
I wish I could press rewind
I'd put it all on the line
To hold you one more time
Time

I was stuck in my ways
I was simply afraid
Now I'll remember this pain
For the rest of my days

See I thought we needed room to grow
Now you got a new boo I know
But you don't really gotta move too fast
I'm just hoping that you take it slow
Cuz I aint really tryna cross no lines
But that's really how it be sometimes
So if anybody cross yo mind
Then I'm just hoping that it's me sometimes

Yeah I like that better
You want one?
Thank you
This is well seasoned... aiight
It's supposed to be Jamaican Jerk and this was a fail
Oh that's a lie
Yeah its a fail
That's a lie
They must've fucked this shit up and gave me the wrong shit
This is herbs and
Cuz I was like what the fuck is this
Oh this is supposed to be jerk
Aint no jerk in here bruh a jerk made this
I was mad as shit when they gave me this shit
It tastes good but they shouldn't have lied to you
Yeah
They said this is jerk
Where bro it dont got no sauce on it
Yeah I was like bruh what
So what we said one more high
Nah I just wanna listen to this real quick

Zu spät

Gefangen in meinen Gewohnheiten
Gefangen in meinen Gewohnheiten
Gefangen in meinen Gewohnheiten
Gefangen in meinen Gewohnheiten

Ich war gefangen in meinen Gewohnheiten
Ich hatte einfach Angst
Ich hatte Angst vor der Veränderung
Jetzt weiß ich, es ist zu spät

Uh Uh
Ich war gefangen in meinen Gewohnheiten
Widerwillig, mich zu ändern
Du hast dir die Zeit genommen
Und gekämpft, um meinen Käfig zu öffnen
Hatte meine Komfortzone
Du hast mich aus diesem Bereich herausgeholt
Hast versucht, meinen Geist zu öffnen
Es blieb in meinem Gehirn hängen
Konnte den Lärm nicht zum Schweigen bringen
Traf eine unmögliche Wahl
Jetzt rufst du mich nicht mehr an
Ich vermisse den Klang deiner Stimme
Und wenn wir zufällig sprechen
Hallo
Es ist nicht mehr dasselbe wie vorher
Nein
Die unleugbare Wahrheit ist
Du liebst mich nicht mehr
Verdammt

Ich war gefangen in meinen Gewohnheiten
Ich hatte einfach Angst
Ich hatte Angst vor der Veränderung
Jetzt weiß ich, es ist zu spät

Jetzt weiß ich, es ist zu spät
Du brauchtest mich, um einen großen Vertrauenssprung zu machen
Aber ich hatte zu viel Angst vor der Höhe
Also dauerte es viel zu lange, meine Flucht zu planen
Und ich dachte, du würdest warten
Aber du treibst weg, weit weg
Es tut mir so leid, das zu sagen
Oooooo
Dass wir alles verloren haben
Weil ich auf Nummer sicher gegangen bin
Jetzt spielt es sich in meinem Kopf ab
Ich wünschte, ich könnte zurückspulen
Ich würde alles aufs Spiel setzen
Um dich noch einmal zu halten
Zeit

Ich war gefangen in meinen Gewohnheiten
Ich hatte einfach Angst
Jetzt werde ich mich an diesen Schmerz erinnern
Für den Rest meiner Tage

Siehst du, ich dachte, wir bräuchten Raum zum Wachsen
Jetzt hast du eine Neue, ich weiß
Aber du musst wirklich nicht zu schnell machen
Ich hoffe nur, dass du es langsam angehst
Weil ich wirklich nicht versuche, irgendwelche Grenzen zu überschreiten
Aber so ist es manchmal eben
Also, wenn dir jemand in den Sinn kommt
Dann hoffe ich nur, dass ich es manchmal bin

Ja, das gefällt mir besser
Willst du eins?
Danke
Das ist gut gewürzt... okay
Es sollte Jamaican Jerk sein, und das war ein Reinfall
Oh, das ist eine Lüge
Ja, es ist ein Reinfall
Das ist eine Lüge
Die müssen das vermasselt und mir das Falsche gegeben haben
Das sind Kräuter und
Weil ich dachte, was zum Teufel ist das
Oh, das sollte Jerk sein
Da ist kein Jerk drin, Kumpel, ein Idiot hat das gemacht
Ich war stinksauer, als sie mir das gaben
Es schmeckt gut, aber sie hätten dich nicht anlügen sollen
Ja
Sie sagten, das ist Jerk
Wo, Bruder, da ist keine Soße drauf
Ja, ich dachte, Bruder, was
Also, was haben wir gesagt, noch einmal high
Nein, ich will mir das nur kurz anhören