Текст и перевод песни O Teatro Mágico - Amanhã... Será?
Se
aliança
dissipar...
Si
l'alliance
se
dissipe...
E
sentença
for
só
desamor!
Et
si
la
sentence
n'est
que
désamour !
A
tormenta
aumentará!
La
tempête
s'intensifiera !
Quando
uma
comunidade
viva!
Quand
une
communauté
vivante !
Insurrece
o
valor
da
Paz,
Se
révolte
pour
la
valeur
de
la
Paix,
Endurecendo
ternamente!
Durcissant
tendrement !
Todo
biit,
byte,
e
tera.
Chaque
bit,
byte
et
tera.
Será
força
bruta
a
navegar,
Sera
une
force
brute
à
naviguer,
Será
nossa
herança
em
terra!
Sera
notre
héritage
sur
terre !
Amanhecerá!
L'aube
se
lèvera !
De
novo
em
nós!
À
nouveau
en
nous !
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
Amanhecerá!
L'aube
se
lèvera !
De
novo
em
nós!
À
nouveau
en
nous !
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
O
"post"
é
voz
que
vos
libertará.
Le
"post"
est
la
voix
qui
te
libérera.
Descendentes
tantos
insurgirão.
Tant
de
descendants
se
soulèveront.
A
arma,
o
réu,
o
véu
que
cairá.
L'arme,
l'accusé,
le
voile
qui
tombera.
Cravos
e
Tulipas
bombardeiam,
Les
clous
et
les
tulipes
bombardent,
Um
jardim
novo
se
levantará.
Un
nouveau
jardin
se
lèvera.
O
Jasmim
urge
do
solo
sem
medo.
Le
jasmin
jaillit
du
sol
sans
peur.
O
sol
reclama
no
Oriente.
Le
soleil
réclame
en
Orient.
Brada
a
lua
que
ilumina.
La
lune
crie
qu'elle
éclaire.
Rebelando
orações
e
mentes.
Rebelle
les
prières
et
les
esprits.
Amanhecerá!
L'aube
se
lèvera !
De
novo
em
nós!
À
nouveau
en
nous !
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
Amanhecerá!
L'aube
se
lèvera !
De
novo
em
nós!
À
nouveau
en
nous !
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
Amanhecerá!
L'aube
se
lèvera !
De
novo
em
nós!
À
nouveau
en
nous !
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
Amanhecerá!
L'aube
se
lèvera !
De
novo
em
nós!
À
nouveau
en
nous !
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
Amanhã,
será?
Demain,
sera-t-il ?
Оцените перевод
1
Cançao da Terra
2 Esse Mundo Não Vale o Mundo
3 Você Me Bagunça
4 Nas Margens de Mim
5 Folia no Quarto
6 Tática e Estratégia
7 O Que Se Perde Enquanto os Olhos Piscam
8 Felicidade
9 Fiz uma Canção pra Ela
10 O Novo Testamento
11 Nosso Pequeño Castelo
12 Eu Não Sei na Verdade Quem Eu Sou
13 Transição
14 Da Entrega
15 Quermesse
16 Amanhã... Será?
17 Além, Porém Aquí
18 Proscênio
19 Até quando...
2 Esse Mundo Não Vale o Mundo
3 Você Me Bagunça
4 Nas Margens de Mim
5 Folia no Quarto
6 Tática e Estratégia
7 O Que Se Perde Enquanto os Olhos Piscam
8 Felicidade
9 Fiz uma Canção pra Ela
10 O Novo Testamento
11 Nosso Pequeño Castelo
12 Eu Não Sei na Verdade Quem Eu Sou
13 Transição
14 Da Entrega
15 Quermesse
16 Amanhã... Será?
17 Além, Porém Aquí
18 Proscênio
19 Até quando...
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.