O.Torvald - Голосові - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни O.Torvald - Голосові




Голосові
Голосовые сообщения
За що триматися мені
За что держаться мне,
Коли пил стискає груди?
Когда пыль сжимает грудь?
Я був на дні, я в однині
Я был на дне, я в единственном числе,
Навіть коли навколо люди
Даже когда вокруг люди.
Я і є він, нам разом ОК
Я и есть он, нам вместе хорошо,
Він зміг мене в собі закрити
Он смог меня в себе закрыть.
Скажи мені, хто є твій Бог
Скажи мне, кто твой Бог,
І як мені його любити
И как мне его любить?
Догорить
Догорит,
Знаєш, кожен день тут як нове життя
Знаешь, каждый день здесь как новая жизнь.
Я завис
Я завис,
Вже не гріють стіни, згасло полум'я
Уже не греют стены, погасло пламя.
Так мало снів, він у них мені сказав
Так мало снов, он в них мне сказал,
Ніби час лікує, ніби час лікує
Будто время лечит, будто время лечит.
На самоті запишу голосові
В одиночестве запишу голосовые,
Може, хтось почує, може, хтось почує
Может, кто-то услышит, может, кто-то услышит.
Таких, як я, нас тисячі
Таких, как я, нас тысячи,
Ти просто озирнись навколо
Ты просто оглянись вокруг.
Ми сміємося плачучи
Мы смеёмся, плача,
І сліз ти не знайдеш ніколи
И слёз ты не найдёшь никогда.
Я і є він, ми сковані
Я и есть он, мы скованы,
Не відпускай, тримай міцніше
Не отпускай, держи крепче.
Голосові сплановані
Голосовые сообщения спланированы,
Зроби тихіше
Сделай тише.
Догорить
Догорит,
Знаєш, кожен день тут як нове життя
Знаешь, каждый день здесь как новая жизнь.
Я завис
Я завис,
Вже не гріють стіни, згасло полум'я
Уже не греют стены, погасло пламя.
Так мало снів, він у них мені сказав
Так мало снов, он в них мне сказал,
Ніби час лікує, ніби час лікує
Будто время лечит, будто время лечит.
На самоті запишу голосові
В одиночестве запишу голосовые,
Може, хтось почує, зранку хтось почує
Может, кто-то услышит, утром кто-то услышит.
Чувак, якщо чесно, я так стомився
Слушай, если честно, я так устал,
Мені здається, що я не можу
Мне кажется, что я не могу.
Я завис
Я завис,
Вже не гріють стіни, згасло полум'я
Уже не греют стены, погасло пламя.
Догорить
Догорит,
Знаєш, кожен день тут як нове життя
Знаешь, каждый день здесь как новая жизнь.





Авторы: евгений андреевич галич, м о райда, к а пуга


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.