Текст и перевод песни O Terno - Nada / Tudo
Eu
cansei
de
imaginar
J'en
ai
assez
d'imaginer
Se
for
pra
ser
será
Si
c'est
censé
être,
ce
sera
Não
tem
como
prever
Il
n'y
a
aucun
moyen
de
prédire
E
idealizar
Et
d'idéaliser
Serviu
pra
eu
me
prender
Cela
m'a
servi
à
me
sentir
prisonnier
E
me
paralisar
Et
à
me
paralyser
De
frente
com
a
verdade
Face
à
la
vérité
E
crescendo
no
vazio
Et
en
grandissant
dans
le
vide
Se
o
vazio
for
crescendo
Si
le
vide
grandit
Aceitar
o
desafio
Accepter
le
défi
Desafio
o
próprio
tempo
Défier
le
temps
lui-même
Nesses
tempos
de
chegada
En
ces
temps
d'arrivée
Nesses
tempo
de
partida
En
ces
temps
de
départ
Acertar
a
caminhada
Ajuster
sa
marche
Não
temer
a
despedida
Ne
pas
craindre
l'adieu
Hoje
o
nada
vai
dizer
Aujourd'hui,
le
néant
va
dire
Tudo
que
pode
ser
Tout
ce
qui
peut
être
Silêncio
pra
cantar
Silence
pour
chanter
E
o
branco
pra
escrever
Et
le
blanc
pour
écrire
Vontade
pra
empurrar
La
volonté
de
pousser
Tristeza
pra
esquecer
La
tristesse
pour
oublier
Sair
da
fortaleza
Sortir
de
la
forteresse
Como
é
que
vai
Vacquinho
Comment
ça
va
Vacquinho
Como
é
que
vai
Luiza
Comment
ça
va
Luiza
Como
é
my
brother
Charles
Comment
ça
va
mon
frère
Charles
Salve
Tuti,
salve
Diza
Salut
Tuti,
salut
Diza
Companheiro
Bielzinho
Mon
compagnon
Bielzinho
Boulos,
Peixe
Boulos,
Peixe
Nós,
clubinho
Nous,
le
petit
club
Mari
turma
da
pesada
Mari,
la
bande
de
durs
Não
me
sinto
tão
sozinho
Je
ne
me
sens
pas
si
seul
Hoje
o
nada
vai
dizer
Aujourd'hui,
le
néant
va
dire
Tudo
que
pode
ser
Tout
ce
qui
peut
être
Silencio
pra
cantar
Silence
pour
chanter
E
o
branco
pra
escrever
Et
le
blanc
pour
écrire
Vontade
pra
empurrar
La
volonté
de
pousser
Tristeza
pra
esquecer
La
tristesse
pour
oublier
Sair
da
fortaleza
Sortir
de
la
forteresse
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.