Текст и перевод песни O.Torvald - Амстердам

Амстердам

З часом ранок знову стане добрим
Сутінки запалять помаранчевий захід
Всі мелодії повернуться в мажорний
І прискоримо повільний біт

В 5 ранку поїзд на вокзалі
Ввечері зі Львова на літак, так
І єдине, що лютий нагадає
Старий, камуфльований рюкзак

Амстердам
Амстердам

Оооооо ооооо
Такий далекий Амстердам
Такий далекий Амстердам

Час, коли всю ніч гуляли містом
Час, де ми назавжди молоді
Там, де блискавки вже не лякають блиском
І без змісту повалятися в траві

Знаю, все це неодмінно буде
Тільки, як зима мине
Поки снится і стискає груди
Місто мрії, почекай мене

Амстердам
Амстердам

Оооо оооо
Оооо оооо
Оооо оооо
Такий далекий Амстердам

Оооо оооо
Такий далекий Амстердам
Оооо оооо
Такий далекий Амстердам
Такий далекий Амстердам
Такий далекий Амстердам
Такий далекий Амстердам
Такий далекий Амстердам

Amsterdam

With time, the morning will be good again
Twilight will ignite an orange sunset
All melodies will return to major
And we'll speed up the slow beat

At 5 am, the train at the station
In the evening, from Lviv to the plane, yeah
And the only thing February will remind me of
Is my old, camouflaged backpack

Amsterdam
Amsterdam

Oooooh oooooh
Such a distant Amsterdam
Such a distant Amsterdam

A time when we wandered the city all night
A time where we are forever young
Where lightning no longer frightens with its flash
And we lie carelessly in the grass

I know, all this will definitely happen
Just as soon as winter passes
While it haunts my dreams and squeezes my chest
City of dreams, wait for me

Amsterdam
Amsterdam

Oooooh oooooh
Oooooh oooooh
Oooooh oooooh
Such a distant Amsterdam

Oooooh oooooh
Such a distant Amsterdam
Oooooh oooooh
Such a distant Amsterdam
Such a distant Amsterdam
Such a distant Amsterdam
Such a distant Amsterdam
Such a distant Amsterdam