O Teatro Mágico - Nosso Pequeño Castelo - перевод текста песни на французский
O Teatro Mágico Nosso Pequeño Castelo

O Teatro Mágico - Nosso Pequeño Castelo

Текст и перевод песни O Teatro Mágico - Nosso Pequeño Castelo




Nosso Pequeño Castelo
Notre Petit Château
Já longe de tanta fumaça
Loin de tant de fumée
Menina que manda seus beijos com graça
Fille qui envoie tes baisers avec grâce
Me faça rir, me faça feliz
Fais-moi rire, fais-moi heureux
Sentada na areia, brincando com a sorte, não chove, não molha
Assise sur le sable, jouant avec la chance, il ne pleut pas, il ne mouille pas
Não olhe agora, estou olhando pra você
Ne regarde pas maintenant, je te regarde
Não olhe agora, estou olhando pra você
Ne regarde pas maintenant, je te regarde
Me faça um gesto, me faça perto
Fais-moi un geste, fais-moi proche
Me dê a lua que eu te faço adormecer
Donne-moi la lune et je te ferai dormir
Me faça um gesto, me faça perto
Fais-moi un geste, fais-moi proche
Me dê a lua que eu te faço adormecer
Donne-moi la lune et je te ferai dormir
Anoitecerá
La nuit tombera
Na estrada o farol de quem se foi
Sur la route le phare de celui qui est parti
Já não ilumina quando te beijar
N'éclaire plus quand je t'embrasserai
Parece que a vida inteira esperei para te mostrar
On dirait que j'ai attendu toute ma vie pour te le montrer
Que na rua dia desses me perdi
Que dans la rue l'autre jour je me suis perdu
Esqueci completamente de vencer
J'ai complètement oublié de gagner
Mas o vento lá da areia trouxe infinita paz
Mais le vent du sable a apporté une paix infinie
Já longe de tanta fumaça
Loin de tant de fumée
Menina que manda seus beijos com graça
Fille qui envoie tes baisers avec grâce
Me faça rir, me faça feliz
Fais-moi rire, fais-moi heureux
Sentada na areia, brincando com a sorte, não chove, não molha
Assise sur le sable, jouant avec la chance, il ne pleut pas, il ne mouille pas
Não olhe agora, estou olhando pra você
Ne regarde pas maintenant, je te regarde
Não olhe agora, estou olhando pra você
Ne regarde pas maintenant, je te regarde
Me faça um gesto, me faça perto
Fais-moi un geste, fais-moi proche
Me dê a lua que eu te faço adormecer
Donne-moi la lune et je te ferai dormir
Me faça um gesto, me faça perto
Fais-moi un geste, fais-moi proche
Me dê a lua que eu te faço adormecer
Donne-moi la lune et je te ferai dormir
Anoitecerá
La nuit tombera
Na estrada o farol de quem se foi
Sur la route le phare de celui qui est parti
Já não ilumina quando te beijar
N'éclaire plus quand je t'embrasserai
Parece que a vida inteira esperei para te mostrar
On dirait que j'ai attendu toute ma vie pour te le montrer
Que na rua dia desses me perdi
Que dans la rue l'autre jour je me suis perdu
Esqueci completamente de vencer
J'ai complètement oublié de gagner
Mas o vento lá da areia trouxe infinita paz
Mais le vent du sable a apporté une paix infinie
No nosso livro, a nossa história é faz de conta ou é faz acontecer?
Dans notre livre, notre histoire est-elle faire semblant ou est-elle faire arriver ?
No nosso livro, a nossa história é faz de conta ou é faz acontecer?
Dans notre livre, notre histoire est-elle faire semblant ou est-elle faire arriver ?
No nosso livro, a nossa história é faz de conta ou é faz acontecer?
Dans notre livre, notre histoire est-elle faire semblant ou est-elle faire arriver ?
No nosso livro, a nossa história é faz de conta ou é faz acontecer?
Dans notre livre, notre histoire est-elle faire semblant ou est-elle faire arriver ?
Acontecerá
Cela arrivera




Авторы: Danilo Souza
O Teatro Mágico - A Sociedade do Espetáculo
Альбом
A Sociedade do Espetáculo
дата релиза
09-01-2016

1 Cançao da Terra
2 Esse Mundo Não Vale o Mundo
3 Você Me Bagunça
4 Nas Margens de Mim
5 Folia no Quarto
6 Tática e Estratégia
7 O Que Se Perde Enquanto os Olhos Piscam
8 Felicidade
9 Fiz uma Canção pra Ela
10 O Novo Testamento
11 Nosso Pequeño Castelo
12 Eu Não Sei na Verdade Quem Eu Sou
13 Transição
14 Da Entrega
15 Quermesse
16 Amanhã... Será?
17 Além, Porém Aquí
18 Proscênio
19 Até quando...
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.