Текст и перевод песни O Teatro Mágico - Um Filme
Atentar
a
tudo
Faire
attention
à
tout
Mantendo
a
mente
alerta
En
gardant
l'esprit
alerte
Apertar
o
passo
Accélérer
le
pas
O
rumo
a
gente
acerta
On
trouve
notre
chemin
Assimila
a
pancada,
o
tombo
Assimiler
les
coups,
les
chutes
E
se
levanta
em
dobro
Et
se
relever
deux
fois
plus
fort
Vai!
Vas-y !
A
dança
avança
La
danse
avance
Não
crie
expectativa
Ne
nourris
pas
d'attentes
Não
pergunte
como
foi
o
dia
Ne
me
demande
pas
comment
s'est
passée
ma
journée
Não
se
preocupe
à
toa
Ne
t'inquiète
pas
pour
rien
É
duro
andar
à
deriva
C'est
dur
de
dériver
Acertar
a
mão
Mettre
la
main
à
la
pâte
Não
arredar
o
pé
Ne
pas
reculer
Não
perder
a
cabeça
Ne
pas
perdre
la
tête
Pois
que
assim
seja
Que
ce
soit
ainsi
Sublime
Sublime
Aonde
eu
for
contigo
Où
que
j'aille
avec
toi
É
abrigo
C'est
un
refuge
Um
filme
Un
film
Nosso
maior
castigo
Notre
plus
grande
punition
É
que
no
fundo
somos
todos
sós
C'est
qu'au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
Não
repara
na
bagunça
Ne
fais
pas
attention
au
désordre
Por
aqui
a
vida
pulsa
La
vie
palpite
ici
Por
aqui
a
vida
passa
La
vie
passe
ici
E
ameaça
não
assusta
Et
les
menaces
ne
font
pas
peur
Há
quem
insista
em
ter
Il
y
a
ceux
qui
insistent
pour
avoir
Tanto
de
tudo
pra
se
saciar
e
só
Tant
de
choses
pour
se
rassasier
et
seulement
Se
saciar
e
só
Se
rassasier
et
seulement
Não
crie
expectativa
Ne
nourris
pas
d'attentes
Não
pergunte
como
foi
o
dia
Ne
me
demande
pas
comment
s'est
passée
ma
journée
Não
se
preocupe
a
toa
Ne
t'inquiète
pas
pour
rien
Não
há
tempo
e
o
tempo
voa!
Il
n'y
a
pas
de
temps,
et
le
temps
s'envole !
Acertar
a
mão
Mettre
la
main
à
la
pâte
Não
arredar
o
pé
Ne
pas
reculer
Não
perder
a
cabeça
Ne
pas
perdre
la
tête
Pois
que
assim
seja
Que
ce
soit
ainsi
Sublime
Sublime
Aonde
eu
for
contigo
Où
que
j'aille
avec
toi
É
abrigo
C'est
un
refuge
Um
filme
Un
film
Nosso
maior
castigo
Notre
plus
grande
punition
É
que
no
fundo
somos
todos
sós
C'est
qu'au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
Estrelas
Étoiles
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
Estrelas
Étoiles
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
Estrelas
Étoiles
No
fundo
somos
todos
sós
Au
fond,
nous
sommes
tous
seuls
Estrelas
Étoiles
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.