Текст и перевод песни O.Torvald - Бийся

Бийся

Поверніть мені минулий час
Де ми всі щасливі
Час, в якому ще живі батьки
І щодня так не болить
Час, коли радієш ти найсильнішій зливі
Все не так тепер, на жаль, він зник та лишилась мить
Інколи зсередини мій вий голосніше сотні
Я насправді зовсім не живий, зламаний сьогодні

Бийся, разом з тим хто поряд
З тими, хто не зрадить
З тими, хто готовий до кінця йти
Бийся будь-які відмови
На шляху завадять
Я і ти готовий до кінця йти

Поверніть мені на очі ті рожеві окуляри
Я без них не бачу тих людей, вірю голосам
Знову сам собі умовно штучно збільшую удари
Від яких мій сильний біль всередині загасає сам

Хочеться кричати сильно так, стиснувши кулак
Голос сів від крику та лишився крові смак

Бийся, разом з тим хто поряд
З тими, хто не зрадить
З тими, хто готовий до кінця йти
Бийся будь-які відмови
На шляху завадять
Я і ти готовий до кінця йти

Спускайтесь добрі новини
Хочу вами напитись
Хочу йти далі сильно
Поки ми можем битись

Бийся, разом з тим хто поряд
З тими, хто не зрадить
З тими, хто готовий до кінця йти
Бийся будь-які відмови
На шляху завадять
Я і ти готовий до кінця йти

Fight

Give me back my past time
Where we were all happy
A time when my parents were still alive
And every day didn't hurt so much
A time when you rejoiced in the heaviest rain
Everything is different now, sadly, it's gone and only a moment remains
Sometimes my inner cry is louder than a hundred others
I'm not really alive, I'm broken today

Fight, together with those who are near
With those who won't betray
With those who are ready to go till the end
Fight, any refusals
Will get in the way
You and I are ready to go till the end

Give me back my rose-colored glasses
Without them I can't see those people, I believe the voices
Again, I conditionally and artificially increase the blows to myself
From which my strong inner pain fades away

I want to scream so loud, clenching my fist
My voice is hoarse from screaming and the taste of blood remains

Fight, together with those who are near
With those who won't betray
With those who are ready to go till the end
Fight, any refusals
Will get in the way
You and I are ready to go till the end

Come down, good news
I want to get drunk on you
I want to keep going strong
As long as we can fight

Fight, together with those who are near
With those who won't betray
With those who are ready to go till the end
Fight, any refusals
Will get in the way
You and I are ready to go till the end