Текст и перевод песни O.Torvald - Все, що маю я

Все, що маю я

Знову ранок, знову в бус
Не всі живі і сонні так і я, і я, і я, і я
Смак дороги і дощу
Розмови монотонні, в нас на всіх одне на ′О' ім′я
Клуби, сцени, тури
Все, що маю я
Все, що маю я
Граєм, любим, курим
Шум і полум'я
Шум і полум'я
Екрануємо дитячі мрії
Кожне місто - кожен новий день, і кожен раз
Ми первинний організм у клятій індустрії
У приматів сказ, настав наш час
Клуби, сцени, тури
Все, що маю я
Все, що маю я
Граєм, любим, курим
Шум і полум′я
Шум і полум′я
Більше шуму, більше полум'я
В гору, не в низ, тільки ви, тільки я
Більше шуму, більше полум′я
В гору, не в низ, тільки ви, тільки я
Всі сцени, тури
Все, що маю я
Все, що маю я
Граєм, любим, курим
Шум і полум'я
Шум і полум′я

Tout ce que j'ai

Le matin arrive encore, et on est dans le bus
Pas tous sont vivants et endormis comme moi, comme moi, comme moi, comme moi
Le goût de la route et de la pluie
Des conversations monotones, on a tous un "O" pour nom
Clubs, scènes, tournées
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
On joue, on aime, on fume
Le bruit et les flammes
Le bruit et les flammes
On met en scène les rêves d'enfance
Chaque ville, chaque nouveau jour, et chaque fois
On est un organisme primitif dans cette industrie maudite
Les primates sont enragés, notre heure est venue
Clubs, scènes, tournées
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
On joue, on aime, on fume
Le bruit et les flammes
Le bruit et les flammes
Plus de bruit, plus de flammes
En haut, pas en bas, juste vous, juste moi
Plus de bruit, plus de flammes
En haut, pas en bas, juste vous, juste moi
Toutes les scènes, les tournées
Tout ce que j'ai
Tout ce que j'ai
On joue, on aime, on fume
Le bruit et les flammes
Le bruit et les flammes